Vulcan-Hart RRE24D Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Vulcan-Hart RRE24D an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Vulcan-Hart RRE24D, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Vulcan-Hart RRE24D die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Vulcan-Hart RRE24D. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Vulcan-Hart RRE24D sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Vulcan-Hart RRE24D
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Vulcan-Hart RRE24D
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Vulcan-Hart RRE24D
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Vulcan-Hart RRE24D zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Vulcan-Hart RRE24D und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Vulcan-Hart finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Vulcan-Hart RRE24D zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Vulcan-Hart RRE24D, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Vulcan-Hart RRE24D widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ©ITW Food Equipment Group, LLC 3600 North Point Blvd. Baltimore, MD 21222 RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE USE FORM F-36982 (3-14) INSTALLATION & OPERATION MANUAL RRE Heavy Duty Electric Griddles MODEL RRE24D RRE36D RRE48D RRE60D RRE36D[...]

  • Seite 2

    - 2 - INSTALLATION, OPERAT ION AND CARE OF HEAVY DUTY ELECTRIC GRIDDLES GENERAL Heavy Duty Electr ic Griddles are produced with quality workman ship and materia ls. Proper installation , usage and main tenance of your griddle will result in man y years of satisfa ctory per formance. Thoroughly read this entire manual and car efully follow all of th[...]

  • Seite 3

    - 3 - LEG ASSEMBLY Attach the legs to the bo dy by thread ing the expo sed leg stud into the threade d holes located on the un derside of the un it. Tighten eac h leg so th at the top face of t he leg is pre ssed firmly a gainst the b ody botto m. Do not operat e griddle wit hout legs o r integrated s tand as dama ge will occur. LEVELING Position t[...]

  • Seite 4

    - 4 - Close Backwall, Rigid Conduit Electrical Connections 1. Lift the front of the griddle top only as far as necessary to gain acce ss to the terminal box on the body’s inside rear. 2. Prop the griddle top up securely to prevent it from failing. Do not lift the griddle top too high, as thermostat and unit terminals may be damaged beyond repair.[...]

  • Seite 5

    - 5 - OPERATION The griddle a nd its parts ar e hot. Use car e when oper ating, cl eaning or servicin g the griddle. Disconnect pow er supply and follow lockout / tagout procedures before cleani ng and servicing th e applianc e. BEFORE FIRST USE It is recommen ded that you clean you r Vulcan RRE griddle th oroughly with a mild soap and water. Rins [...]

  • Seite 6

    - 6 - ZONE COOKING This griddle features two tubula r heating ele ments in each 12” secti on Each section is controlled by an independen t thermostat. Each 12 ” section is a sepa rate cookin g zone, and allows cooking a wide varie ty of products over a sin gle griddle plate. The ch art below is a sugges ted usage of zone cooki ng. When zone coo[...]

  • Seite 7

    - 7 - CLEANING THE GRIDDLE The griddle a nd its parts ar e hot. Use car e when oper ating, cl eaning or servicin g the griddle. Empty the gre ase drawer as needed th roughout t he day and regularly cl ean at leas t once daily. Clean the grid dle regularly. A clean gr iddle alway s looks better, la sts longer and perf orms better. To produce even ly[...]

  • Seite 8

    - 8 - SHUTDOWN OF GRIDDLE 1. Turn all ther mostats to the OF F position. Thi s will shut down the gri ddle compl etely. EXTENDED SHUTDO WN 1. Shut off the main elec trical supply. 2. Apply a heavy coat of veg etable oil over th e griddle plate to inhibit rust. MAINTENANCE The griddle a nd its parts ar e hot. Use car e when oper ating, cl eaning or [...]

  • Seite 9

    - 9 - TROUBLESHOOTIN G PROBLEM POSSIBLE CAUSES Heat does n ot come on when the te mperature controller is turned on 1. Problem with thermostats. (Call for service ) 2. Problem with heat ing elements. (Ca ll for service) 3. Main power supply disc onnected. (Call fo r service) Fat appear s to smoke excessively 1. Temperatu re set too high. 2. Moistur[...]

