Topcom 900 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Topcom 900 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Topcom 900, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Topcom 900 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Topcom 900. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Topcom 900 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Topcom 900
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Topcom 900
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Topcom 900
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Topcom 900 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Topcom 900 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Topcom finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Topcom 900 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Topcom 900, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Topcom 900 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    BUTLER 900 User Guide v 1.2 Important T o use ‘Caller ID’ (display caller), this service has to be activated on your phone line. Normally you need a separate subscription from your telephone compan y to activate this function. If y ou don’t have the Caller ID function on your phoneline, the incoming telephone numbers will NOT be shown on the [...]

  • Seite 2

    M1 M2 M3 R 7 4 2 5 8 3 6 9 1 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ 0 Butler 900 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 7 4 2 5 8 3 6 9 1 ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ 0 INT R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 11 10 27 I English .................................................................. 1 1 Safety instructions .................................... .[...]

  • Seite 3

    II 13 De f ault settings ...... ......... ....... ...... ......... ....... ....... ........ ....... ....... ......... ...... ....... ......... ....... ... ... 14 14 Warrant y ...... ....... ....... ...... ....... ......... ...... ....... ....... ......... ...... ....... ....... ......... ...... ....... ....... ...... 1 5 14.1 W arrant y period ....[...]

  • Seite 4

    1 S afet y in structions English 1S a f et y instructions •O n ly use the charger p l ug supp l ied. Do not use other charg ers as this ma y damage the batter y ce ll s. •O n ly insert rechargeab l e batteries of the same t y pe. N e v er use ordinar y , non-rechargeab l e batteries. Insert rechargeab l e batteries so the y connect to th e righ[...]

  • Seite 5

    English 2 Disp l a y 2.2 Corded Phone 13. V isua l ca ll /Cord l ess phone in-use (LED) 14. Direct memor y ke y s (M1-M 2 -M3) 15. Redia l /Pause ke y 16. F l ash R ke y 17. A l phanumerica l ke y s 18. Handsfree v o l ume s l icer 19. Cord l ess handset in-use (LED) 2 0. Paging/T ransfert ke y 2 1. Handsfree ke y 22 . Handset v o l ume ke y 2 3. H[...]

  • Seite 6

    3 Insta ll ation 4 Installation 4.1 Corded phone 1 P l ug one end of the te l ephone cab l e into the phone unit and the other end into the te l ephone l ine w a ll socket. 2 Connect the sma ll p l ug of the AC adaptor to the phone and the other end of the po w er cab l e to the e l ectric socket. - Back view of corded phone - A. Telephone wall out[...]

  • Seite 7

    English 4 Batter y l o w indication 4.3 Handset 1 Insert 2 rechargeab l e batteries (AAA) inside the batter y compartment of the handset. - Back view of handset - A. Cover B. Rechargeable batteries 4.4 W all m ounting You can hang the corded phone against the w a ll b y 2 scre w s p l aced at 75mm v ertica l from eachother. To be ab l e to hang the[...]

  • Seite 8

    5 Operation co rded phon e 6 Operation corded phone 6.1 Outgoing calls Making a phone call Redialling the last nu m ber dialle d 6.2 Acti v ate/Deacti v ate the hands f re e f unction This function a ll o w s y ou to communicate w itho ut ha v ing to pick up the handset w hen there is an incoming ca ll or w hen y ou are on the phone b y the handset[...]

  • Seite 9

    English 6 Operation corded phone 6.5 Mute f unction It is possib l e to deacti v ate the microphone during a con v ersation. N o w y ou can speak open ly w ithout being heard b y y our correspondent. 6.6 Setting the speaker and handset v olu m e 6.7 Setting the ring m elod y You can choose bet w een 5 different ring me l odies (1-5). 6.8 Setting th[...]

  • Seite 10

    7 Operation cord l e ss handset 7 Operation cordless handset 7.1 Outgoing calls Making a phone call Call setup w ith dial pr eparation Redialling the last nu m ber dialle d Redial one o f the last 3 nu m bers called 7.2 Inco m ing calls This section only describes the working of the cor dless handset! For the cor ded phone operation, see ”6 Opera[...]

