Deutsch dropdown-ico

SMC Networks EX500 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung SMC Networks EX500 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von SMC Networks EX500, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung SMC Networks EX500 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung SMC Networks EX500. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung SMC Networks EX500 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts SMC Networks EX500
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts SMC Networks EX500
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts SMC Networks EX500
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von SMC Networks EX500 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von SMC Networks EX500 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service SMC Networks finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von SMC Networks EX500 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts SMC Networks EX500, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von SMC Networks EX500 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    TECHNICAL INST RUCTION MANUAL For EX500 SERIAL SYSTEM Gateway ( GW ) Unit Rockw ell Auto mation Re mote I/O ( R IO ) : EX500 - GAB1 - X1 DeviceNet : EX500 - GDN1 PROFIBUS-DP : EX500 - GPR1 Input Unit Mani fold Input Manifold : EEX500 - IB1 - □□ ( -X1 ) Input Unit : EX500 - IB1 ( - X1 ) M8 Input Block ( PNP ) : EX500 - IE1 ( - X1 ) M8 Input Bloc[...]

  • Seite 2

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 1 - 　 ( Read caref ully before handling. ) Thoroughly read this handling m anual and related m anuals mentioned her e to ensure the saf ety and proper operation of the product. Thes e safety instructions are intended to pr event haz ardous situations and / or equipment dam age. Thes e ins tructions indic ate t[...]

  • Seite 3

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 2 - 1. Read this manual thoroughly, and operate this produc t within the range of the specif ication after obs erving n o t e s s t r i c t l y . 2. Do not dr op nor apply f orce to the product. It m ay damage the unit, and m ay c ause failure or m alf unction. 3. T ake appr opriate meas ures to ensure that the [...]

  • Seite 4

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 3 - ・ ・ ・ ・ Safety instructions for pow er supply 1. W hether you use a single power supply or a dual power supply , two power lines have to be s upplied at all tim es ( for solenoid valve and f or input and control ) . 2. Choos e UL recognized product for dir ect current power sour ce to be mounted. ( 1[...]

  • Seite 5

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 4 - - INDEX - 1. Outline 6 2. Sy stem Structure 6 3. Specific ation and Product num bers 7 3 -1 General spec ification of EX500 series 7 3 -2 Gate way ( GW ) Unit 8 3 -3 Input Unit Manifold 11 3 -3 -1 Input Manifold 11 3 -3 -2 Input Unit 11 3 -3 -3 Input Block 12 3 -4 SI Unit 13 3 -5 Applicable Manifold Valve s [...]

  • Seite 6

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 5 - 7. Input Unit Manifold 29 7 -1 Parts des cription 29 7 -2 Correspondenc e of input num ber and Input Block 29 7 -3 Exploded view / Input Unit Manifold 30 8. Manifold Valve 31 8 -1 Parts des cription 31 8 -2 Correspondenc e of output num ber and Manifold Valve 32 8 -3 How to install the SI Unit 33 9. W iring [...]

  • Seite 7

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 6 - 1. Outline A . Gatew ay ( GW ) Unit ( 1 ) T he Gateway ( G W ) Unit can be c onnected with a PLC. At present, Gateway ( GW ) Unit with the following comm unication protocols are available: ・ Rem ote I/O ( RIO ) Sy s tem s laves to Rockwell Autom ation PLC and SLC series unit. ・ DeviceNet ・ PROFIBUS-DP [...]

  • Seite 8

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 7 - 3. Specification and Product numbers 3 -1. General specification of EX500 series Item Specificatio n Enclosure IP65 Standard UL,CSA,CE W iths tand voltage 1500V AC 1min. ( between PE - external term inal pack age ) Insul ation re sistan ce 2M Ω or m ore ( 500VDC m eg. between PE - external term inal pack ag[...]

  • Seite 9

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 8 - 3 -2. Gatew ay ( GW ) Unit Gateway ( GW ) Unit sp ecification Item Specificatio n Models EX500 - GAB1 - X1 EX500 - GDN1 EX500 - GPR1 Rated voltage 24V DC Input and control power supply : 24V DC ± 10% Solenoid valve power supply : 24V DC +10% / -5% ( W arning of voltage drop given lower than approx. 20V ) Po[...]

