THOMSON EFC030 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung THOMSON EFC030 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von THOMSON EFC030, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung THOMSON EFC030 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung THOMSON EFC030. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung THOMSON EFC030 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts THOMSON EFC030
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts THOMSON EFC030
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts THOMSON EFC030
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von THOMSON EFC030 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von THOMSON EFC030 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service THOMSON finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von THOMSON EFC030 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts THOMSON EFC030, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von THOMSON EFC030 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 Contents EN This manual applies to se veral TV set models. Some featur es ma y not be a vailable on the model you pur chased. Refer to the featur e table pro vided with this manual to find out the main featur es of the rele vant model. Optional functions are indicated b y the following symbol: O The model number of y our TV set is on a label at t[...]

  • Seite 2

    2 Chapter 1 Getting star ted EN Impor tant information Safety Ensur e that y our domestic mains supply v oltage matches the voltage indicated on the identification stick er located at the back of your set. The TV set's components ar e sensitiv e to heat. The maxim um ambient temperature should not exceed 35° Celsius . Do not cover the v ents [...]

  • Seite 3

    3 Getting star ted EN 1. Inser t two LR03 or AAA batteries in the r emote contr ol. Precautions on using batteries: - Only use the batter y types specified. - Make sure you use the correct polarity. - Do not mix new and used batteries. - Do not use rechargeable batteries . - Do not expose batteries to excessive heat, throw them in a fire, rechar ge[...]

  • Seite 4

    Getting star ted 4 EN Remote contr ol TV functions Most of your tele vision’ s functions ar e a vailable via the menus that a ppear on the screen. The remote contr ol supplied with your set can be used to na vigate thr ough the men us and to configure all the general settings. The remote contr ol and its functions ma y vary depending on the model[...]

  • Seite 5

    5 Getting star ted EN O O Using the r emote contr ol for other equipment The remote contr ol supplied with y our television ma y vary depending on the model you ha v e chosen. Some remote controls can be used f or other equipment, such as video recor ders or D VD pla yers. This page pro vides information concerning the remote contr ol’ s use with[...]

  • Seite 6

    6 Chapter 2 Channel set-up EN Initial set-up Initial set-up inv olves selecting all the settings r equir ed to be able to search f or and store all the channels y ou can r eceive. Mak e sure that the tele vision is switched on and follo w all the steps in turn specified on this page. 1. When you first s witch the TV set on, the INST ALLA TION menu [...]

  • Seite 7

    7 Channel set-up EN Naming or renaming channels The Select PR line is selected. Displa y the number of the channel whose name y ou want to change using the PR+/PR- buttons. The rele vant channel appears. Select the PR name option and press the button to place the cursor on the first character . Using the buttons, select a character fr om the list, [...]

  • Seite 8

    8 Chapter 3 Oper a tion EN General operation Switching the tele vision set on or to standb y T o s witch the TV set on, press the B button located on the fr ont of the set. Standby mode Press the B button on the r emote contr ol or on the appliance. The TV set remains power ed up , but with low energy consumption. Quitting standby mode - press the [...]

  • Seite 9

    9 Oper a tion EN O Adjusting the sound Displa y the O VER VIEW menu b y pressing the MENU button. Select the Sound option and press OK to confirm. The SOUND menu appears with the f ollowing options: Equaliser : this option gives access to the gra phic equaliser (see below). Sound type : this option is used to select the appr opriate sound type. Not[...]

  • Seite 10

    Oper a tion 10 EN Adjusting the pictur e The PICTURE menu can be used to adjust the curr ent settings, to appl y preset settings and define y our own pr eferr ed settings. Displa y the O VER VIEW menu b y pressing the MENU button. Select the Picture option and pr ess OK to confirm. The PICTURE menu appears. It offers the following options: Preset :[...]

  • Seite 11

    11 Oper a tion EN Setting the time The TIME menu can be used to set the time on the TV set and program the automatic sleep timer or wak e-up timer functions. Displa y the O VER VIEW menu b y pressing the MENU button. Select the Time option and press OK to confirm. Setting the time 1. Select the Time & Date ref. option. 2. Enter the number of th[...]

  • Seite 12

    EN 12 Oper a tion P ar ental contr ol The parental contr ol functions allow y ou to limit your childr en’ s access to the television. Y ou can do this by locking the buttons on your TV set, thereby barring access to certain channels and/or A V programmes (except CMP and V GA). These functions are pr otected using a PIN code. Displa y the O VER VI[...]

  • Seite 13

    13 Oper a tion EN T elete xt The T eletext service is available in man y countries under a variety of names (T OP T ext, Fastext, FLOF text, Videotext). It is pro vided as a free service by television br oadcasters. This ser vice pro vides a real w ealth of information, available at an y time, on weather , spor ts results, news, games, etc. The inf[...]

  • Seite 14

    Oper a tion 14 EN Other T elete xt functions Newsflash When a newsflash is detected, MIX is replaced by N in the na vigation bar . Press the blue button to displa y the newsflash. In the case of an update, the T eletext function is enabled and displays the ne w information. This function is disabled if the TV set enters standby mode or is switched [...]

  • Seite 15

    15 EN Chapter 4 Other informa tion Sock ets A V1 peritel socket (input-output) on back of TV set (towar ds the right). Use this to connect up a VCR or camcorder (VHS, S-VHS, 8mm, or Hi 8), a decoder , a satellite receiv er , a D VD pla yer , a videogame console , or any appliance pr oviding a RGB signal. T o see pictures fr om the connected a pplia[...]