Sharp R-85ST Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sharp R-85ST an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sharp R-85ST, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sharp R-85ST die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sharp R-85ST. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sharp R-85ST sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sharp R-85ST
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sharp R-85ST
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sharp R-85ST
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sharp R-85ST zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sharp R-85ST und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sharp finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sharp R-85ST zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sharp R-85ST, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sharp R-85ST widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ENGLISH 900 W (IEC 60705) Important R-85ST MICROW A VE OVEN WITH TOP & BOTTOM GRILLS AND CONVECTION OPERA TION MANUAL OPERA TION MANUAL This operation manual contains important infor mation which you should read carefully before using your microwave oven. IMPORT ANT : There may be a serious risk to health if this operation manual is not followe[...]

  • Seite 2

    GB Congratulations on acquiring your new combination microwave oven with top & bottom grill and convection, which from now on will make your kitchen chores considerably easier . Y ou will be pleasantly surprised by the kinds of things you can do with a microwave. Not only can you use it for rapid defrosting or heating up of food, you can also p[...]

  • Seite 3

    1 GB A. Information on Disposal for Users (private households) 1. In the European Union Attention: If you want to dispose of this equipment, please do not use the ordinar y dust bin! Used electrical and electronic equipment must be treated separately and in accordance with legislation that requires proper treatment, recover y and recycling of used [...]

  • Seite 4

    2 CONTENTS INFORMA TION ON PROPER DISPOSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 OVEN AND ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 CONTROL P ANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 IM[...]

  • Seite 5

    3 OVEN AND ACCESSORIES ENGLISH 1 Grill heating element (top grill) 2 Convection Fan 3 Oven lamp 4 Control panel 5 Door open button 6 W aveguide cover 7 Oven cavity 8 T urntable motor shaft 9 Grill heating element (bottom grill) 10 V entilation openings 11 Door seals and sealing surfaces 12 Power cord 13 Outer cabinet ACCESSORIES: Check to make sure[...]

  • Seite 6

    4 CONTROL P ANEL Digital display and indicators: 1. MICROW A VE indicator 2. CONVECTION indicator 3. BOTTOM GRILL indicator 4. TOP GRILL indicator 5. CLOCK SET indicator 6. LESS/MORE indicators 7. COOKING IN PROGRESS indicator 8. WEIGHT (kg) indicator Operating keys: 9. AUTOMA TIC keys 10. LESS/MORE keys 11. TIME keys 12. CONVECTION key Press to ch[...]

  • Seite 7

    5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH T o avoid the danger of fire The microwave oven should not be left unattended during operation. Power levels that are too high or cooking times that are too long may overheat foods resulting in a fire. In cases where the oven is to be installed into a kitchen cabinet, the installation frame EBR-47ST licensed[...]

  • Seite 8

    6 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Do not cook eggs in their shells, and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave cooking has ended. T o cook or reheat eggs which have not been scrambled or mixed, pierce the yolks and the whites, or the eggs may explode. Shell and slice hard boiled egg[...]

  • Seite 9

    7 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH INST ALLA TION 1. Remove all packing materials from the inside of the oven cavity . Discard the loose polythene sheet from between the door and cavity . Remove the feature sticker , if attached, from the outside of the door . 2. Check the oven carefully for any signs of damage. 3. Place the oven on a flat, l[...]

  • Seite 10

    8 BEFORE OPERA TION USING THE STOP KEY ENERGY SA VE MODE Use the STOP key to: 1. Erase a mistake during programming. 2. Stop the oven temporarily during cooking. 3. Cancel a programme during cooking, press the STOP key twice. Y our oven has an energy save mode. Plug in the oven. Nothing will appear on the display at this time. 1. Open the door . Th[...]

  • Seite 11

    9 SETTING THE CLOCK MICROW A VE POWER LEVELS ENGLISH If this occurs during cooking, the programme will be erased. The time of day will also be erased. 4. When you want to reset the time of day , follow the above example again. 5. If you do not set the clock, press the STOP key once will appear on the display . When the operation of the oven is fini[...]

  • Seite 12

    10 MICROW A VE COOKING HEA TING WITHOUT FOOD NOTES: 1. When the door is opened during the cooking process, the cooking time on the digital display stops automatically . The cooking time star ts to count down again when the door is closed and the ST ART/+1min key is pressed. 2. If you wish to know the power level during cooking, press the MICROW A V[...]

  • Seite 13

    11 GRILL COOKING ENGLISH 1. Enter the desired cooking time by pressing the 1 MIN key five times. 2. Choose TOP GRILL function by pressing GRILL MODE key once. Example: Suppose you want to cook for 5 minutes using the TOP GRILL only . NOTES: 1. The high or low racks are recommended when grilling. 2. Y ou may detect smoke or a bur ning smell when usi[...]

