Tripp Lite B130-101A Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Tripp Lite B130-101A an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Tripp Lite B130-101A, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Tripp Lite B130-101A die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Tripp Lite B130-101A. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Tripp Lite B130-101A sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Tripp Lite B130-101A
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Tripp Lite B130-101A
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Tripp Lite B130-101A
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Tripp Lite B130-101A zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Tripp Lite B130-101A und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Tripp Lite finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Tripp Lite B130-101A zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Tripp Lite B130-101A, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Tripp Lite B130-101A widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 Owner’ s Manual V GA Over Cat5 Extender with A udio Model: B130-101A T r ipp Lite World Headquarters 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Note: F ollow these instructions to ensur e proper operation and pr event damage to this device and its connected equipment. Copyright © 2008 T ripp Lite. All rig[...]

  • Seite 2

    2 P ackage Contents • LocalUnit • RemoteUnit • (2)5V ,2.0ADCPowerSupplies • Owner’ sManual • Screwdri ver Product Features • Extendsa VGA*andaudiosignalupto500ft.(150m)usingstandard Cat5/5e/6cable(orupto1000ft.at1024x768using[...]

  • Seite 3

    3 Specifications SignalT ype .............................. *VGA,SVGA,XGA,UXGAand WUXGA V ideo AmplifierBandwidth .... 350Mbps InputDDCSignal ................... 0.7 V oltsp-p(TTL) SignalNoiseRation ................ 90dB LocalUnitPorts ...................... (2)HD15Female,(2)3.5m[...]

  • Seite 4

    4 Function Description 1 Local Audio-Out P ort 2 Local Video-Out Port: HD15femaleconnector 3 Source A udio-In Port 4 Source Video-In P ort: HD15femaleconnector 5 Local Unit Power LED: Po werLEDilluminateswhenunitisreceiving power 6 Local Unit Power J ack: Powerplugfor5V2.0ADCpowersupply 7 Link: [...]

  • Seite 5

    5 Installation continued Safety Inf ormation 1  ConnectthecomputertotheLocalUnitportsmarked“Source Audio” and“Source Video. ”UseaHD15monitorcableand3.5mmaudiocable. 2  Y oucanchoosetoconnectalocalmonitorandspeak erstotheports ma[...]

  • Seite 6

    6 W arranty 1-Y ear Limited Warranty TRIPPLITEwarrantsitsproductstobefreefromdefectsinmaterialsandworkmanship foraperiodofone(1)yearfromthedateofinitialpurchase.TRIPPLITE’ sobligation underthiswarrantyislimitedtorepairingorreplacing?[...]

  • Seite 7

    7 Manual del Pr opietario Extensor con A udio para V GA sobre Cat5 Modelo: B130-101A Casa Matriz de T ripp Lite 1111 W . 35th Street, Chicago , IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Nota: Siga estas instrucciones para garantizar un funcionamiento adecuado e impedir que se dañe este dispositivo y su equipo conectado. Copyright © 2008 [...]

  • Seite 8

    8 Contenidos del Embalaje • Unidadlocal • Unidadremota • (2) Alimentacionesde5Vy2.0ACD • ManualdelPropietario • Destornillador Características del Producto • Extiendeunaseñal VGA*ydeaudiohasta500pies(150m)usandocable Cat5/5e/6estándar(ohas[...]

  • Seite 9

    9 Especificaciones Tipodeseñal ........................... *VGA,SVGA,XGA,UXGAy WUXGA Anchodebandadel amplificador de video.............. 350Mbps SeñalDDCdeentrada ............. 0.7voltiosp-p(TTL) Razónderuidodelaseñal ...... 90dB Puertosdelaunidadlocal ....... [...]

  • Seite 10

    10 Descripción de la función 1 Puerto de salida de audio local 2 Puerto de salida de video local: ConectorhembraHD15 3 Puerto de entrada de audio de fuente 4 Puerto de entrada de video de fuente: ConectorhembraHD15 5 LED de alimentación de la unidad local: ElLEDseiluminacuandola unidadestárecibiendoaliment[...]

  • Seite 11

    11 Instalación continuación Información sobre Seguridad 1  Conectelacomputadoraalospuertosdelaunidadlocalmarcadoscon “Source Audio”(Audiodefuente)y“SourceV ideo”(Videodefuente). UseuncableparamonitorHD15yuncabledeaudiode3.5mm. 2[...]

  • Seite 12

    12 Garantía Garantía limitada de 1 año TRIPPLITEgarantizaquesusproductosnopresentenfallasdematerialesnide fabricaciónporunperíododeun(1)aañoacontardelafechadecomprainicial.La obligacióndeTRIPPLITEconformeaestagarantíaselim[...]

  • Seite 13

    13 Manuel d’utilisateur V GA a traver s allong e de câble Cat5 a vec audio Modèle: B130-101A Siège social T r ipp Lite 1111 W . 35th Street, Chicago , IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Remarque : Suivre ces dir ectives afin d’assurer le bon fonctionnement et d’éviter des dommages à ce dispositif et à son matériel conn[...]

  • Seite 14

    14 Contenus du paquet • Unitélocale • Unitéinstalléeàdistance • (2)blocsd’alimentationde5V ,2,0ACC • Manueld’utilisateur • T ournevis Caractéristiques du produit • Allongeun VGA*etunsignalaudiojusqu’à500pi(150m)utilisantle câbles[...]

  • Seite 15

    15 Caractéristiques Genredesignal ....................... *VGA,SVGA,XGA,UXGAet WUXGA Largeurdebande d’amplificateurvidéo .............. 350Mbps EntréesignalCND .................. 0,7 V oltsamplitudetotaled’oscillation(L TT) Rapportsignal/bruit ................ 90dB Portsd’un[...]

  • Seite 16

    16 Description de fonction 1 Port local sortie-audio 2 Port local sortie-vidéo: ConnecteurHD15femelle 3 Port sour ce entrée-audio 4 Port sour ce entrée-vidéo : ConnecteurHD15femelle 5 Diode d’alimentation électrique d’unité locale : La diode d’alimentationélectriques’illuminequandl’unitéreçoitl’ali[...]

  • Seite 17

    17 Installation suite Information de sûreté 1  Connecterl’ordinateuràl’unitélocalemarquée«sourceaudio»etla «sourcevidéo».UtiliseruncâbledemoniteurHD15etuncâbleaudio de3,5mm. 2  V ouspouvezchoisirdeconnecterunmoniteurloca[...]

  • Seite 18

    18 Garantie Garantie limitée d’une année TRIPPLITEgarantitsesproduitspourêtreexemptdesdéf autsdematériauxetde fabricationpendantunepérioded’un(1)anàpartirdeladated’achatinitiale.Sous cettegarantie,l’engagementdeTRIPPLITEestlimi[...]

  • Seite 19

    19 200810031.indd 19 10/27/2008 9:19:26 AM[...]

  • Seite 20

    20 Siège social T ripp Lite 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tr ipplite.com 20081003193-2846 200810031.indd 20 10/27/2008 9:19:26 AM[...]