Wagner SprayTech 867 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Wagner SprayTech 867 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Wagner SprayTech 867, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Wagner SprayTech 867 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Wagner SprayTech 867. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Wagner SprayTech 867 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Wagner SprayTech 867
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Wagner SprayTech 867
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Wagner SprayTech 867
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Wagner SprayTech 867 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Wagner SprayTech 867 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Wagner SprayTech finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Wagner SprayTech 867 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Wagner SprayTech 867, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Wagner SprayTech 867 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    2 year Guarantee W allP erf ect Fle xio 867 D/GB/F/NL [...]

  • Seite 2

    Flexio 867 a b 10 24/25 26 9 12 11 18 23 22 27 21 29 28 7 8 6 4 5 3 19 1/2 13 14 17 16 15 20 30 31 + Testposter 20-30 cm  + 0 - 10% Materialnr. 233 0627 EBSS A B C D E F Cover up ! 2 4 3 3 3 1 1 4 - 1 3 1 2330627_Testposter_W565.indd 1 11.06.12 10:01 32[...]

  • Seite 3

    Flexio 867 f e A B  d  c[...]

  • Seite 4

    Flexio 867  g  2 2 1 1 3 A B C 1  A B [...]

  • Seite 5

    Flexio 867  A C 20-30 cm B  A  A B C  A [...]

  • Seite 6

    Flexio 867 1 2 3 4 5     2 3 4 1 2  3 5 4  6[...]

  • Seite 7

    Flexio 867 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 7 8 3 4 5 6 9[...]

  • Seite 8

    Flexio 867 1 2 4 5 3 6 7 8[...]

  • Seite 9

    1 Flexio 867 AUS MANY THANKS FOR PLACING Y OUR TRUST IN US W e would like to congratula te you on purchasing this brand product from W agner; we are sure that you will enjoy working wit h it greatly. Please read the Opera ting M anual carefully and observe the safety information before starting the device. Stor e the Operating Manual in a safe plac[...]

  • Seite 10

    2 Flexio 867 AUS 1. Explanation of symbols used This symbol indicates a potential danger for you or for the device. Under this symbol you can nd important information on how to avoid injuries and damage to the device. Danger of electrical shock i Indicates tips for use and other particularly useful information. Do not sit or stand on the device [...]

  • Seite 11

    3 Flexio 867 AUS b) Never use the tool in hazar dous areas that contain ammable liquids, gases or dusts. P ower tools generate sparks that c an ignite the dust or vapors. c) Keep childr en and other p ersons awa y when using the power tool. Y ou can lose control of the tool if you ar e distracted. 2. Electric al Safety a) The tool plug must t[...]

  • Seite 12

    4 Flexio 867 AUS d) Remove setting t ools or wrenches before switching on the pow er tool. A tool or wrench that is in a rotating tool part can lead to injuries. e) A void an unnatural posture . Ensure that you ar e standing securely and hav e your balance at all times. T his ensures that you can control the t o ol better in unexpected situations. [...]

  • Seite 13

    5 Flexio 867 AUS 5. Ser vice a) Hav e your tool repaired only by qualied specialist personnel and only with original spare parts. This ensures that the tool safety is maintained. b) If the supply cord is damaged, it must be replac ed by the manufacturer or it ’ s service agent or a similarly qualied person in order to av oid a safety hazard[...]

  • Seite 14

    6 Flexio 867 AUS • Before w ork ing on the spray gun remov e the power plug from the socket. • Cov er areas that are not to be spra yed. When working keep in mind that wind, for example , may transport paint mist over gr eat distances and cause damage. • The units may only be used with a functional valve . If paints rises in the ventilating h[...]

  • Seite 15

    7 Flexio 867 AUS 5. Field of application Many dierent coating substances can be processed with the Flexio 867. A dieren t spray attachment must be used, depending on the coating substanc e: Coa ting Materials Spray a ttachment Low- viscosity coating substances: W ater- and solvent-based paints , nishes, primers, 2-component paints, clear ?[...]

  • Seite 16

    8 Flexio 867 AUS i P ay attention to the quality of the adhesive tape used. Do not use excessiv ely strong adhesive tape on wallpaper and painted sur faces, in order t o avoid damaging these surfaces when removing the tape. Remove adhesiv e tape slowly and evenly; do not use jerk y movements. Do not leave adhesive tape on surfaces any longer than n[...]

  • Seite 17

    9 Flexio 867 AUS 4. Remove the spra y attachment from the deposition tray . Unscrew the container fr om the spray attachment. 5. Align the ascending tube . (Fig . 5) If the ascending tube is positioned correctly , the container contents can be spra yed without almost any residue . W hen work ing on lying objects: T urn the ascending tube forwards. [...]