  • Seite 10

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 9 - ・ ・ ・ ・ Communication speci fication for each PLC Rockwell A utomation Remote I/O communication specification ( RIO ) ( E X500 - GA B1 - X1 ) Item Specificatio n Applicable PLC Rock well Automation Rem ote I/O PLC Comm unication s peed 57.6 k bit / s ec. , 115.2 k bit / s ec. , 230.4 k bit / sec . Ca[...]

  • Seite 11

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 10 - PROFIBUS-DP communi cation specifi cation ( EX500 - G PR1 ) Item Specificatio n Protocol PROFIBUS-DP ( EN50170 ) Bus interfac e EIA RS - 485 Comm unication s peed 9.6 / 19.2 / 93.75 / 187.5 / 500 k bit / s ec. 1.5 / 3 / 6 / 12 M bit / sec. Cable distance Ref er to section 6 -1 Freeze function Available Sy n[...]

  • Seite 12

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 11 - 3 -3. Input Unit Manifold T he Input Unit Manifold c an have various com binations depending on the num ber of stations and ty pe of the sensor c onnector. W hen placing an order, the input m anifold par t number and the input bloc k part num ber are entered together . But only one sensor type has t o be sp[...]

  • Seite 13

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 12 - 3 -3 -3. Input Block Input Block speci fication Item Specificatio n Corresponding s ensor Current source type ( PNP output ) Current sink ty pe ( NPN output ) Sensor connec tor M8 connector ( 3 pin, socket ) Pin NO. 1. power s upply (24V DC ) 3. power s upply ( 0V ) 4. input M12 connector ( 4 pin, sock et )[...]

  • Seite 14

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 13 - 3 -4. SI Unit SI Un it for SV s eries Manifold Valv e SI Un it for VQC s eries Manifold Valv e SI Unit speci fication Item Specificatio n Models EX500 - S001 ( - X1 ) EX500 - Q □ 01 ( -X1 ) Connecting block Solenoid valve ( Single , Double ) Relay O utput Module ( 1 output , 2 output ) Solenoid valve ( Si[...]

  • Seite 15

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 14 - 3 -6. Option 3 -6 -1. Communication Connector / Ca ble 1. Communication Connector for Remo te I/O ( RIO ) ( EX500 - GA B1 -X1 ) 2. Communicatio n Connector Cable f or DeviceNet ( EX500 - G DN1 ) How to Ord er E X 500 - A C 000 - A B How to Or der E X 500 - A C 050 - D N L : Cable length 010 1m 050 5m M 1 2 [...]

  • Seite 16

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 15 - 3 -6 -2. Branch Cable with M12 Connector How t o Or der E X 500 - A C 030 - SSPS L : Cabl e le ngt h Connect or s peci f i cati on Sock et si de : St r aight , Pl ug s ide : St rai ght Sock et si de : Angled, Pl ug si de : Angl ed 050 5m 010 1m SSPS 030 3m SAPA 003 0. 3m 005 0. 5m 2 3 4 5 6 7 1 8 Socket con[...]

  • Seite 17

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 16 - 3 -6 -3. Pow er Supply Connector Cable 3 -6 -4. Terminal Plug W hen Input Unit Manifold is not r equired, a Term inal Plug should be hook ed up with port C1 ( for SV Valve Manifold ) or port 0 ( for VQ C Valve Manifold ). W ithout this plug, the comm unication LED of GW Unit will not light up. 3 -6 -5. Wate[...]

  • Seite 18

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 17 - 4. How to operate EX500 - GA B1 - X1 ( Rockwell A utomation Remote I/O ( RIO) ) 4 -1. A pplicable PLC Applicable PLCs in which Rock well Automation Rem ote I/O ( RIO ) system is installed. Please contac t Rockwell Autom ation for m ore details. 　 　 　 　・ ・ ・ ・ Representative PLC SLC500 PLC - [...]

  • Seite 19

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 18 - 4 -3. LED display W hen the Input Unit Manifold is not c onnected, the respective CO M LED of the GW Unit will not light up. T o m onitor the status of COM port, it is neces sary to use a T erminal Plug. T he COM LED will light up when a Term inal Plug is used. ( Refer to sec tion 3 -6 -4 ) 4 -4. Operation [...]

