Telex tr-200 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Telex tr-200 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Telex tr-200, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Telex tr-200 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Telex tr-200. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Telex tr-200 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Telex tr-200
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Telex tr-200
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Telex tr-200
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Telex tr-200 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Telex tr-200 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Telex finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Telex tr-200 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Telex tr-200, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Telex tr-200 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    T elex Operating Instructions MODEL TR-200, TR-200P WIRELESS BELT-PACK TRANSCEIVER T E L EX RadioCom [...]

  • Seite 2

    Table of Contents Page INTRODUCTION .......................................................................................................1 General Description ...............................................................................................1 Block Diagram ..............................................................................[...]

  • Seite 3

    INTRODUCTION General Description The T elex Model’ s TR-200 and TR-200P Belt-pack T ransceivers, are designed with one transmit and one receive channel and will operate on selected frequencies within the 150 to 216 MHz band. The TR-200 T ransceiver operates in the continuous transmit mode with the audio, or talk, activated by a switch. As many as[...]

  • Seite 4

    Figure 1 Block Diagram of TR-200 T ransceiver -2-[...]

  • Seite 5

    TECHNICAL INFORMA TION Controls and Connections Figure 2 External controls and Connections -3- BEL T CLIP LOW BA TTER Y / OVERMODULA TION INDICA TOR LED T ALK INDICA TOR LED PUSH-TO-T ALK/ LOCK-TO-T ALK SWITCH VOLUME ON/OFF CONTROL HEADSET JACK TRANSMIT ANTENNA RECEIVE ANTENNA R[...]

  • Seite 6

    Figure 3 Internal Controls Features V olume ON/OFF Control: This thumbwheel control serves as both an on/of f switch and as a volume control. The transceiver is turned off when the control is in the extreme counterclockwise position, when viewed from the front, and the vol- ume is loudest when the control is in the extreme clockwise position. Low B[...]

  • Seite 7

    Push-to-T alk/Lock-to-T alk Switch: For Model TR-200 , this switch enables the talk function. Press the button and hold down as long as required (Push-to-talk function), or if continuous talk is required (lock-to-talk function), quickly press the button two times to lock on. To release the talk function, press the button one time. For Model TR-200P[...]

  • Seite 8

    -6- SPECIFICATIONS Overall Po wer Requirements ....................6 AA cells (Alkaline, NED A, MN 1500) Nickel Cadmium Optional Current Drain ..........................................................................typical 65 mA T emperature Range ......................................-4 ° Ft o1 3 0 ° F (-20 ° Ct o5 5 ° C) Dimensions.........[...]

  • Seite 9

    SET-UP Unpacking: Unpack your TR-200 System. If there are any defects or shortages, re- fer to the “W arranty Service Information” section in this manual. Headset Connection: Insert the headset/microphone into the connector on the bot- tom of the unit. See the microphone connection diagram (Figure 4) if unit other than T elex is used. Figure 5 [...]

  • Seite 10

    Figure 6 Dynamic/Electret Switch Battery Installation: Assure that the OFF/ON V olume control knob is turned OFF . Gain access to the battery compartment by removing the belt clip on the back of the unit. Release the 1/4 turn fastener located on the back of the belt clip and re- move the belt clip/cover . Refer to Figure 7. Remove the battery holde[...]

  • Seite 11

    Battery Check : Rotate the V olume ON/OFF Control knob clockwise to turn the unit on. Note that the battery LED (Labeled bat/ ovmod) should flash one time on good batteries. Poor batteries will cause the LED to be illuminated continuously and a bad or unusable battery will not cause any illumination at all. Figure 8 Low Battery Indicator LED Batter[...]

  • Seite 12

    Dressing the Unit: It is suggested that the unit be worn on the belt or pocket with both antenna’ s hung vertically for best operating range and performance. Figure 9 Dressing the Unit -10- T E L EX[...]

  • Seite 13

    OPERA TION Power: Rotate the ON/OFF - V olume Control Switch counterclockwise to turn the unit on. Refer to the Battery Check Section and check batteries. After batteries have been checked, adjust the volume control by rotating the control either clockwise or counterclockwise as required for comfortable listening volume. Figure 10 Power ON/OFF - V [...]

  • Seite 14

    Adjusting Microphone Gain: If the transmitted audio from the microphone is too high or too low , remove the belt clip on the rear of the unit and pry out the small rubber plug to the right of the screw boss. This will reveal the microphone gain control potentiometer . Using a plastic screwdriver (supplied), adjust the gain con- trol clockwise to in[...]

  • Seite 15

    BA TTER Y INFORMA TION General Improper battery selection, use, installation and care are the cause of numerous wireless system failures. Alkaline Batteries: Alkaline batteries such as Mallory’ s DURACELL or Eveready’ s ENERGIZER provide the most reliable operation in wireless transceiv- ers. The use of low cost carbon-zinc batteries is NOT rec[...]

  • Seite 16

    RECOMMENDED HEADSETS V-Series (See pages 17 and 18 for Ordering Information) Earphone Frequency Response ..........................................10 Hz - 20 kHz Earphone Input Sensitivity .................................................90d B@1m W Microphone Frequency Response Dynamic (MB-11) ...............................................50 Hz - [...]

  • Seite 17

    Recommended Headsets Continued PH-1 Catalog No. .................................................................................64438-005 Earphone T ype ...................................................................Dynamic/Single Earphone Impedance....................................................................150 ohms Earphone Frequency [...]

  • Seite 18

    Recommended Headsets Continued PH-8 Catalog No. .................................................................................70415-001 Earphone T ype ....................................................................Dynamic/Mono Earphone Impedance....................................................................150 ohms Earphone Frequency R[...]

  • Seite 19

    ACCESSORIES Headsets PH-1 Order No. 64438-005 PH-2 Order No. 64437-006 PH-4 Order No. 70340-000 PH-8 Order No. 70415-001 PH-10 Order No. 70470-003 PH-16 Order No. 70770-003 V-series Headsets V-210 Single sided headset with boom Order No. 300027-001 V-220 Double sided headset with boom Order No. 300027-002 V-Series Headphone V-200 Double sided headp[...]

  • Seite 20

    ACCESSORIES (Continued) V-Series Cord Assemblies (Continued) CA-20 XLR-4 Female 5’ cord Order No. 300029-001 CA-22 XLR-4 Male 5’ cord Order No. 300029-000 CA-30 XLR-5 Female 5’ cord Order No. 300029-009 CA-33 XLR-5 Male 5’ cord Order No. 300029-004 CA-40 Sony mini 4-conductor 1/8" 5’ cord Order No. 300029-006 CA-50 1/4" Mono 5?[...]

  • Seite 21

    NOTE: This manual is also used for the RTS version 2110/2105 Intercom sys- tem which uses a different headphone jack. Use the illustrations below in place of Figure 4 of page5. R TS 21 10/2105 4-Pin Headset XLR Connector R TS 21 10/2105 5-Pin Headset XLR Connector -19- 4 3 2 1 FEMALE CONNECTORS RTS 2110/2105 5 4 3 2 1 FEMALE CONNECTORS RTS 2110/210[...]

  • Seite 22

    -20- CUST OMER SER VICE INFORMA TION If your receiv er or transmitter should need servicing under the warranty , please con- tact: Customer Service Department TELEX COMMUNICA TIONS, INC. 8601 East Cornhusker Highway , P .O. Box 5579, Lincoln, Nebraska 68505-5579 U.S.A. Phone: (402) 467-5321 or 465-7021 All claims of defect or shortage should be sen[...]

  • Seite 23

    MADE IN U.S.A. APRIL 1998 PN 802205-2[...]