  • Seite 14

    12 CONVECTION COOKING x5 This microwave oven has 10 pre-set oven temperatures which use a combination of the top and bottom grills. Example 1: T o cook with preheating Suppose you want to pre-heat to 180 o C and cook for 20 minutes at 180 o C. NOTES: 1. After preheating, if you want to cook at a different temperature press the CONVECTION key until [...]

  • Seite 15

    13 CONVECTION COOKING ENGLISH x1 Example 2: T o cook without preheating Suppose you want to cook at 250 o C for 20 minutes. 1. Enter the desired cooking time (20 min.) by pressing the 10 MIN key twice. Check the display x2 3. Press the ST ART/+1min key . 2. Select the desired cooking temperature. (250 o C). x1 NOTES: 1. After cooking, the oven will[...]

  • Seite 16

    14 DUAL COOKING Y our oven has 3 DUAL cooking modes combining the heat of the grill(s) with the power of the microwave. T o select the DUAL cooking mode, press the DUAL MODE key until the desired setting appears in the display . Generally , dual cooking time shor tens the total cooking time. NOTES : • T o adjust the microwave power , press the MI[...]

  • Seite 17

    15 DUAL COOKING ENGLISH 1. Enter the desired cooking time by pressing the 10 MIN key twice. 2. Press DUAL MODE key twice. 3. Press the MICROW A VE POWER LEVEL key once (90 W). Example 2: Suppose you want to cook for 20 minutes on DUAL 2 , using 90 W microwave power and TOP GRILL. NOTE: After cooking, the display may show “NOW COOLING”. W ARNING[...]

  • Seite 18

    16 OTHER CONVENIENT FUNCTIONS ST AGE 3 6. Enter the desired cooking time (20 minutes) by pressing the 10 MIN key twice. 7. Select TOP GRILL by pressing the GRILL MODE key once. 8. Start to cook by pressing the ST ART/+1min key . Check the display x3 x1 Example : Stage 1 : 10 minutes at 450 W power Stage 2 : 5 minutes Dual 2 at 90 W Stage 3 : 20 min[...]

  • Seite 19

    17 OTHER CONVENIENT FUNCTIONS ENGLISH 2. LESS / MORE keys. The LESS ( ▼ ) and MORE ( ▲ ) keys allow you to easily decrease or increase programmed setting times, (for a less well or more well cooked result), used for AUTOMA TIC operations or when cooking is under way . a) Changing the pre-programmed time setting. Example: Suppose you want to coo[...]

  • Seite 20

    18 OTHER CONVENIENT FUNCTIONS 4. TO CHECK SETTINGS WHILE THE OVEN IS OPERA TING Y ou can check the power level, oven temperature, the programmed and actual oven temperatures ie: when pre-heating. TO CHECK THE POWER LEVEL : T o check the microwave power level during cooking press the MICROW A VE POWER LEVEL key . The oven continues to count down, al[...]

  • Seite 21

    19 AUTOMA TIC OPERA TION ENGLISH The AUTOMA TIC keys automatically work out the correct cooking mode and cooking time of the foods illustrated below . NOTE: When manipulation is required (eg: to turn food over) the oven will stop and the audible signal will sound, the display will show the necessar y action. T o continue cooking, press the ST ART/+[...]

  • Seite 22

    20 AUTOMA TIC COOKING CHART MENU Frozen Pizza/ Frozen Quiche Fresh Pizza/ Fresh Quiche French fried Potatoes (recommended for conventional ovens) e.g. French fried potatoes, potato croquettes Boiled potatoes/ Jacket potatoes Roast Chicken WEIGHT (Increasing Unit) / UTENSILS 0,15 - 0,60 kg (50 g) for Pizza 0,15 - 0,40 kg (50 g) for Quiche (Initial t[...]

  • Seite 23

    PIZZA RECIPE Ingredients: 300 g approx. Ready prepared dough (Ready mix or roll out dough) 200 g approx. T inned tomatoes 150 g T opping as desired (eg. corn, ham, salami, pineapple) 50 g Grated cheese Basil, oregano, thyme, salt, pepper Procedure: 1. Prepare the dough according to the manufacturer’ s instructions. Roll out to the size of the tur[...]

  • Seite 24

    22 AUTOMA TIC DEFROST CHART NOTE: 1 Steaks, Chops, Fish fillets and Chicken legs should be frozen in one layer . 2 For shielding the defrosted parts, use small, flat pieces of aluminium foil. 3 The poultr y should be cooked immediately after defrosting. 4 Arrange the food in the oven as shown below: Food Dish T urntable Chicken legs, Steaks, Chops [...]

  • Seite 25

    CARE AND CLEANING 23 ENGLISH Oven Interior 1. For cleaning, wipe any splatters or spills with a soft damp cloth or sponge after each use while the oven is still warm. For heavier spills, use a mild soap and wipe several times with a damp cloth until all residues are removed. Do not remove the waveguide cover . 2. Make sure that mild soap or water d[...]

