3Com 3500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3Com 3500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3Com 3500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3Com 3500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3Com 3500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3Com 3500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3Com 3500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3Com 3500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3Com 3500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3Com 3500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3Com 3500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3Com en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3Com 3500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3Com 3500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3Com 3500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick Ins tallation Guide For the CoreBuilder ® 350 0 Sy stem This gu id e provides q ui ck inst allatio n procedures for the Cor eBuilder ® 3500 s ystem . It is int end ed f or the n etwo rk adm ini strator who has ex perienc e install in g communicati ons equi pment. Sys tem S e tup T as ks T o get your s ystem and its components to the st ate [...]

  • Página 2

    2 Qu ick In sta llat io n Guid e Ins ta lli ng th e Sys tem T o install the syst em in your netw ork, follow the steps in this s ection. WARNI NG : For safety rea sons and to ens ure adeq uate coolin g airf low , i nstall blan k faceplat es o ver al l empty slots . I nstall the sy stem in an ar ea that meets the r equir ements in T ab le 1. For m o[...]

  • Página 3

    Qu ick Ins ta llat ion Gu ide 3 Bef or e Y ou Be gin Before you install the system: ■ Move th e system clo se to wher e y ou pla n to insta ll it, and cl ose to a power recept acl e. ■ Have a No. 2 Phil lips scr ewdriver av ailabl e. ■ Have the ha rd ware kit av ailab le. See T able 2. Determ ine whether y o u are in stalli n g the s ystem on[...]

  • Página 4

    4 Qu ick In sta llat io n Guid e The sy stem operates using a single power su pply assem bly and is shippe d with one p owe r supp ly instal led. Y ou can add a secon d po we r suppl y to the syst em. T he addition al p ower supp ly is order able and sh ipped separate ly . WARNI NG : Rem ov al o r repl aceme nt o f a p ower supp ly is to be perfor [...]

  • Página 5

    Qu ick Ins ta llat ion Gu ide 5 CA UTI ON: T o prevent d amage to comp onents wh en you handl e them, al ways wear an el ectrostat ic discharg e (ESD) wrist s trap. V eri fy that th e strap m akes good ski n cont act and tha t yo u ar e pro perly groun ded. For in stal lation in structi o ns, s ee the Sys tem Processor M emory Upgrade In s ta l la [...]

  • Página 6

    6 Qu ick In sta llat io n Guid e T o get your syst em power ed up and r eady to operate : 1 V erify that eac h unused slot is cov ered with a blan k faceplat e. T o v iew possi ble e rror m essage s while the system is ru nning pow er - up diagn ostic s, connec t a termina l, works tation, o r PC with termin al emulati o n so ftware to the sy stem?[...]

  • Página 7

    Qu ick Ins ta llat ion Gu ide 7 Powe r -up Di agnos tics The system r uns dia gnostic sof tware at powe r up. This software ver ifies that eve r y component in the system is operati ng corr ectly . If any compo nent fa ils during powe r -up diag nostics, t he sy stem either fails to po wer up or t he fau lty mod ule com es up but a ll of its port s[...]

  • Página 8

    8 Qu ick In sta llat io n Guid e Y our syst em is shipped fr om the f actory wi th IEEE 802.1 D Spann ing T ree bridgi ng di sabled . T o con figu r e sy stem fea tures fo r your part icula r netw orking envi ronme nt, yo u m ust fir st esta blish ma nag eme nt a ccess. Initia lly , y ou c an on ly m ana ge yo ur syst em l oca lly th rough a direct[...]

  • Página 9

    Qu ick Ins ta llat ion Gu ide 9 Defining a Mana geme nt Interfac e Y ou define a m ana gem ent inter face in one o f tw o w ays: ■ Out- of- b and — This m etho d use s a dedi cat ed net wor k fo r manag em ent da ta. A m anage ment i nterf ace m ust be co nfigured f or the out -of-ba nd Ethe rnet po rt on the system proc essor mo dul e. ■ In-[...]

  • Página 10

    10 Qu ick In sta llat io n Guid e Exampl e: In- band port- based i nte rf ac e As an al ter native to a V L AN-ba sed m ana gem ent inter face , you can de fine a port -based router m ana gemen t int erface f or in -band m a nagem en t: If you use this type o f management inter face, all VLANs are removed, a defau lt VLAN i s cre ated, and t he V L[...]

  • Página 11

    Qu ick Ins ta llat ion Gu ide 11 T a ble 6, T able 7, an d T able 8 expla in ho w t o ident ify a nd c orrect ce rtain system p roblem s and sugg est so me thi ngs to do if you c annot resolve a problem. See “T echni cal S upp ort” on p a ge 15 for d etai ls. Ta b l e 6 T roub leshooting Power F ailures Symptom Possi ble Sources of Pro blem and[...]

  • Página 12

    12 Qu ick In sta llat io n Guid e Ta b l e 7 T roub leshooting Abnormal Status on Sys tem Pr ocessor LEDs LED Sta tus Possi ble So urces of Pro blem and Steps to Take RUN LED does not l ight . Po ssibl e sourc e of pro blem : ■ Diagnos tic sof tware i s not running. Recom mende d act ions: ■ Contact your ne t work supplier o r 3Com Techni cal S[...]

  • Página 13

    Qu ick Ins ta llat ion Gu ide 13 TEMP L ED li ghts yellow. Po ssible so ur ces of problem : ■ Syste m temper ature is too high. ■ Wiring clos et i s to o hot. ■ Syste m vents a re block ed. ■ Syste m fans ar e not opera ting. ■ Syste m proce ssor has fai led. ■ Therm al sensor i s fault y. Recom mende d act ions: 1 Discon nect all power[...]

  • Página 14

    14 Qu ick In sta llat io n Guid e Ta b l e 8 T roub leshooting Abnormal Activity on t he Module Status LEDs Module LE D Status Possi ble So urces of Pro blem and Steps to Take PWR LED ligh ts yello w. Po ssibl e sourc e of pro blem : ■ Modul e is not fully inser ted. ■ Modul e ha s fa i led . Recom mende d act ions: ■ Ve ri fy t ha t the mo d[...]

  • Página 15

    Qu ick Ins ta llat ion Gu ide 15 For in formati o n on how t o adminis ter and oper ate th e sys tem, see th e Comm and R e ference Gui de , th e Comm and Q uick R efer ence b ook l et, th e I mplementat ion Guide , the Soft ware Inst allatio n and Release Not es , an d th e W eb Mana geme nt Us er Gui de . T echni cal S upport If you exper ience s[...]

  • Página 16

    http://www.3com.com/ Pa rt Numbe r 100126 41 Publ ished August 1999 3Com Corpo ration 5400 Bayfr ont Plaza Santa Clar a, Californi a 95052-8 145 Copyri ght © 1999, 3Com Cor porati on. All rights reserved. No part of th is docume ntatio n may be reproduced i n any f orm or by any me ans or used to m ake a ny der ivative w ork (such as tr anslat ion[...]