  • Seite 20

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 19 - 4 -4 -1. Operation sett ing switch ( SW1 ) T his switch s ets RACK Address / Star ting Quarter. ( 1 ) RACK Addres s ( 6 bit setting ) 0 to 74 ( OCT : octal num ber ) 61 ty pes of setting ar e available. ( 2 ) Starting Q uarter ( 2 bit setting ) T hree types of setting ( First, Sec ond, Third ) are available[...]

  • Seite 21

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 20 - 4 -4 -3. Terminating resistance set ting switch ( SW3 ) Set ter mination res istance. Data Rate 57.6 k bit / sec . : 150 Ω 115.2 k bit / s ec. : 150 Ω 230.4 k bit / sec . : 82 Ω 4 -5. Lay out of scanner I/O I/O m apping image at the G ateway (GW ) Unit com munic ation port is shown in exam ples 1 and 2. [...]

  • Seite 22

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 21 - 5. How to operate EX500 - GDN1 ( DeviceNet ) 5 -1. Connection sty le DeviceNet unit can be connec ted by T branch, Multi branc h and Branch line branch. Total ex tension length of trunk and stay is different depending on c omm unication speed and thic kness of c omm unication c able. EX500 series can be con[...]

  • Seite 23

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 22 - 5 -2. Parts description a. Fieldbus connector : Port f or PLC c onnection. b. Power supply connector : The power sour ce for Input Unit, SI Unit, and c ontrol and for the s olenoid valve is connected through this port. c. Com munic ation port : Input Unit Manifold or the Manif old Valve with the SI Unit is [...]

  • Seite 24

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 23 - 5 -3. LED display W hen the Input Unit Manifold is not c onnected, the respective CO M LED of the GW Unit will not light up. T o m onitor the status of COM port, it is neces sary to use a T erminal Plug. T he COM LED will light up when a Term inal Plug is used. ( Refer to sec tion 3 -6 -4 ) 5 -4. Operation [...]

  • Seite 25

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 24 - 5 -4 -1. A ddress setting switch ( SW1, 2 ) T hese switches set node address. T he setting is s hown in Table 1. 5 -4 -2. Data rate s etting sw itch ( SW 3 ) T his switch s et data rate. The setting is shown in Table 2. T he fac tory def ault address and data rate ar e 63 and 125 k bit / sec . respectively.[...]

  • Seite 26

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 25 - 6. How to operate EX500 - GPR1 ( PROFIB US-DP ) 6 -1. Communication w iring A twisted pair cable with shield is used in the com munic ation wiring of PROFIBUS- DP. A m axim um length of cable depend on com munic ation speed. T he specif ication of c able length is based on TYPE A cable which has par ameters[...]

  • Seite 27

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 26 - 6 -3. LED display W hen the Input Unit Manifold is not c onnected, the respective CO M LED of the GW Unit will not light up. T o m onitor the status of COM port, it is neces sary to use a T erminal Plug. T he COM LED will light up when a Term inal Plug is used. ( Refer to sec tion 3 -6 -4 ) 6 -4. Operation [...]

  • Seite 28

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 27 - 6 -4 -1. A ddress setting switch ( SW1, 2, 3 ) T hese switches set node address. T he setting is s hown in the following figure. T he address per one segm ent can be set in 32 node in case of no Repeater used and is set a m axim um of 126 node in cas e of a Repeater used. 6 -4 -2. Terminating resistance set[...]

  • Seite 29

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 28 - ・ ・ ・ ・ In case of corresponding w ith “ Doubl e Word “ Read c arefully the user m anual of PLC which is used as a master . T he m ethod of PLC setup, reading f rom or writing to mem ory diff er from one PLC m anufacturer to another . Data ( 4 by te ) M S B L S B M S B L S B M S B L S B M S B L [...]

  • Seite 30

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 29 - 7. Input Unit Manifold 7 -1. Parts description T he Input Unit Manifold is compos ed of Input Unit ( EX500 - IB1 ( -X1 ) ), Input Bloc k ( EX 500 - IE □ ( -X1 ) ), End Block and DIN rail. T he Input Unit Manifold c an have various com binations depending on the num ber of input and type of the sensor c on[...]

