Yamaha mLAN8E Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Yamaha mLAN8E an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Yamaha mLAN8E, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Yamaha mLAN8E die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Yamaha mLAN8E. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Yamaha mLAN8E sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Yamaha mLAN8E
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Yamaha mLAN8E
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Yamaha mLAN8E
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Yamaha mLAN8E zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Yamaha mLAN8E und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Yamaha finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Yamaha mLAN8E zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Yamaha mLAN8E, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Yamaha mLAN8E widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Owner’s manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi mLAN EXPANSION BOARD mLAN8E English Deutsch Français[...]

  • Seite 2

    2 FCC INFORMA TION (U .S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions con- tained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT : When connecting this product to ac[...]

  • Seite 3

    3 T able of Contents Introduction ................................................................................... 4 Installing the mLAN8E ................................................................... 4 Package Contents ........................................................................... 4 Features ..................................[...]

  • Seite 4

    4 Introduction Thank you for purchasing the Y amaha mLAN8E. The mLAN8E is an expansion board that provides an mLAN interface. mLAN is a digital network designed for music and based on the IEEE 1394 high performance serial bus. mLAN makes it easy to construct sophisticated networks for audio and MIDI signals without having to re-configure the cabli[...]

  • Seite 5

    5 English Features ■ Fast data transfer via mLAN mLAN is a digital network designed for music. It uses the IEEE 1394 high performance serial bus, and allows you to construct systems that are more sophisticated yet simpler than ever before. For details on mLAN, refer to the separate “mLAN Guidebook.” ■ 16 channel mixer functionality * A 16 c[...]

  • Seite 6

    6 English Names and Functions Rear Panel A SERIAL I/O jack This jack is used to connect the mLAN8E directly to a personal computer via a serial cable. Use this jack to connect the mLAN8E and the computer when you are using the mLAN Patchbay and mLAN Mixer on W indows. This is not used to input or output MIDI and audio signals. Refer to page 7 for m[...]

  • Seite 7

    7 English Connections Here’ s how to connect the mLAN8E to other mLAN devices or to your computer . Connecting an mLAN (IEEE1394) device Use an IEEE1394 standard (6-pin) cable to connect the mLAN (IEEE1394) jack on the mLAN (IEEE1394) device to the mLAN (IEEE1394) jack on the mLAN8E. At this time, you do not have to turn off the power to either d[...]

  • Seite 8

    8 English Internal Configuration of the mLAN8E mLAN device mLAN jacks1-3 mLAN8E- compatible device mLAN audio input* 2 Digital Mixer section* 1 mLAN MIDI IN Source select T one generator section mLAN audio output mLAN MIDI OUT MIDI device audio device e.g., mixer, powered speakers mLAN MIDI/ MIDI conversion MIDI/ mLAN MIDI conversion MIDI IN MIDI [...]

  • Seite 9

    9 English mLAN output plugs (Indicated in the “From” field in mLAN Patchbay.) mLAN audio Mix L (stereo mix L) Mix R (Stereo mix R) AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 AUX5 AUX6 mLAN MIDI  MIDI OUT mLAN plugs (in Mixer mode) mLAN input plugs (Indicated in the “To” field in mLAN Patchbay.) mLAN audio  CH9 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 CH16 mLAN MIDI ?[...]

  • Seite 10

    10 English Settings on the device in which the mLAN8E is installed If the mLAN8E is installed in the A5000/A4000, you will be able to make mLAN-related settings. mLAN settings are made in Utility mode. In order to use mLAN, you m ust first access the mLAN Configuration page and set MIDI Input to a setting other than MIDI IN. mLAN Cnct (mLAN conne[...]

  • Seite 11

    11 English Settings on the device in which the mLAN8E is installed ■ Knob 3 [ turn] Connect# (select connection number of the connected mLAN device) Select the connection number of the connected mLAN device. In the case of numbers for which a connection has already been made, the module name and plug name will be dis- played in parentheses. If th[...]

  • Seite 12

    12 English Settings on the device in which the mLAN8E is installed Cursor 2 In (input) ■ Knob 1 [ turn] Move cursor / switch pages Move the cursor or switch pages. [ press] T ree View Access the T ree View screen. ■ Knob 2 [ turn] In (select input plug) Select the mLAN8E mLAN plug that will input the signal. If a connection has already been mad[...]

