Wagner SprayTech GS-07 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Wagner SprayTech GS-07 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Wagner SprayTech GS-07, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Wagner SprayTech GS-07 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Wagner SprayTech GS-07. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Wagner SprayTech GS-07 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Wagner SprayTech GS-07
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Wagner SprayTech GS-07
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Wagner SprayTech GS-07
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Wagner SprayTech GS-07 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Wagner SprayTech GS-07 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Wagner SprayTech finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Wagner SprayTech GS-07 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Wagner SprayTech GS-07, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Wagner SprayTech GS-07 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    © W agner Spray T ech. All rights reserved. 1 Important Safety Instructions Read all safety information before operating the equipment. Save these instructions. Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. To reduce the risks of re or explosion, electrical shock and the injury to persons, read [...]

  • Seite 2

    English  2 © W agnerSpray T ech.Allrightsreserved. English Operating the High Pressure Spray Gun Thegunisdesignedforpressuresupto3000PSI,207bar. POSSIBLE INJECTION HAZARD - Do not spray without the tip assembly in place. Never trigger the gun unless the tip is in either the spray or the u[...]

  • Seite 3

    © W agnerSpray T ech. T ousdroitsréservés. 3 Modèle GS-07 / GS-08 Pistolet de pulvérisation à haute pression Importantes consignes de sécurité Lire toutes ces consignes avant d’utiliser l’appareil. Garder ces consignes. Indique une situation à risque, laquelle, si elle n’est pas évitée, peut entraîner de[...]

  • Seite 4

    F rançais  4 © W agnerSpray T ech. T ousdroitsréservés. Utilisation de pistolet de pulvérisation Lepistoletestconçupourdespressionsjusqu’à3000PSI/207bar. DANGER D’INJECTION ÉVENTUEL - Ne pas faire de la pulvérisation sans que le protecteur de la tête de pulvérisation ne s[...]

  • Seite 5

    © W agnerSpray T ech. T odoslosderechosreservados. 5 Modelo GS-07 / GS-08 Pistola de alta presión Información Importante sobre Seguridad Lea toda la información de seguridad antes de operar el equipo. Guarde estas insturcciones. Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, puede causar la muerte o lesiones gra[...]

  • Seite 6

    Español  6 © W agnerSpray T ech. T odoslosderechosreservados. Operación del pistola de alta presión Elpistolasediseñaparalaspresioneshasta3000PSI,207barios. PELIGRO DE INYECCIÓN PROBABLE - No atomice sin que el protector de la boquilla esté puesto. No dispare nunca la pistola [...]

  • Seite 7

    © W agnerSpray T ech.Allrightsreserved. 7 Parts List • Liste de pièces • Lista de piezas GS-07 (four nger trigger) • GS-07 (détente à quatre doigts) • GS-07 (gatillo de quatro dedos) GS-08 (two nger trigger) • GS-08 (détente à deux doigts) • GS-08 (gatillo de dos dedos) Item Art. Art. Part No. Nº de [...]

  • Seite 8

     8 © W agnerSpray T ech.Allrightsreserved. Accessories (sold separately) • Accessoires (vendu séparément) • Accesorios se venden por separado) Additional accessories • Accessoires supplémentaires • Accesorios adicionales Item Art. Art. Part No. Nº de piéce Pieza No. English - Description Français - De[...]