Español dropdown-ico

3M M2467PW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M M2467PW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M M2467PW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M M2467PW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M M2467PW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M M2467PW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M M2467PW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M M2467PW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M M2467PW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M M2467PW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M M2467PW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M M2467PW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M M2467PW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M M2467PW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C 3M ™ Multi-Touch Desktop Display User Guide For the Multi-Touch Desktop Product Line: M1866PW, M2167PW, M2467PW, and M2767PW Read and understand all safety information contained in this document before using this product.[...]

  • Página 2

    2 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C The information in this document is subject to change without notice. No part of th is document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the express written permission o[...]

  • Página 3

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Content s  Chapter 1 Introduction  Overview .................................................................................................................... 5  Important Safety Information .......................................[...]

  • Página 4

    4 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Appendix A 3M™ PX USB Controller Communications  Overview of USB Firmware Comm unications ........................................................ 22  Communication Basics .............................................................[...]

  • Página 5

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 5 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C CHAPTER 1 Introduction Overview Congratulations on the purchase of your 3M™ Multi-Touch Desktop Display. This guide describes how to set up your Multi-Touch Desktop Display. The 3M Multi-Touch Desktop Displays take in teractive display tec[...]

  • Página 6

    6 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C By combining industry-leading multi-touch performance, vibrant high-definition graphics, and wide viewing angles with a fully integrated, industrial-design desktop device, the 3M Multi-Touch Desktop Displays cl early defines the next level o[...]

  • Página 7

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 7 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C WARNING To avoid the risk of electric shock which could result in serious injury or death: • Do not expose the display to rain or other sources of water, steam, or moisture. • Do not place foreign objects on the display or its cables. ?[...]

  • Página 8

    8 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Important Notes • In extreme temperature and humidity s ituations, you ma y observe condensation between the touch screen and the display. To minimize this condition, place the unit where it will be used and allow a 24-hour e nvironmental [...]

  • Página 9

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 9 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C CAUTION To avoid the potentially hazardous situations associated with the use of alcohol or other solvents which may result in minor or m oderate injury or property damage: • Follow all instructions and recommendations in the manufacturer&[...]

  • Página 10

    10 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C CHAPTER 2 Setting up Y our Multi-T ouch Desktop Display This chapter describes how to set up your 3M Touch Systems Multi-Touch Desktop Display. You need to complete the following tasks: • Unpack the components • Connect the video, touch[...]

  • Página 11

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 11 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Unpacking Your Touch Display Carefully unpack the carton and inspect the contents. Your Multi-Touch Desktop Display includes the following cables and accessories: • USB communication cable • DVI and VGA video cables and an HDMI to DVI c[...]

  • Página 12

    12 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C To connect the Multi-Touch Desktop Display: 1. Turn off your computer. You should always turn off the computer before connecting or disconnecting a device. 2. Select either the DVI/HGMI or VGA cable. Connect one end of the video cable to th[...]

  • Página 13

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 13 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Note: Do not use longer screws as they could potentially damage electronics inside the display. Video Card Requirements Before you connect your touch display, ma ke sure your computer has a video card installed that supports the native vide[...]

  • Página 14

    14 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Configuring the Display Settings After you connect your Multi-Touch Desktop Display and turn on your computer, you may need to configure one or more of these display settings. The ideal setting for the Multi-Touch Desktop Display is as foll[...]

  • Página 15

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 15 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Menu/Select —/Decrease +/Increase Cycle/Exit Power Note : The OSD provides a quick guide to these buttons as shown below. When the OSD is activated, the image will appear over the buttons for easy reference. Adjusting the Desktop Video Di[...]

  • Página 16

    16 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C OSD Choices Description SIGNAL SELECT Choices are VGA, HDMI, DP, or Exit Selects the applicable input source VIDEO Choices are Brightness, Contrast, or Exit BRIGHTNESS Selecting the Brightness option will allow you to adjust the brightness [...]

