Acoustic Research AW822 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Acoustic Research AW822. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Acoustic Research AW822 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Acoustic Research AW822 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Acoustic Research AW822, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Acoustic Research AW822 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Acoustic Research AW822
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Acoustic Research AW822
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Acoustic Research AW822
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Acoustic Research AW822 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Acoustic Research AW822 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Acoustic Research en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Acoustic Research AW822, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Acoustic Research AW822, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Acoustic Research AW822. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Wireless Indoor/Outdoor Speaker with auto-tuning Model A W822 Installation and Operation Manual[...]

  • Página 2

    Important Information R I S K O F E L E C T R I C S H O C K . D O N O T O P E N . CAUTION Caution: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified ser vice personnel. FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B di[...]

  • Página 3

    1 T able of Contents Introduction AR’s W ireless Speaker System eliminates the hardest part of adding speakers to your home—running and hiding hundreds of feet of speaker wir e. The AR W ireless Speaker System’s RF signal travels with ease through walls, oors, ceilings and other obstacles, delivering high-quality sound virtually anywhere i[...]

  • Página 4

    2 T our of the Speaker System Speaker Front V iew STDBY ./TUNED indicator lights red when the speaker is first powered on; it turns blue when the speaker is tuned to the transmitter CHARGE indicator lights red when the speaker is turned off and rechargeable batteries are loaded ON/OFF/TUNING/VOL. control turns the speaker on, adjusts the volume le[...]

  • Página 5

    3 T ransmitter AC/DC 12V 100mA adapter “Y” adapter cable Speaker AC/DC 18V 700mA adapter 1 / 4 ” headphone adapter (3.5mm to 6.3mm) T ransmitter Front V iew T ransmitter Back V iew T ransmission indicator lights blue when the audio is present and the transmitter is broadcasting T ransmitter power input jack receives the small round end of the[...]

  • Página 6

    4 Connecting to a Stereo or Computer Pl ug t he c ab le c om in g ou t of t he t ra ns mi tt er in to t he h ea dp ho ne o ut pu t of y ou r st er eo o r th e au di o ou tp ut j ac k on y ou r co mp ut er . Us e th e in cl ud ed 1 /4 ” he ad ph on e ad ap te r to c on ve rt t he 3. 5m m pl ug t o a 1/ 4” p lu g as n ee de d. T ransmitter Stereo[...]

  • Página 7

    5 1. T urn the speaker volume down by r otating the ON/OFF/TUNING/VOL. control on the side of the speaker all the way to the left. 2. Insert the small, round plug fr om the speaker AC power adapter into the speaker power input jack. Speaker 120 V AC Wall Outlet AC Power adapter 3. Plug the other end of the speaker AC power adapter into any standard[...]

  • Página 8

    6 1. Press the ON/OFF/TUNING/VOL. contr ol on the side of the speaker to turn it on. The STDBY ./TUNED light on the front of the speaker illuminates red while the speaker is tuning to the transmitter . The STDBY ./TUNED light turns blue when the speaker is tuned to the transmitter—you should hear sound coming from the speaker now . Note: If the s[...]

  • Página 9

    7 T urning the Speaker Off 1. Press and hold the ON/OFF/TUNING/VOL. contr ol to turn the speaker off. 2. Conrm that the speaker is off by verifying that the STDBY ./TUNED indicator is no longer illuminated. Th e sp ea ke r wi ll a ut om at ic al ly c ha r ge r ec ha rg eab le b at te ri es ( Ni MH o r Ni Cd o nl y ) wh en t he b at te ri es a r [...]

  • Página 10

    8 About V ariable-Level Audio Outputs: A variable-level output, such as a headphone jack or certain RCA-type outputs, provides an audio signal that changes with the volume level set on the audio source. As the volume of the audio source is adjusted up and down, so is the audio signal strength sent to the transmitter . This can af fect the quality o[...]

  • Página 11

    9 T roubleshooting Th e fo l lo wi ng t r o ub le sh oo ti ng g u id e ta ke s yo u th ro ug h s om e of t he m or e c om mo n p r ob le ms a ss oc ia t ed w it h th e in s ta ll at io n an d/ or o pe r at io n of a w ir el e ss s ys te m. I f th e p r ob le m pe rs is ts , p le as e ca ll t o ll -f re e at 1 -8 00 - 73 2- 6 86 6 or v is it w w w .[...]

  • Página 12

    T rademark(s) ® Registered www .araccessories.com MADE IN CHINA AW822 US IB 01 12 Month Limited W arranty Specifications T ransmitter • Omni-directional 900MHz broadcast • Effective transmitting range: up to 250 ft. (80m)* • Phase-locked loop circuitry (PLL) • Automatic level control (ALC) • 3 selectable broadcast frequencies • Stereo[...]

  • Página 13

    Accessing the Speaker Battery Compartment The re ar e t wo o ptio ns t o po wer your wir eless spe aker : us ing the incl uded AC p ower ada pter or usin g 8 C-ce ll b atte ries (no t in clud ed). The Ins tall atio n an d Op erat ion Man ual take s yo u th ro ugh the step s to do both on page 5. The Installation and Operation Manual does not includ[...]