3Com 1000BASE-SX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3Com 1000BASE-SX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3Com 1000BASE-SX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3Com 1000BASE-SX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3Com 1000BASE-SX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3Com 1000BASE-SX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3Com 1000BASE-SX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3Com 1000BASE-SX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3Com 1000BASE-SX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3Com 1000BASE-SX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3Com 1000BASE-SX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3Com en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3Com 1000BASE-SX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3Com 1000BASE-SX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3Com 1000BASE-SX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GBIC T ransceiver Installation Guide For 3Com Gi gabit In terface Converte r (GBIC) T ransceivers Description The Giga bit Inte rface Converte r (GBIC) ports on yo ur system con nect to Gigabi t Ether net networks through a GBIC tra nsceive r (Figure 1) , pr ovidin g a high-s peed connec tion over fiber -optic ca ble. Th e transcei ver connect s to[...]

  • Página 2

    2 GBIC Tra nsceiv er Insta llation Gui de 1000BA SE-S X GBIC T ransceiver s The 1000B ASE-SX G BIC trans ceiv er suppor ts a dir ect con nection to 62.5- micr on or 50- micr on mult imode fi ber -optic cab le. T able 1 sh ows the transmissio n range s for eac h connec tion. 1000BAS E-LX GBIC T ransceiver s The 1000B ASE-LX G BIC trans ceiver suppor[...]

  • Página 3

    GBIC T ransce iver Inst allation Guide 3 Safety Pr eca ution s Be sur e to foll ow all safety pr eca utions when you r eplace a GBIC tran sceiver i n the syst em. T o avoi d elect ric sh ocks an d burns to yours elf and damage t o the equi pment, r ead and follow these warnings: WA R NI N GS : When the system is on: ■ Never insert a metal object [...]

  • Página 4

    4 GBIC Tra nsceiv er Insta llation Gui de Inserting the T ransceiver Before you con nect the system to the Gigabit Ether net n etwork, first insert the transceiver into the GBIC po rt on the system, as d escribed in this sectio n. The pr ocedu re is similar for all r elevan t chassis. T o ensure optimal pe rformance, co mpatibility , a nd regu lato[...]

  • Página 5

    GBIC T ransce iver Inst allation Guide 5 b Figure 3 show s how to i nsert the t ransceiver into a G BIC port on the Cor eBuilder 9 000 7-slot cha ssis. Install ation in the 8- slot and 16-slot chassis is th e same except that the chassi s ports are orie nted vertically . Figure 3 Insert ing the GBIC T ransceiver in a CoreBuilder 9000 3 Gently slide[...]

  • Página 6

    6 GBIC Tra nsceiv er Insta llation Gui de If the transceiver is not working properly , the system d isplays an appr opriate err or message, as described i n the follo wing sectio ns. “Unquali fied GBIC ” Error If th e system de tects an unquali fied GBI C or a pr oblem with th e integrity of the GBIC, it sets the p ort type to Unqualified GBIC [...]

  • Página 7

    GBIC T ransce iver Inst allation Guide 7 ■ Unqualified GBIC: MODDEF Value – xx ■ Unqualified GBIC: Transceiver byte(s) error Meani ng For both of these me ssages, the val ue ( xx ) of th is GBIC ty pe is not a Module D efinit ion 4 GBIC (Serial Identifi cation) as defi ned by th e Gigab it Inte rface Conve rter s pecif icati on. Corrective ac[...]

  • Página 8

    8 GBIC Tra nsceiv er Insta llation Gui de Incor r ect V alue in t he Ethe rnet Displa y Field ( Cor eBuilder 35 00) An incorr ect value appea rs in the Ethernet displ ay field when all of these conditio ns ar e true: ■ Y our Cor eBuilder 3500 i s r unning system softwar e at R elease 2.1 or earli er . ■ Y ou have instal led or r einstall ed a n[...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    3Com Corporation L IMITE D W ARRANTY 3Com GBIC T ransceiver s H AR DWAR E 3C om warrants to th e end user (“Custom er”) that this hardw are product will be fr ee from defects in wor kmanship and mat erials , under normal use and service , for one (1) year from t he date o f purch ase fro m 3Com or its author ized resell er. 3Com’s s ole oblig[...]

  • Página 12

    W ARR ANTIES E XCLUSIVE IF A 3COM PRODUCT DOES NOT OPERATE AS WAR RANTED ABOVE, CUSTOMER ’S SOLE REMEDY FOR BREACH OF THAT WARRANTY SHALL B E REPAIR, REPLACEMENT, OR REFUND OF THE PURCHASE PRICE P AID, AT 3COM’S OPTION. TO THE FULL EXTENT ALLOWED BY LAW, THE FOREGOING WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTH ER WARRANTIE[...]