Senco WC200XP Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Senco WC200XP an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Senco WC200XP, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Senco WC200XP die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Senco WC200XP. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Senco WC200XP sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Senco WC200XP
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Senco WC200XP
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Senco WC200XP
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Senco WC200XP zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Senco WC200XP und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Senco finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Senco WC200XP zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Senco WC200XP, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Senco WC200XP widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    NFD84W4X4Y Ja nuar y 6, 2009 © 2008 by Senco Products, Inc. Operating Instructions Instrucciones de Operacion Mode d’Emploi Wa r nings f or the saf e use of this tool are included in this manual. Los avisos para el uso seguro de esta herramienta están incluidos en este manual. Les consignes pour l’utilisation en toute sécurité de cet outil [...]

  • Seite 2

    2 T ABLE OF CONTENTS T ool Use 2 Maintenance 6 T roubleshooting 7 Accessories 7 Options 8 Specications 8 T ABLA DE MA TERIAS Uso de la Herramienta 2 Mantenimiento 6 Identicación de F allas 7 Accesorios 7 Opciones 8 Especicaciones 8 T ABLE DES MA TIERÈS Utilisation de l’outil 2 Entretien 6 Dépannage 7 Accessoires 7 Options 8 Spécic[...]

  • Seite 3

    3 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil  T o Load: Pull feeder shoe bac k into “lock ed” position.  Para car gar: Tire del alimentador hacia atrás hasta la posición “cerr ada” (“lock ed”).  P our charger : Tirez le sabot de chargeur en arrière dans la position “v errouil- lée?[...]

  • Seite 4

    English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 4  With a “Sequential" (Dual-Action) trigger, staples can be driv en two wa ys: 1) P osition workpiece contact (safety element) against work surface and pull trigger...“Sequential" oper ation. 2) T o drive a staple , pull trigger and push workpiece [...]

  • Seite 5

    English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 5  Pull feeder shoe bac k into “lock ed” position and remo ve staples.  Tire del alimentador hacia atrás a la posición “cerr ada (locked)” y remue va las gr apas.  Tirez en arrière le sabot du chargeur dans la position de “verrouillage” et en[...]

  • Seite 6

    6 English Español Français Maintenance Mantenimiento Entretien  Squir t Senco pneumatic oil (5 to 10 drops) into the air inlet twice daily . (Depending on frequency of tool use.) Other oils ma y damage O-rings and other tool par ts.  Aplique aceite neumático Senco en la entrada de aire dos veces al día. (Dependiendo en la frecuencia de us[...]

  • Seite 7

    7 SENCO offers a full line of accesso- ries for your SENCO tools , including:  Air Compressors  Hose  Couplers  Fittings  Safety Glasses  Pressure Gauges  Lubricants  Regulators  Filters For more inf ormation or a complete illustrated catalogue of SENCO accessories, ask your representativ e for #MK336. SENCO ofrece una l?[...]

  • Seite 8

    8 English Español Français Specications Especicaciones Specications A inches 5 / 8 3 / 4 * 7 / 8 * 1 * 1 1 / 4 * 1 1 / 2 * 1 3 / 4 * 2 mm 16 20 22 25 32 38 45 50 A 25,4 mm .062" 1,57 mm 1,40 mm 1” .055” English Español Français Options Opciones Options  RESTRICTIVE TRIGGER— This feature is helpful when precise fastener pl[...]

  • Seite 9

    9 English TECHNICAL SPECIFICA TIONS Minimum to maximum operating pressure Air Consumption (60 cycles per minute) Air Inlet Maximum Speed (cycles per second) Weight Staple Capacity T ool siz e: Height T ool siz e: Length T ool siz e: Width: Main Body WC150RXP WC150RXP WC150XP WC150RXP WC150XP 70 –120 psi 3.18 scfm 3 / 8 in. NPT 5 5 lbs. 70 8 7 / 8[...]

  • Seite 10

    10 Limited Warranty SENCO® Pneumatic, DuraSpin®, Cordless Tools & Compressors Senco Products, Inc. (“SENCO”) designs and constructs its products using the highest standards of material and workmanship. SEN CO warrants to the original retail p urchaser that the follo wing pr oducts will be free from defects in material or workmanship for t[...]

  • Seite 11

    11 English Español F rançais Notes Notas Marque[...]

  • Seite 12

    English Español F rançais Notes Notas Marque[...]