  • Página 17

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 17 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C OSD Choices Description IMAGE Choices are Auto Tune, Clock, Phase, H. Position, V. Position, or Exit AUTO TUNE Performs automatic configuration of the Clock, Phase, Vertical and Horizontal positions. CLOCK and PHASE If the clock setting of [...]

  • Página 18

    18 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C OSD Choices Description TOOLS Choices are OSD Timing, OSD Horizontal, OSD Vertical OSD TIMING Adjust how long the menu remains on the screen. Subm enu choices are: Recall, Sharpness, or Exit OSD HORIZONTAL and VERTICAL Adjusts the position [...]

  • Página 19

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 19 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C CHAPTER 3 Enabling Y our Multi-T ouch Desktop Display Windows® 7 USB Compatibility 3M multi-touch technology works seamlessly with the Windows® 7 operating system. The Multi-touch display supports USB HID for direct communication. The Mul[...]

  • Página 20

    20 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Installing 3M™ MicroTouch™ Software Remember that Windows® 7 does not require any additional software to enable multi- touch functionality. However, for Windows® XP, Vista or Linux® operating systems, 3M™ MicroTouch™ Software ena[...]

  • Página 21

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 21 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C  If you are using 3M™ MicroTouch™ MT 7 Software, launch the MT 7 Control Panel and follow the instructions on the Main tab. You'll be asked to touch 3 targets.  If you are writing your own drivers, y ou should provide your ow[...]

  • Página 22

    22 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C APPENDIX A 3M™ PX Controller Communications This appendix is intended for software developers only and discusses the fundamentals of communicating with the PX controller. The firm ware commands, which are usually issued by a driver or uti[...]

  • Página 23

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 23 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C You need to know product ID and the vendor ID to write your own driver. These values are required for identifying the controller. Call 3M Touch Systems for more details. Receiving Reports from the Controller The controller sends a variety o[...]

  • Página 24

    24 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Table 2. Calibration Setup Stage Offset Field Size Value Description 0 bmRequestType 1 0x21 Class,H2D,Interface 1 bRequest 1 0x09 Set Report 2 wValue 2 0x0303 Msb 03 = Feature Lsb 03 = Feature Report ID 4 wIndex 2 0 Always 0 6 wLength 2 8 A[...]

  • Página 25

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 25 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C The Calibrate Extended command then positions the first calibration target inward from the lower left corner (0,1049) and the sec ond calibration target inward from the upper right corner (1679,0). The following illustration shows how the c[...]

  • Página 26

    26 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C POC Status – The status of the Power-on Checks. Various controller systems are checked at power-up. If any failures in these sy stems are detected, a POC flag is set. The POC status field reports the state of these flags. Table 7. Power O[...]

  • Página 27

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 27 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Table 10. Data Stage (controller response) Offset Field Size Value Description 0 Report ID 1 0x12 Feature Report ID 1 Max Count 1 0x1E Number of actual fingers supported Note: The number of actual contacts reported may exceed this number. S[...]

  • Página 28

    28 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Table 13. Restore Defaults -- Setup Stage Offset Field Size Value Description 0 bmRequestType 1 0x21 Class,H2D,Interface 1 bRequest 1 0x09 Set Report 2 wValue 2 0x0303 msb=03=Feature lsb=03= Feature Report ID 4 wIndex 2 0 Always 0 6 wLength[...]

  • Página 29

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 29 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Offset Field Size Value Description 51 Touch Report 10 See table 16 Touch Report Structure 61 Actual Count 1 1 to 60 Number of valid touch reports 62 Not used 1 0 63 Not used 1 0 Table 16. Touch Report Structure Offset Field Size Value Desc[...]

  • Página 30

    30 3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C APPENDIX B Regulatory Information Regulatory Agency Approvals Your product complies with the following regulatory standards: • FCC-B • CE • TUV • RoHS/WEEE directives This equipment has been tested and found to comply within limits [...]

  • Página 31

    3M™ Multi-Touch Desktop Display User Guide 31 3M Touch Systems, Inc. Proprietary Information – TSD-40532C Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. This device complies with Part 15 of the FCC rules: Operation is subject to the following two conditions: (1) This dev[...]