Deutsch dropdown-ico

Wagner SprayTech 585 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Wagner SprayTech 585 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Wagner SprayTech 585, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Wagner SprayTech 585 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Wagner SprayTech 585. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Wagner SprayTech 585 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Wagner SprayTech 585
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Wagner SprayTech 585
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Wagner SprayTech 585
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Wagner SprayTech 585 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Wagner SprayTech 585 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Wagner SprayTech finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Wagner SprayTech 585 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Wagner SprayTech 585, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Wagner SprayTech 585 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    2 ans de garantie 2 jaar garantie 2 years Guarantee 2 Jahre Garantie Fle xio 585 I-Spr ay D/GB/F/NL Originalbetriebsanleitung[...]

  • Seite 2

    Flexio 585 I-Spray  A B  10 13 14 6 9 4 5 3 1/2 11 12 + T e s t p o s t e r – + Materialnr. 233 3118 EBSS A B C D E F Cover up ! I-Spray 2 4 3 3 3 1 1 4 - 1 3 1 WallPerfect Flexio 585 I-Spray A B C D E F A B C D E F A B C D E F A B C D E F 5-15 cm 9 20-30 cm 9 I-Spray 5-15 cm 9 20-30 cm 9 2333118_Testposter_W577.indd 1 19.11.2012 14:22:56 1[...]

  • Seite 3

    Flexio 585 I-Spray click c a b  A B  1[...]

  • Seite 4

    Flexio 585 I-Spray  2 1  A B C +   5-15 cm  20-30 cm   A B C 1[...]

  • Seite 5

    Flexio 585 I-Spray   1  1 2 3  1 2 3 4 5  5 4[...]

  • Seite 6

    Flexio 585 I-Spray  2 3 4  1     1 2 [...]

  • Seite 7

    Flexio 585 I-Spray 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 7 8 3 4 5 6 9  1.  2.[...]

  • Seite 8

    Flexio 585 I-Spray D ..........................................................................1 - 19 ........ ........................................................................20 - 38 ........................................................................39 - 57 ........................................................................58 - 76[...]

  • Seite 9

    GB 20 Flexio 585 I-Spray Con tents 1. Explanation of symbols used ................................................... 21 2 . G e n e r a l S a f e t y I n s t r u c t i o n s .................................................... 2 1 3. Safety Instructions for Spray Guns .............................................. 24 4 . D e s c r i p t i o n / S [...]

  • Seite 10

    GB 21 Flexio 585 I-Spray 26. Impor tant Note r egarding Product Liability! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 2 years guarantee ................................................................ 38 CE Declaration of Conf ormit y ..................................................... 77 1. Explanation of symbols us[...]

  • Seite 11

    GB 22 Flexio 585 I-Spray 2. Electric al Safety The tool plug must t int o the socket. The plug may not be modied in an y a) form. Do not use adaptor plugs together with prot ec tiv e -ear thed tools. Unmodied plugs and suitable sockets reduc e the risk of an electric sho ck. A void phy sical contact with ear thed surfaces such as pipes, he[...]

  • Seite 12

    GB 23 Flexio 585 I-Spray unexpected situations. W ear suitable clothing. Do not w ear wide clothing or jewellery . Keep your f ) hair , clothes and gloves a way from moving parts. L oose clothing, jewellery or long hair can be c aught in moving par ts. This devic e can be used by children over the age of 8 as w ell as by people g) with restricted p[...]

  • Seite 13

    GB 24 Flexio 585 I-Spray If the supply cord is damaged, it must be r eplaced by the manufacturer or it’ s b) service agent or a similarly qualied person in order to a void a safety hazard . 3. Safety Instruc tions f or Spray Guns Caution! • Wear br eathing equipment: Pain t mist and solvent vapors are damaging to health. Always w ear brea[...]

  • Seite 14

    GB 25 Flexio 585 I-Spray The units may only be used with a functional valve . • If paints rises in the ventila ting hose (Fig . 1, item 14) do not operate the unit further! Dismantle and clean the ventilating hose , valve and diaphragm and replac e the diaphragm if necessar y . Do not lay the spra y gun. • The device is equipped with a th[...]

  • Seite 15

    GB 26 Flexio 585 I-Spray Interior wall paint (dispersions and latex paint) All coating materials with the gr een Perfect Spray logo W allPerfect (white) 6. C oating Materials Suitable for U se Interi or wall paint ( dispersions and latex paint) W ater- and solvent-based paints, nishes, primers, 2- component paints, clear nishes, automotive ?[...]

  • Seite 16

    GB 27 Flexio 585 I-Spray 9. Prepara tion of the Coating Ma terial Mix the material well in the original container . When using interior wall paint, an • agitator is r ecommended. i Flexio 585 has been developed f or use with all conventional paints in their undiluted form. I f the sur face is smooth and the paint you are using is ver y thick a[...]