  • Seite 26

    24 SER VICE CALL CHECK PLEASE CHECK THE FOLLOWING BEFORE CALLING FOR SERVICE: 1. Power Supply: Check the power plug is properly connected to a suitable wall outlet. Check the line fuse/circuit breaker is functioning properly . 2. When the door is opened, does the oven lamp light? YES NO 3. Place a cup of water (approx. 150 ml) in the oven and close[...]

  • Seite 27

    25 • SEULEMENT V ALIDE POUR L'ALLEMAGNE ET L'AUTRICHE • SLECHTS GELDIG VOOR DUITSLAND EN OOSTENRIJK • • SOL T ANTO V ALIDO PER LA GERMANIA E L'AUSTRIA • SOLAMENTE VÁLIDO P ARA ALEMANIA Y AUSTRIA • V orgehensweise bei V orliegen eines Produktmangels: • W urde Ihr Gerät durch einen Fachbetrieb mit einem von Sharp genehm[...]

  • Seite 28

    26 • SEULEMENT V ALIDE POUR L'ALLEMAGNE ET L'AUTRICHE • SLECHTS GELDIG VOOR DUITSLAND EN OOSTENRIJK • • SOL T ANTO V ALIDO PER LA GERMANIA E L'AUSTRIA • SOLAMENTE VÁLIDO P ARA ALEMANIA Y AUSTRIA • V orgehensweise bei V orliegen eines Produktmangels: • W urde Ihr Gerät durch einen Fachbetrieb mit einem von Sharp genehm[...]

  • Seite 29

    27 • ADDRESSES D’ENTRETIEN • ONDERHOUDSADRESSEN • DIRECCIONES DE SER VICIO • INDIRIZZI DI SERVIZIO • BELGIUM - http://www .sharp.be En cas d´une réclamation concernant une four a micro-onde SHARP , nous vous prions de vous adresser à votre spècialiste ou à une adresse des SHARP Services suivantes. Indien uw magnetron problemen geef[...]

  • Seite 30

    28 • ADDRESSES D’ENTRETIEN • ONDERHOUDSADRESSEN • DIRECCIONES DE SER VICIO • INDIRIZZI DI SERVIZIO • PIEMONTE: Siragusa & Roagna , C.so Matteotti Asti, 0141-531131 / Arte e T ecnica snc , Via Falletti 22 Biella, 015-8496250 / Alpilab di Giordano , Corso Giovanni XXIII 11 Cuneo, 0171-690384 / VIdeotext di Oberto Stefano , P .za Trent[...]

  • Seite 31

    29 • ADDRESSES D’ENTRETIEN • ONDERHOUDSADRESSEN • DIRECCIONES DE SER VICIO • INDIRIZZI DI SERVIZIO • BALEARES (IBIZA): Reparaciones Ortega , Cl Via Punica 33, Ibiza, 971/ 39.01.55 BALEARES (MALLORCA): Instalaciones Maes, S.L. , Cl Son Nadal 63, Palma De Mallorca, 971/ 27.49.47 BARCELONA: Servinters, S.C.C.L. , Pz Casagemes 20, Badalona,[...]

  • Seite 32

    30 • ADDRESSES D’ENTRETIEN • ONDERHOUDSADRESSEN • DIRECCIONES DE SER VICIO • INDIRIZZI DI SERVIZIO • MALAGA: Servisuel, Edif. La Union , Cm De Las Cañadas Lc 2, Fuengirola, 952/ 46.90.28 / Climaire Plus , Cl Guaro 4, Malaga, 95/ 234.50.36 / Electronica Garcia Campoy , A v V elazquez 5, Malaga, 952/ 32.00.77 / Electronica Bg , Cl Andalu[...]

  • Seite 33

    31 ENGLISH AC Line V oltage Distribution line fuse/circuit breaker AC Power required: Microwave T op Grill Microwave / T op Grill Bottom Grill Microwave / Bottom Grill T op & Bottom Grills Convection Microwave / Convection Output power: Microwave T op Grill Bottom Grill Convection Microwave Frequency Outside Dimensions Cavity Dimensions Oven Ca[...]

  • Seite 34

    SHARP ELECTRONICS (EUROPE) GMBH. Sonninstrasse 3 20097 Hamburg Germany TINS-A432URR0 Gedruckt in Grossbritannien Imprimé au Royaume-Uni Gedrukt in Groot-Brittannie Stampato in Gran Bretagna Impreso en el Reino Unido Der Zellstoff zur Herstellung dieses Papiers kommt zu 100 % aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern Ce papier est entièrement fabri[...]

  • Seite 35

    SHARP ELECTRONICS (EUROPE) GMBH. Sonninstrasse 3 20097 Hamburg Germany TINS-A432URR0 Gedruckt in Grossbritannien Imprimé au Royaume-Uni Gedrukt in Groot-Brittannie Stampato in Gran Bretagna Impreso en el Reino Unido Das Papier dieser Bedienungsanleitung besteht zu 100 % aus Altpapier Le papier de ce mode d'emploi est fait de 100 % de papier r[...]