  • Seite 13

    13 English Settings on the device in which the mLAN8E is installed mLAN Cnfg (mLAN configuration) Output Le vel Offset, Word Cloc k Mode, and Nickname settings are sa ved in the mLAN8E. They cannot be sa ved on disk. Cursor 1 ■ Knob 1 [ turn] Move cursor / switch pages Move the cursor or switch pages. [ press] T ree View Access the T ree View scr[...]

  • Seite 14

    14 English Settings on the device in which the mLAN8E is installed Before the W ord Clock Mode is selected or after SET is executed, this will indicate the current W ord Clock Mode. The display has the following significance. • Auto(Int): Operating in Auto Mode on the internal clock • Auto(Ext): Operating in Auto Mode as a slave • ---(Int): [...]

  • Seite 15

    15 English Settings on the device in which the mLAN8E is installed If the mLAN8E is installed in the CS6x/CS6R/S80, you will be able to make mLAN-related settings. mLAN settings are made mainly in Utility mode. MIDI settings 1 Press the [UTILITY] key to enter Utility mode. 2 T urn the [P AGE] knob to access the “MIDI Other” page. 3 Use knob [B][...]

  • Seite 16

    16 English Settings on the device in which the mLAN8E is installed MIDI Other An CS6x/CS6R/S80 in which the mLAN8E is installed will have the following additional functions. ■ In (MIDI Input) Select whether to use the MIDI connector or the mLAN connector as the input route for MIDI messages. If you select “mLAN,” the HOST SELECT switch will h[...]

  • Seite 17

    17 English Settings on the device in which the mLAN8E is installed mLAN Connection, W ord Clock, and Nickname settings The method of entering each page is the same as for MIDI Setting. In Utility mode, turn the [P A GE] knob to display the desired page . (Page 15) mLAN Connect (mLAN connection) A mLAN plug of the mLAN8E The number of plugs and thei[...]

  • Seite 18

    18 English Settings on the device in which the mLAN8E is installed • mLAN8E output settings (1) T urn knob [A] to select the output source mLAN plug of the mLAN8E. Y ou can tur n knob [B] to check up to 62 Connection numbers f or destination mLAN de vices. If no pre viously-specified connection destinations are found, the displa y will indicate [...]

  • Seite 19

    19 English Settings on the device in which the mLAN8E is installed • mLAN8E input settings An mLAN input plug of the mLAN8E can hav e only one connection. (1) T urn knob [A] to select the mLAN8E mLAN plug that will input the signal. The module name and plug name for the destination device will be displayed as “-----”. If a connection has alre[...]

  • Seite 20

    20 English Settings on the device in which the mLAN8E is installed mLAN initialize This initializes the mLAN connection and word clock settings of the mLAN8E installed in the CS6x/CS6R/S80. When you press [ENTER], a confirmation screen will appear . Press [YES] to exe- cute the initialization, or press [NO] to cancel. The Nickname settings will no[...]

  • Seite 21

    21 English LED Messages LED messages Error messages Function Status mLAN1–3 Indicates if sound from sources other than the device being disconnected is interrupted. Red ... Sound is interrupted. Green ... Sound is not interrupted. (leaf node) RT/ERR Indicates root and error . Red/orange ... An error has occurred. Green ... The mLAN8E is a “root[...]

  • Seite 22

    22 English Specifications mLAN IEEE1394 High Performance Serial Bus Data Rate S200, Isochronous Resour ce Manager capable, Bus Manager capa- ble, Connection Manager Conforms to IEC61883-6 Audio and Music Protocol Digital Audio 8in/8out, MIDI 1in/1out Sampling rate 44.1kHz Functions Direct Mode Input: 2 (max), Output: 8 (max) Mixer Mode Input: 16 ([...]

  • Seite 23

    This document is printed on recycled chlorine free (ECF) paper with soy ink. Auf Recycling-Umw eltpapier gedruckt. Ce document a été imprimé sur du papier recyclé non blanchi au chlore. M.D .G.,Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Corporation © 2000 Y amaha Corporation V485680 010AP AP2.2-02B0 Printed in Japan Y amaha M[...]