  • Seite 31

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 30 - 7 -3. Exploded view / Input Unit Manifold ・ ・ ・ ・ Parts lis t Parts number NO. Parts name For standard For RIO Note ① Input Unit EX500 - IB1 EX500 - IB1 -X 1 ② Input Block ( M8 connector ) EX 500 - IE □ EX500 - IE □ -X1 PNP … □ : 1, NPN … □ : 2 ③ Input Block ( M12 connector ) EX500[...]

  • Seite 32

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 31 - 8. Manifold Valv e 8 -1. Parts description Refer to the Catalo gues or Tech nical Instructio n Manu al of SV and VQC series M anifold Valve for more d etails. SV series VQC series a. Comm unication c onnector : “C1“ or “0“ port … Input Unit is connected her e. “C2“ or “ 1“ port … GW Unit[...]

  • Seite 33

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 32 - 8 -2.Correspondence of output number and Manifold Valve T he output num ber to the Manifold Valve of the SI Unit is shown in the following figure. T he SI Unit has output of 16 points . In c ase of the Relay Output Module ( 1 output ), it becom es lik e the Single solenoid valve. In c ase of the Relay Outpu[...]

  • Seite 34

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 33 - 8 -3. How to install the SI Unit T he following figure s hows how to install / remove the SI Unit with / f rom the Manif old Valve. Refer to the Catalo gues or Tech nical Instructio n Manu al of SV and VQC series M anifold Valve for more d etails. T ight the screws which hold the SI Unit with SUP / EXH Bloc[...]

  • Seite 35

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 34 - 9. Wiring Wire each cables after turning the power supply OFF. 9 -1. Source wiring W iring from power supply to GW ’s power s upply connec tor is called Sourc e wiring. ( Refer to section 4 -2, 5 -2, 6 -2 ) For pin out of this connector ref er to sect ion 3 -2. It is not necess ary to s upply power to SI [...]

  • Seite 36

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 35 - 9 -2. Communication w iring 9 -2 -1. Communication w iring to PLC A . Remote I/O ( EX500 - GA B1 -X1 ) communication wiring Rem ote I/O com m unication cable can be c onnected with any of the two M12, 4 pin connec tors on GW Unit. ( Refer to section 4 -2 ) F or pin out of M12 connec tor refer to s ection 3 [...]

  • Seite 37

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 36 - 10. Dimension 10 -1. Gateway ( GW ) Unit 10 -2. Input Unit Manifold ・ ・ ・ ・ In case of M8 I nput Block S t a t i o n s 1234 5678 DIN rail lengt h [ mm ] ( L1 ) 98 110.5 123 135.5 148 160.5 173 185.5 Rail m ounting pitch [ mm ] ( L2 ) 87.5 100 112.5 125 137.5 150 162.5 175 Manifold length [ mm ] ( L3[...]

  • Seite 38

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 37 - ・ ・ ・ ・ In case of M12 I nput Block S t a t i o n s 1234 5678 DIN rail lengt h [ mm ] ( L1 ) 110.5 123 148 173 185.5 210.5 223 248 Rail m ounting pitch [ mm ] ( L2 ) 100 112.5 137.5 162.5 175 200 212.5 237.5 Manifold length [ mm ] ( L3 ) 82 102 122 142 162 182 202 222 L4 [ m m ] 12 12 12.5 12.5 13 1[...]

  • Seite 39

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 38 - 11. Trouble shooting ・ ・ ・ ・ Whole system NO. Item Remedies 1 The so lenoid valve does not work. ・ Check the power supply f or the solenoid valve is supply ing 24VDC. ( Refer to sect ion 9 -1 ) ・ Check the Branch Cable with M12 Connector is proper ly c onnected with the SI Unit. ( Refer to sec t[...]

  • Seite 40

    EX500 Serial System EX## - OME0008 - 39 - ・ ・ ・ ・ DeviceNet communication NO. Item Remedies 1 The st atus of M S LED Operating in a norm al condition : G reen lights Recoverable f ault ( Mem ory is abnorm al ) : Red lights ・ Check the signal line from PLC is properly connected. ( Ref er to secti on 5 -2 ) ・ Check W iring and pin out. ( [...]