  • Seite 11

    English 8 Operation cord l ess handset 7.3 Acti v ate/Deacti v ate the hands f re e f unction This function a ll o w s y ou to comm unicate w ithout ha v ing to pick up the cord l ess handset w hen there is an incoming ca ll or w hen y ou are o n the phone b y the handset. 7.4 Pr ogra mm ing m e m or y nu m bers You can program 10 indirect numbers [...]

  • Seite 12

    9 Operation cord l e ss handset Setting the f lash ti m e 7.9 Setting the ring v olu m e and m elod y Handset m elod y Handset ring v olu m e 7.10 K e y lock 7.1 1 Setting the dialling m ode There are t w o t y pes of dia ll ing modes: DTMF/Tone dia ll ing (defau l t and most common used) Pu l se dia ll ing (for o l der insta ll ations) To change t[...]

  • Seite 13

    English 10 Ca ll er-ID function (C LIP) 8 Caller -ID f unction (CLIP) The Topcom But l er 900 disp l a y s the te l ephone numbers of incoming ca ll s. This function is on ly possib l e if y ou are subscribed to a te l ephone operator that pro v id es this ser v ice. Contact y our te l ephone pro v ider for more in formation. 8.1 Ne w calls 8.2 Con[...]

  • Seite 14

    11 Regist er/de-reg ister a ha ndset 8.3 Calling a nu m ber f ro m the call list 8.4 Erasing a nu m ber f ro m the call list 8.5 S tor ing a nu m ber f ro m the call list into the m e m or y 9 Register/de-r egister a handset 9.1 Register a handset to a T opco m B utler 900 base You can subscribe up to 5 handsets to one base unit. B y defau l t, eac[...]

  • Seite 15

    English 1 2 Register/de-regist er a handset 9.2 Re m o v ing a handset f ro m a T o pco m B utler 900 base You can remo v e a handset from a base to a ll o w another handset to be registered. The fo ll o w ing w i ll appear on the disp l a y : 4 Enter the number of the base unit (1-4) y ou w ou l d l ike to subscribe the handset to. The unit w i ll[...]

  • Seite 16

    13 Ca ll transfer and intercom bet w een t w o 10 Call trans f er and inter co m bet w een t w o handsets 10.1 Call trans f er and con f er ence call during an external call 10.2 Internall call (inter co m ) 1 1 T r oubleshooting These functions only work when mor e then one handset (like a T win/T riple/Quattr o version) is r egister ed to the sam[...]

  • Seite 17

    English 14 Technica l data 12 T echnical data 13 De f ault settings N ot possib l e to dia l a number W rong dia l mode see ”7.1 1 S etting the dia ll ing mode” to set the correct dia ll ing mode The icon f l ashes Han dset out of range Bring the hand set c l oser to the base The base has no po w er supp ly Check the mains connection to the bas[...]

  • Seite 18

    15 W arrant y 14 W arrant y 14.1 W arrant y period The Topcom units ha v e a 2 4-month w arrant y period. The w arrant y period starts on the da y the ne w unit is p urchased. The w arrant y on batteries is l imited to 6 months after purchase. Consu mab l es or defects causing a neg l igib l e effect on operation or v a l ue of the equipment are no[...]

  • Seite 19

    R00001 SERVICE RETURN CARD - RÜCKSEND EKARTE - CARTE DE RETOUR SERVIC E - RETOURFICHE RETURN WITH YOUR DEFECT PRODUCT Name/Vorname/Prénom/Naam: Surname/Familienname/No m/Familienaam: Street/Straß e/Rue/Straat : Country/Land/Pays/Land: Tel./Tél.: E-mail: Model name/Modell bezeichnung/Nom du modèl e/Modelnaam: Serial Nr/Seriennummer/N° série/S[...]

  • Seite 20

    BU TLER 900 v isit our w ebsite www .topco m .net MC60005 2[...]