ADC UltraWAVE 2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADC UltraWAVE 2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADC UltraWAVE 2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADC UltraWAVE 2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADC UltraWAVE 2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ADC UltraWAVE 2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADC UltraWAVE 2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADC UltraWAVE 2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADC UltraWAVE 2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADC UltraWAVE 2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADC UltraWAVE 2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADC UltraWAVE 2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADC UltraWAVE 2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADC UltraWAVE 2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UltraW A VE CDMA Next Generation CDMA 2000 Solution[...]

  • Página 2

    6/08 • 106330AE Next Generation CDMA 2000 Solution 2 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 UltraW A VE CDMA Next Generation CDMA 2000 Solution Ult raW A VE CDMA, is a fut ur e pr oof , IP-b ased CDMA 2000 solution that provides wireless tel epho ny and alway s-o n data fo r mobil e and fixed applications. The system provides an opti[...]

  • Página 3

    6/08 • 106330AE Next Generation CDMA 2000 Solution 3 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 UltraW A VE CDMA Next Generation CDMA 2000 Solution Key Advantages Low T otal Cost of Ownership Red uces end-u ser s’ dep loym ent costs using • standard CPEs Low ers op erat ing costs due to dist ribu ted • and compact architecture Dec [...]

  • Página 4

    6/08 • 106330AE Next Generation CDMA 2000 Solution 4 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 UltraW A VE CDMA Next Generation CDMA 2000 Solution Applications UltraW A VE CDMA can be configured to fit in a vari ety of appli cati ons for mobi le and fixed applications. Mobile UltraWA VE CDMA Networks Ult raW A VE CDMA can be insta lled [...]

  • Página 5

    6/08 • 106330AE Next Generation CDMA 2000 Solution 5 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 UltraW A VE CDMA Next Generation CDMA 2000 Solution BS Plus IP Network Softswitch CDMA2000 BS Plus CDMA2000 Flexible IP Architectur e for T oday and T omorrow Ult raW A VE CDMA ’ s dis tri bute d ar chit ect ur e ef fec tiv ely in tegr ate s[...]

  • Página 6

    6/08 • 106330AE Next Generation CDMA 2000 Solution 6 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 UltraW A VE CDMA Next Generation CDMA 2000 Solution System Elements Ena blin g oper ato rs to bui ld net work s with a min imal initi al inv est ment and expa nd in r ela tion to demand, UltraWA VE CDMA is comprised of the following system ele[...]

  • Página 7

    6/08 • 106330AE Next Generation CDMA 2000 Solution 7 www .adc.com • +1-952-938-8080 • 1-800-366-3891 UltraW A VE CDMA Next Generation CDMA 2000 Solution Specifications TELEPHONY SERVICES V oice coding: EVRC or QCELP Extended services: Full transparency over V5.2 for: T AX Metering (12/16KHz), Reverse Polarity , CLASS 5 supplementary services [...]

  • Página 8

    Next GeNera tioN CDMa 2000 SolutioN Website: www.adc.com From North Americ a, Call Toll Free : 1-800 -366 -389 1 • Outsi de of Nort h Ameri ca: +1- 952- 938- 8080 Fax: +1-952-917-3237 • For a listing of ADC’s global sales office locations, please refer to our website. ADC Telecommunications, Inc., P.O. Box 1101, Minneapolis, Minnesota USA 554[...]