Acoustic Research AW-811 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Acoustic Research AW-811. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Acoustic Research AW-811 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Acoustic Research AW-811 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Acoustic Research AW-811, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Acoustic Research AW-811 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Acoustic Research AW-811
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Acoustic Research AW-811
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Acoustic Research AW-811
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Acoustic Research AW-811 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Acoustic Research AW-811 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Acoustic Research en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Acoustic Research AW-811, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Acoustic Research AW-811, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Acoustic Research AW-811. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    900MHz WIRELESS INDOOR/OUTDOOR SPEAKER Model A W811 Installation and Operation Manual[...]

  • Página 2

    1 T able of Contents I. Location of functions………..…………………………………………….… 2 II. Connecting the speaker system............................................................ 3 III. Adjusting the transmitter ...................................................................... 5 IV . T uning the speaker…………[...]

  • Página 3

    2 I. Location of Functions A W811 A W871 Battery Battery Battery Battery Battery Battery Battery Bat tery A udio Output Audio Output A udio Output A udio Output Sortie audio Sortie audio L. T ransmitter AC power adapter - 12V DC A W811 A W871 Battery Battery Battery Battery Battery Battery Battery Batt ery A udio Output Audio Output A udio Output A[...]

  • Página 4

    A W811 A W871 Battery Battery Battery Battery Battery Battery Battery Battery Audio Output Audio Output Audio Output Audio Output Sortie audio Sortie audio A W811 A W871 Battery Battery Battery Battery Battery Battery Battery Battery Audio Output Audio Output Audio Output Audio Output Sortie audio Sortie audio A W811 A W871 Battery Battery Battery [...]

  • Página 5

    A W811 A W871 Battery Battery Battery Battery Battery Battery Battery Battery Audio Output Audio Output Audio Output Audio Output Sortie audio Sortie audio Important: If you are using NiMH or NiCd batteries, the batteries will charge when the headphones are powered with the AC power adapter . Do not power the head- phones with the AC power adapter [...]

  • Página 6

    III. Adjusting the T ransmitter 1. T urn ON your audio source (i.e., A/V receiver, TV , stereo, etc.) and play music at a normal listening volume. 2. Set the channel select switch (K) on the back of the transmitter to 1, 2 or 3. The transmitter provides three different broadcasting frequencies. In the event that you experience poor reception or int[...]

  • Página 7

    6 IV . T uning the Speaker 1. Press the Power/tuning/volume (B) up to turn the speaker ON. The power/tuning indicator light (A) will illuminate red until the speaker is tuned to the transmitter and then the light will illuminate green, indicating that the speaker is tuned properly . Y ou should hear sound coming from the speaker now . Note: If the [...]

  • Página 8

    7 V . T urning the Speaker Off 1. Press and hold the Power/tuning/volume (B) up to turn the speaker OFF . Y ou will need to hold the control for about 1.5 seconds for the speaker to turn off. 2. Confirm that the speaker is off by verifying that the power/tuning indicator light (A) is no longer illuminated. VI. Recharging the Batteries The speaker w[...]

  • Página 9

    8 Hint: If your VCR (or other audio source with RCA jacks) only has a single audio output, you will need another RCA “Y” cable. It differs from the “Y” Cable Adapter included with this speaker . It will have a single male RCA plug and 2 female RCA jacks. Connect the dual RCA plugs from the included “Y” cable adapter to the 2 female RCA [...]

  • Página 10

    9 Cause and solution: • When using battery power, make sure the batteries are fresh and replace if necessary . • Check that the speaker power/tuning indicator light (A) is illuminated green. • Change the position of the channel select switch (1, 2 or 3) to change the operating frequency . The speaker will detect the loss of signal and retune [...]

  • Página 11

    10 IX. Specifications & Features T ransmitter: Omnidirectional Effective transmitting range: up to 300 feet* 3 selectable broadcast frequencies (between 912.5 and 914.5 MHz) Stereo audio input with 3.5mm stereo mini plug ( 1 / 4 ” headphone adapter and “Y” cable included) UL-listed AC power adapter Speaker: Push-button, auto-lock tuning 2[...]

  • Página 12

    X. W arranty AD_39382 06/07 1 1 12 MONTH LIMITED W ARRANTY Audiovox Electronics Corporation (the “Company”) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, s[...]