Schneider Electric RS232/ASCII Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Schneider Electric RS232/ASCII an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Schneider Electric RS232/ASCII, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Schneider Electric RS232/ASCII die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Schneider Electric RS232/ASCII. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Schneider Electric RS232/ASCII sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Schneider Electric RS232/ASCII
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Schneider Electric RS232/ASCII
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Schneider Electric RS232/ASCII
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Schneider Electric RS232/ASCII zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Schneider Electric RS232/ASCII und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Schneider Electric finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Schneider Electric RS232/ASCII zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Schneider Electric RS232/ASCII, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Schneider Electric RS232/ASCII widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    5102907300/AE SA1 JMP1 JMP2 J4 J3 JMP4 JMP5 JMP6 JMP3 Installation and user manual English Français "RS232/ASCII" communication system[...]

  • Seite 2

    5102907300/AE ............................... i English version ........ 1 V ersion française ..... 7[...]

  • Seite 3

    5102907300/AE[...]

  • Seite 4

    5102907300/AE 5102907300-AE 990-5102907300AE[...]

  • Seite 5

    5102907300/AE - Page i Consignes de sécurité Si vous rencontrez un problème en suivant les procédures décrites dans ce manuel, nous vous recommandons de consulter notre service après-vente. Si vous le souhaitez, ce service pourra se charger de l’installation de votre matériel. Il est impératif de suivre rigoureusement les procédures déc[...]

  • Seite 6

    Page ii - 5102907300/AE Consegne di sicurezza Se incontrate difficoltà seguendo le procedure descritte in questo libretto, noi vi raccomandiamo di consultare il nostro servizio assistenza dopo vendita. Se lo desiderate, questo servizio potrà incaricarsi dell’installazione del vostro materiale. E’ imperativo seguire rigorosamente le procedure [...]

  • Seite 7

    5102907300/AE - Page iii Veiligheidsvoorschriften Indien u een probleem mocht tegenkomen terwijl u de handleiding doorneemt, kunt u het beste contact opnemen met onze service afdeling. Op verzoek kan ons after sales support personeel de complete installatie van uw unit verzorgen. Het is noodzakelijk dat u de instructies in deze handleiding strikt o[...]

  • Seite 8

    Page iv - 5102907300/AE Säkerhetsföreskrifter Om Du stöter på problem vid tillämpningen av de instruktioner som beskrivs i bruksanvisningen, rekommenderar vi att Du kontaktar vår serviceverkstad. Om så önskas kan personal från denna utföra installationen. Det är mycket viktigt att Du noggrant följer instruktionerna i denna bruksanvisnin[...]

  • Seite 9

    51029073XT/AE - Page 1 Description Checking ........................................................................................................... 2 Storage ............................................................................................................. 2 Packing ....................................................................[...]

  • Seite 10

    Page 2 - 51029073XT/AE Checking The option you have purchased is made up of the following items: ◗ an installation and user manual for the RS232/ASCII communication system; ◗ an RS232/ASCII communication card; ◗ an serial RS232 DB9/DB9 communication cable compatible with "Plug&Play" Microsoft TM ; ◗ two screws for fixing the R[...]

  • Seite 11

    51029073XT/AE - Page 3 Overview Fig. 1 SA1 JMP1 JMP2 J4 J3 JMP4 JMP5 JMP6 JMP3 B A "reset" push button C D[...]

  • Seite 12

    Page 4 - 51029073XT/AE Configuration of RS232 link direction on channel J4 Detail B of figure 1 Configuration of RS232 link direction on channel J3 Detail A of figure 1 Choosing the "Plug&Play detection" or "information operation on mains 2" mode on channel J3 Detail C of figure 1 Choosing the "Plug&Play detection&q[...]

  • Seite 13

    51029073XT/AE - Page 5 When the RS232/ASCII card is placed in the back of the UPS rack or after a card reset: ◗ the green LED flashes regularly every second during its startup phase; ◗ then, during its initialisation phase, it starts flashing faster and more irregularly; ◗ finally, in normal operation, it flashes whenever a measurement or sta[...]

  • Seite 14

    Page 6 - 51029073XT/AE Fig. 2 Connecting status information and RS232 links The status information (see figure 2) is available on the DB9 socket connectors. The pins are as follows: 1. earth, 4. operation on mains (as opposed to battery), 5. common, 6. operation on bypass (static switch or manual bypass), 7. low battery warning, 8. operation on UPS[...]