Deutsch dropdown-ico

Shark EP923F Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Shark EP923F an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Shark EP923F, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Shark EP923F die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Shark EP923F. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Shark EP923F sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Shark EP923F
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Shark EP923F
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Shark EP923F
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Shark EP923F zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Shark EP923F und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Shark finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Shark EP923F zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Shark EP923F, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Shark EP923F widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OWNER’S MANUAL GUIDE DU PROPRIÉT AIRE Model/Mod èle EP923F 115V., 60 Hz, 1500 Watt s Professional Electronic Hard Surface Cleaner with Soap Injector Électronique Professionnel Nettoyeur à Vapeur Pour Surface Dure Avec Injecteur de Savon EURO-PRO Operating LLC U.S.: 94 Main Mill Stree t, Door 16 Canada: 4400 Bois-Fr anc Plattsburgh, NY 12901 S[...]

  • Seite 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Modèle EP923F When using your Shark Electr onic Hard Sur face Steamer with Soa p Injecto r , basic safety pr ecautions should always be observed, inc luding the follo wing: GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN To reduce the risk of fire, elect ric shock, or injury: • Do not leave the steam cle aner plugged in when unatten[...]

  • Seite 3

    CONSEILS SUR L’ USAGE DU SYSTÈME ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS 1. To avoid circuit overload, do not operate another appliance on the same socket (circuit) as the steam cleaner. 2. If an extension cord is absolutely nece ssary, an extension cord rate d a minimum of 15 ampere, 14 gage cord should be used. Cords rated for less amperag e may overh[...]

  • Seite 4

    GETTING TO KNOW YOUR SHARK PR OFESSIONAL ELE CTRONIC HARD SURFACE STEAM ER WITH SOAP INJ ECTOR CONSEILS SUR L’ USAGE DU SYSTÈME Stores Utilisez la brosse à soies de nylon pour nettoyer les stores. Déplacez la brosse sur la surface et laissez amplement de temps à la chaleur pour pénétrer. Travaillez rapidement sur les s tores en PVC. Vérifi[...]

  • Seite 5

    FEATURES OF SHARK PROFESSIO NAL ELECTRONIC HARD SURFACE STEAMER WITH S OAP INJE CTOR CONSEILS SUR L’ USAGE DU SYSTÈME Plancher s en bois, v inyle e t marbre Utilisez la pochette à vapeur. Déplacez la pochette à vapeur sur le plancher, comme si vous passiez la vadrouille. Lorsqu ’un côté de la serviette est sale, tournez la pochette à vap[...]

  • Seite 6

    Components Power “On” Light (red): This light will illuminate when the unit is plugged i nto the 120V. wall outlet. This light will cycle on and off with the steam ready light. CAUTION: Read the instructions for “Filling the Water Tank” before opening the Safety Cap. CAUTION: Always unplug before filling. ALLOW UNIT TO COOL FOR FIFTEEN (15)[...]

  • Seite 7

    OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’UTILISATION IMPORTANT: Lors de l’us age de la bandoulière, év itez de bercer ou d’incliner excessivement l’appareil. De l’eau pourrait pé nétrer dans le boyau et être produite en mê me temps que la vape ur. Fig. 18 Fig. 6 1. Slide the steam pocket towel over the steam pocket frame. (Fig. 5) WARNIN[...]

  • Seite 8

    OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’UTILISATION Care & Mainte nance of t he Steam Pocket Towel Due to the unique cleaning abilit y of this cloth, proper care of your microfiber towel is required to ensure long life and continued cleaning abil ity. • The first thing you should do when you get a new microfiber towel is to wash and dry it. Dur[...]

  • Seite 9

    OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’UTILISATION TRÈS IMPORTANT : Utilisez seulement le sav on fourni avec votre nettoyeur à v apeur. L'utilisation de tout autre type de détergent pourrait endommager le mécanisme de pompa ge et le dispositif d’al imentation du injecteur. N’UTILISEZ JAMAIS de détergent régulier avec le injecteur. Fig[...]

  • Seite 10

    DIRECTIVES D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS Note: We recommend using the soap solution on hard surfaces such as bathroom tile, bathroom fixtures, counters. We do NOT recommend using the soap on carpeting, upholstery or hardwood floors. Bec concentrateur Fixez le bec concentrateur sur la poignée ou les tubes de rallonge. Fixez ensuite les bro[...]

  • Seite 11

    OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’UTILISATION IMPORTANT: When usi ng the steam cleaner with the sh oulder strap, avoid roc king or tilting the unit excessively as this may cause w ater to enter the hose and b e discharged along with the s team. Fig. 18 REMARQUE: Insérez le cadre de la pochette à vapeur à l’aide de l’adaptateur à angle s[...]

  • Seite 12

    Water • Use tap water for all your cleaning needs. • However, if you live in an area with hard water, use de-mineralized / distilled water when steaming light colored fabrics to eliminate the possibility of hard water stains. IMPORTANT: Do NOT add cleaning solutions, scented perfumes, oils or any other chemicals to the water used in this applia[...]

  • Seite 13

    Caractéristiques du Shark É lectroniq ue Professionnel Nettoyeur à Vapeur Pour Surface Dure avec Injecteur de Savon TIPS ON HOW TO USE YOUR SYSTEM Wood, Vinyl and Ma rble Floors Use the steam pocket. Move the steam pocket across the floor as if you are mopping. When one side of the towel is soiled, turn the steam pocket frame and use the other s[...]

  • Seite 14

    TIPS ON HOW TO USE YOUR SYSTEM FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE SHARK ÉLECTRONIQUE PROFESSIO NNEL NETTOYEUR À VAPEUR POUR SURFACE DURE AVEC INJECTEUR DE SAVON Blinds Use the nylon bristle brush to clean blinds. Move the brush over the surface, allowing enough time for the vapor to penetrate. Work quickly on PVC blinds. Test for color fastness on fabr[...]

  • Seite 15

    TIPS ON HOW TO USE YOUR SYSTEM CONSIGNES DE SÉCURITÉ IM PORTANTES ADDITI ONNELLES 1. Pour éviter la surcharge des circuits, évite z de brancher un autre appareil da ns la même prise murale (circuit) que cet appareil . 2. Si une rallonge électrique est nécessair e, il est absolument requis q u’elle soit de 15 ampères et de calibre 14. Les [...]

  • Seite 16

    15 1 YEAR LIMITED WARRANTY Model EP923F Please comple te and return w ithin ten (10) day s of purchase. The registr ation w ill enable us to contact you in the event a p roduct defect is discovered . By retu rning this ca rd you acknowledge to have read and under stood the in structions fo r use, and w arnings set fo rth in the accom panying instru[...]