  • Seite 18

    10 Flexio 867 AUS 12. S electing the Spray Setting ( W allP er fect I-Spra y spray a ttachment) W ARNING! Danger of injury! Never pull the trigger guard while adjusting the air cap . 2 dieren t spray jet shapes can be set by turning the adjustment ring (g. 10, 1) Fig . 11 A = ver tical at jet  for horizontal surfaces Fig . 11 B = horizo[...]

  • Seite 19

    11 Flexio 867 AUS • The spray mo vement should come from the arm, not just from the wrist. This ensures tha t a uniform distance is maintained between the spr ay gun and the spray sur face during the spray operation. Select a distance of 5 - 15 cm, depending on the desired spra y jet width. When you are using interior wall pain t, the distance sh[...]

  • Seite 20

    12 Flexio 867 AUS 7) Turn on the machine and spra y the solvent or water into a c ontainer or a cloth. 8) Repeat the above pr ocedure until the solvent or wat er emerging from the nozzle is clear . 9) Turn o the machine and divide the spra y gun. Press the hook (F ig. 6 "click") slightly downwar ds. T urn the gun front par t and gun re[...]

  • Seite 21

    13 Flexio 867 AUS 19. Cleaning the W allPerfect I-Spray spra y attachment 1) Screw of the container and empty it. Pull out the suction tub with container seal . CAUTION! Never clean seals, diaphr agm and nozzle or air holes of the spray gun with metal object s. The ventilation hose and diaphr agm are only solvent-r esistant to a limited extent. Do [...]

  • Seite 22

    14 Flexio 867 AUS 20. Maintenanc e W ARNING! Never oper ate the machine without the air lter; dirt could be sucked in and interfere with the function of the machine. Do not store an y objec ts in the air lter compartment. Change the air lter if it is soiled. Unplug the po wer plug. Open the cov er of the air lter compartment (Fig . 23).[...]

  • Seite 23

    15 Flexio 867 AUS Spare P ar ts List WallP er fect I-Spray spr ay attachment (F ig. 25) 8 Suction tube 2328 922 9 Container seal 2328 919 10 C ontainer with cover 1300 ml (only for W allPerfect spray attachment) 2305 155 Spare P ar ts List Flexio 867 (F ig. 26) Pos . Designation Order No . 1 Gun handle with air hose 2309 369 2 O-ring of air hose 04[...]

  • Seite 24

    16 Flexio 867 AUS Ac cessories (not included in the delivery) W allPerfect I-Spray spray a ttachment incl. 1800 ml container F or processing interior wall paint 2326 477 F ur ther information about the W AGNER r ange of produc ts for reno vating is available under ww w .wagner-group .com 24. En vironmental protection The device and all accessories [...]

  • Seite 25

    17 Flexio 867 AUS Malfunction Cause Remedy Atomisation t oo coarse • Material volume too large Material volume adjusting screw turned too far to the right (+) • Nozzle contaminat ed • Viscosity of coating ma terial too high • T oo little pressure build-up in container • Air lter heavily soiled • Amount of air too low ➞ T urn materi[...]

  • Seite 26

    18 Flexio 867 AUS 27. T echnical Data T echnic al Data Max. viscosity : Interior wall paint V arnish paints, glazes, etc . 4000 mP as 170 DIN-s Max. ow rate: Interior wall paint V arnish paints, glazes, etc . 400 ml/min 200 ml/min Po wer source 240 V , ~ 50 Hz Po wer consumption 660 W Atomizing output: 200 W Double insulation Sound pressure leve[...]

  • Seite 27

    19 Flexio 867 AUS 2 year guar antee The guarantee runs f or two years, counting fr om the date of sale (sales slip). It covers and is restricted to free- of-charge rectication of faults which are demonstrably attributable to the use of faulty materials in manufacture, or assembly errors; or fr ee - of-charge replacement of the def ec tive parts.[...]

  • Seite 28

    20 Flexio 867 AUS[...]

  • Seite 29

    21 Flexio 867 AUS[...]

  • Seite 30

    22 Flexio 867 Part. No . 2344 371 02/2014_RS © Cop yright by J.W agner GmbH NL WSB F inishing Equipment BV De Heldinnenlaan 200 3543 MB Utrech t  +31/30/2 41 41 55  +31/30/2 41 17 87 AUS W agner Spraytech Australia Pty . Ltd., 14-16 Kevlar Close, Braeside, VIC 3195/Australia  +61/3/95 87 20 00  +61/3/95 80 91 20 HR Adr esa ser visa: EL[...]