  • Seite 17

    GB 28 Flexio 585 I-Spray 11. Selecting the Spray Setting ( W allPerfect I-Spray spr ay attachment) W ARNING! Danger of injur y! Nev er pull the trigger guard while adjusting the air cap . 2 dieren t spray jet shapes can be set by turning the adjustment ring (g. 4, 1) Fig . 5 A = vertical at jet  for horizontal surfaces Fig . 5 B = horiz[...]

  • Seite 18

    GB 29 Flexio 585 I-Spray 14. Setting the Amount of Air (F ig. 9) i Depending on the viscosity of the material to be sprayed and the nish of the object to be coated , it may be advisable to var y the amount of air . V ery low viscosity materials, such as watery glazes do not hav e to be atomised with the maximum amount of air . In this case it is[...]

  • Seite 19

    GB 30 Flexio 585 I-Spray i "Cross spra y" when using paint with a poor covering capacity or if the sur face is highly absorbent (F ig. 11). Interior wall paint in strong colour shades should be applied at least twice (allo w rst • paint coat to dry rst). This will ensure good cov erage. 16. Interruption of W ork T urn the machi[...]

  • Seite 20

    GB 31 Flexio 585 I-Spray 18. Cleaning the W allPer f ec t I-Spra y spra y attachment Screw of the container and empty it. Pull out the suction tub with container seal . 1) CAUTION! Never clean seals, diaphrag m and nozzle or air holes of the spray gun with metal o b j e c t s . The ventilation hose and diaphr agm are only solvent-resistan t to a li[...]

  • Seite 21

    GB 32 Flexio 585 I-Spray 19. Cleaning the Perfec t Spr ay spra y attachment Screw of the container and empty it. Pull out the suction tub with container seal. 1) CAUTION! Never clean seals, diaphrag m and nozzle or air holes of the spray gun with metal o b j e c t s . The ventilation hose and diaphr agm are only solvent-resistan t to a limited exte[...]

  • Seite 22

    GB 33 Flexio 585 I-Spray Pull out the air lter and r eplace it if necessar y , depending on how soiled it is. 2) F irst, push the new air lter into the bottom part of the compar tment. (F ig. 22) 3) Next pus h it completely i nto the compartment. 4) In order to push the air lter into the compar tment completely , we recommend using the sti[...]

  • Seite 23

    GB 34 Flexio 585 I-Spray Spare P ar ts List Fle xio 585 (Fig . 25) Pos . Benennung Best. Nr . 1 Air lter cov er (right + left) 2335 172 2 Air lter set (2 pcs.) 2333 123 3 Stirring rod 2304 419 4 F eed hopper (3 pcs.) 2304 028 Lubricating gr ease (no g.) 2315 539 22. Ac cessories The new CLICK&P AINT SYSTEM with additional spray attachm[...]

  • Seite 24

    GB 35 Flexio 585 I-Spray 23. C orrec tion of Malfunctions Problem C ause Remedy No coating material emerges from the nozzle Nozzle clogged • F eed tube clogged • Material volume setting turned • too far to the left (-) F eed tube loose • No pressure build-up in c ontainer • V entilating bore (F ig. 12, 1) • clogged Cle[...]

  • Seite 25

    GB 36 Flexio 585 I-Spray Problem C ause Remedy Poor c overing capacity on the wall Spray material is t oo cold • Highly absorbent sur face or paint • with poor covering capacity Distance too large • The material you ar e ➞ spraying should be at room tempera ture Cross spra y (Fig. 11) ➞ Closer to the object ➞ Device does not fu[...]

  • Seite 26

    GB 37 Flexio 585 I-Spray necessary to specify safety measures to protect the operating personnel. These measures are based on an estimated shutdo wn during the ac tual conditions of use (all parts of the operating c ycle are taken into considera tion here, for example periods when the electric tool is switched o , and, when it is switched on but[...]

  • Seite 27

    GB 38 Flexio 585 I-Spray W arning If the supply cord of this appliance is damaged, it must only be replac ed by a repair shop appointed by the manufacturer , because special purpose tools are required . W arning: Do not connect the blue or br own wire to the earth terminal of the plug! The wires in this mains lead are coloured in ac cordance with t[...]

  • Seite 28

    NL 77 Flexio 585 I-Spray NL F GB D CE Konf ormitätserklärung Wir erklären in alleiniger V erantwor tung , dass dieses Produkt den folgenden einschlä- gigen Bestimmungen entspricht: 2006/42/EG; 2004/108/EG; 2002/95/EG; 2002/96/EG. Angewandte harmonisierte Normen: EN 60745-1;2009+A11:2010; EN 50580:2012; EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-[...]

  • Seite 29

    78 Flexio 585 I-Spray ww w .wagner-group.c om Irr tümer und Änderungen vorbehalten. Not responsible for errors and changes . Sous réserves d’ er reurs et de modica tions. Fout en en wijzigingen voorbehouden. Part. No . 2333120 03/2013_RS © Cop yright by J.W agner GmbH NL Wagner Spr aytech Benelux B.V . De Heldinnenlaan 200 3543 MB Utrecht [...]