TEFAL FV9430 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung TEFAL FV9430 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von TEFAL FV9430, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung TEFAL FV9430 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung TEFAL FV9430. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung TEFAL FV9430 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts TEFAL FV9430
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts TEFAL FV9430
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts TEFAL FV9430
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von TEFAL FV9430 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von TEFAL FV9430 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service TEFAL finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von TEFAL FV9430 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts TEFAL FV9430, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von TEFAL FV9430 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 2 3 5 4 6 16 7 8 9 11 10 12 13 14 15 GB UltimateAutoclean_GB.qxd:TEFAL193 27/05/08 9:07 Page 1[...]

  • Seite 2

    fig.1 fig.2 fig.3 fig.4 fig.5 fig.6 fig.7 fig.8 fig.9 fig.10 fig.11 fig.12 fig.13 fig.14 fig.15 fig.16 fig.17 UltimateAutoclean_GB.qxd:TEFAL193 27/05/08 9:07 Page 2[...]

  • Seite 3

    F or y our saf ety This appliance complies with the t echnical rules and st andards f or saf ety currently in f orce (Electromagnetic C ompatibilit y, L ow V oltage, Environnemen t). • Please r ead these instructions c ar efully and k eep them f or future r ef erence. • This appliance is not de signed to be used b y people (including children) [...]

  • Seite 4

    Bef or e using f or the first time W arning! Befor e using your ir on with the steam function f or the first time, we r ecommend that y ou oper ate it in a horizontal position f or a f ew moments, awa y f rom y our linen, i.e. press the Shot of Ste am button a f ew times. During the first f ew uses, a harmless odour and a small amount of smok e may[...]

  • Seite 5

    • T o select the appropriate ironing progr amme, activat e the thermostat locate d under the handle - fig. 5 . - R ot ation left : selects the progr ams requiring low temper ature and steam le vels. - R ot ation right : sele cts the progr ams requiring high temper ature and steam le vels. - The progr am selected appears automatic ally on the indi[...]

  • Seite 6

    When the Auto-Stop warning light is on, it is normal f or the thermostat light to remain off. 8. Auto-Stop saf ety f eature (depending on model ) - F or y our saf ety, the electronic s ystem cuts off the pow er and the auto- stop indicator lig ht flashes - fig. 13 when : • The iron remains motionless f or more than 8 minutes on its heel. • The [...]

  • Seite 7

    - Shak e the iron gently, over th e sink, until some of the water in the wat er t ank (with the impurities) has flow ed out through the soleplate. - At the end of the oper ation, push the anti-calc v alve bac k into position. - T urn the iron back on f or 2 minute s, setting it on its heel, to dry the soleplate. - Unplug the iron, and when the sole[...]

  • Seite 8

    R éf. 1800113017 • 05/2008 • Subject to modific ations • JPM & Associés • mark eting-design-communica tion • 33 (0)3 80 56 28 11 If y ou hav e any pr oblem or queries, please cont act our Customer R elations team first f or expert help and advice. 845 602 1454 - UK (01) 677 4003 - Irel and or consult our w ebsite - www.tef al.co.uk [...]