Deutsch dropdown-ico

Trevi RC 820 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Trevi RC 820 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Trevi RC 820, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Trevi RC 820 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Trevi RC 820. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Trevi RC 820 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Trevi RC 820
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Trevi RC 820
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Trevi RC 820
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Trevi RC 820 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Trevi RC 820 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Trevi finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Trevi RC 820 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Trevi RC 820, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Trevi RC 820 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    RC 820 Guida d’uso User guide RADIO SVEGLIA ELETTRONICA ELECTRONIC ALARM CLOCK RÉVEIL ÉLECTRONIQUE ELEKTRONISCHE WECKER DESPERTADOR ELECTRÓNICO ELECTRÓNICAS DESPERTADOR çëåêôñïíéêü îõðíçôÞñ[...]

  • Seite 2

    RC 820 _2 1. 11. 12. 5. 2. 7. 9. 8. 10. 3. 4. 6. 13.[...]

  • Seite 3

    RC 820 _3 DESCRIZIONE COMANDI 1. Selettore banda AM/FM 2. T asto HOUR, regolazione or e 3. T asto MIN, regolazione minuti 4. T asto ALARM, regolazione allarme 5. Scala di sintonia 6. T asto SLEEP , regolazione spegnimento programmato 7. Cont rollo tuning 8. Display lcd 9. T asto SNOOZE, spegnimento temporaneo 10.Con trollo volume 11.Selettore A UTO[...]

  • Seite 4

    RC 820 _4 ENGLISH 1. Band selector switch 2. Hour set button 3. Minute set button 4. Alarm set off button 5. Dial scale 6. Sleep button 7. T uning control 8. Digital display 9. Snooze butt on 10.V olume control 11.F unction control 12.Alarm indica tor POWER SUPPLY This unit is designed to ope rate from AC 230V /50Hz household mains supply . The 9V [...]

  • Seite 5

    RC 820 _5 FRANCAIS 1. Sélecteur de bande AM / FM 2. T ouche HOUR, réglage des heures 3. T ouche MIN, réglage des minutes 4. T ouche ALARM, réglage de la sonnerie 5. Gamme de accord 6. T ouche SLEEP , arrêt programmé 7. Sélecteur Tuning 8. Display 9. T ouche SNOOZE, ar rêt temporaire 10.Réglage de volume 11.Sélecteur AUT O/OFF/ON 12.Indica[...]

  • Seite 6

    RC 820 _6 DEUTSCH 1. MW/FM-Bandbereich 2. HOUR T aste, Stundeneinstellung 3. MIN T aste, Minuteneinstellung 4. ALARM T aste , Einstellung Alarms 5. Fr equenzbereich 6. SLEEP-T aste, programmier te Ausschaltung 7. Swahlschalter TUNING 8. Displa y 9. T aste SNOOZE, zeitweilige Unterbrechung des W eckers 10.Lautstärkenkontrolle 11.Wählschalter AUT O[...]

  • Seite 7

    RC 820 _7 ESP ANOL 1. Selector bandas AM/FM 2. T ecla HOUR, regulación de las horas 3. T ecla MIN, regulación de los minutos 4. T ecla ALARM, regulación de alarma 5. Cont rol sintonía 6. T ecla SLEEP , apagamiento programado 7. Selector TUNING 8 . D isplay 9. T ecla SNOOZE apagado alarma 10.Control v olumen 11.Selector AUT O/OFF/ON 12.Indicador[...]

  • Seite 8

    RC 820 _8 PORTUGUESE 1. Selector banda AM/FM 2. Botão HOUR para regular as hora s 3. Botão MIN para regular os minutos 4. T ecla ALARM regulação alar me 5. Escala de freqüência 6. T ecla SLEEP , programa a desactivação automática 7. Selector T uning 8. Displa y 9. Botão SNOOZE, interrupção momentanea do alarme 10.Con trole de volume 11.[...]

  • Seite 9

    RC 820 _9 1. Diako¢pthV epilogh¢V thV de¢smhV sucnoth¢twn AM/FM 2. Plhktro HOUR , ruJmish thV wraV 3. Plhktro MIN , ruJmish twn leptwn 4. Plh¢ktro ALARM , ru¢qmish xupnhthri 5. öÜóìá óõ÷íïôÞôùí 6. PLh¢ktro SLEEP , programmatisme¢no sbh¢simo 7. Diako¢pthV ele¢gcou tou suntonismou¢ 8. Display 9. Pl¾ktro SNOOZE, proswrinÒ [...]

  • Seite 10

    RC 820 _10 A TENCION PELIGRO DE CHOQUES ELECTRICOS NO EXPONER A LLUVIA Y ATENCION: NO ABRIR EL APARATO, EN SU INTERIOR NO HAY MANDOS QUE PUEDAN SER MANIPULADOS POR EL USUARIO NI PARTES DE REPUESTO. PARA TODAS LAS OPERACIONES DE SERVICIO DIRIGIRSE A UN CENTRO DE ASISTENCIA AUTORIZADO TREVI. A T TENZIONE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON ESPORRE A PIO[...]

  • Seite 11

    RC 820 _11 GAR ANZIA 1. L’apparecchio è gar antito per 24 mesi dalla data di fabbricazione indicata sull’etichetta applicata sul prodotto . 2. La garanzia si applica solo ad apparecchi, non manomessi, riparati da centri assistenza TREVI, essa comprende la riparazione dei componenti per difetti di fabbricazione con l’esclusione di etichette, [...]

  • Seite 12

    TREVI S.p.A. - Via Ausa 173 - 47853 Coriano (RN) - Italy T el. 0541/756420 - Fax 0541/756430 - E-mail: in fo@tr evi.it - www.tr evi.it MADE IN P .R.C. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE: L'apparecchio Radiosveglia marca TREVI modello RC 820 risponde alle prescrizioni dell'ar t. 2 comma 1 del D .M. 28 agosto 1995, n° 548 Coriano[...]