  • Seite 10

    - 10 -[...]

  • Seite 11

    - 10 -[...]

  • Seite 12

    - 9 - RENSEIGNEMENTS SUR LE SERVICE ET LES PIÈCES Contactez le c entre de service de votre région pour obtenir des renseignements sur le service et l es pièces. Pour obtenir u ne liste co mplète de c entre de service et de dépôt de pièces, cons ultez www.vulc anequipment .com . Lors de tout appel de service , veuillez avoir le s renseigne me[...]

  • Seite 13

    - 8 - Après l'enlèv ement du déterg ent de la surface de la plaque, celle-ci devrait être conditionnée selon les di rectives de ce manuel. Nettoyez les surf aces en acie r inoxydable ave c un chiffon humide et polissez avec un chiffon s ec et do ux. Pour en lever la décolora tion, utili sez un ne ttoyant à p laque chauffan te. Si l&apos[...]

  • Seite 14

    - 7 - ZONE 1 (300 °F) ZONE 2 (350 °F) ZONE 3 (350 °F) ZONE 4 (400 °F) PRODUIT Saucisses Œufs (rôtis) Œufs (brouill és) Hamburger (bien cuit) Biftec k (bien c uit) Poitrines de poulet Aliments surgelés Côtelettes de porc PRODUIT PRODUIT Bifteck (saignant) Légumes rissolés Saumon Croquettes de poisson Homard Langoustine Crêpes Pain doré[...]

  • Seite 15

    - 6 - La plaque est fait e d'un matériau com posite con çu pour assure r un transfer t de chaleur élevé à la n ourriture. La su rface du dess us est en acier inoxyda ble et peut être rayée ou bosselée pa r un usage négligent d 'une spatule ou un gratt oir. Veillez à ne p as bossele r, rayer ou rainurer la surface de la plaque. N[...]

  • Seite 16

    - 5 - * REMARQUE : Deux connexions de conduit distinct es doivent être effectuées : chaque connexion transporte la moitié de la charge nominale . ** REMARQUE : Deux connexions de conduit distinctes doivent être effectuées : l'une tr ansportant 16,2 kW, l'autre connexion transporte 10,8 kW. UTILISATION La plaque ch auffante et ses pi [...]

  • Seite 17

    - 4 - Connexions él ectriques typ es 1. Retirez le couvercle du petit boîtier de raccordement situé à l'endos de l'appareil. Ceci expose la boîte de connexion intégrée et les fils de sortie de la plaque chauffante. 2. Sélectionnez une alvéole défonçable convenable à l'arrière ou au bas de la boîte de connexion. 3. Conne[...]

  • Seite 18

    - 3 - DÉBALLAGE Cette plaque ch auffante a ét é inspectée avant son expédition de l'usine . La société de transport assume l'entière r esponsabi lité de la livraiso n sûre lors de l'accep tation de l'expédition . Vérifiez la présence de dommages causés par le transport immé diatement après le déballage. Si des d[...]

  • Seite 19

    - 2 - INSTALLATION, UTILISAT ION ET ENTRETIEN DES PLAQUES CHAUFFANTES ÉLECTRIQUES DE FABRICATION RO BUSTE GÉNÉRALITÉS Les plaque s chauffante s électriques de fabrication robuste sont prod uites par de l a main- d'œuvre qualif iée et des maté riaux de qualit é. Une in stallation , une utilisation et un entretien appr oprié de votre p[...]

  • Seite 20

    ©ITW Food Equipment Group, LLC 3600 North Point Blvd. Baltimore, MD 21222 CONSERVEZ CE MANUEL POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE FORMULAIRE F-36982 (3 -14) MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION PLAQUES CHAUFFANTES ÉLECTRIQUES DE FABRICATION ROBUSTE RRE MODÈLE RRE24D RRE36D RRE48D RRE60D RRE36D[...]