Samsung SPM-9150 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Samsung SPM-9150 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Samsung SPM-9150, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Samsung SPM-9150 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Samsung SPM-9150. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Samsung SPM-9150 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Samsung SPM-9150
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Samsung SPM-9150
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Samsung SPM-9150
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Samsung SPM-9150 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Samsung SPM-9150 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Samsung finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Samsung SPM-9150 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Samsung SPM-9150, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Samsung SPM-9150 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    [...]

  • Seite 2

    Ar abic ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍﻭ ﺮﻈﻧﺃ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ ﻒﺻﻮﻟ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺓﺭﺄﻔﻟﺍ . No. Name Function ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ 1 ﺭﺰﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻂﻐﺿﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺭﺰﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ 2 ﺭﺰﻟﺍ ﻦ?[...]

  • Seite 3

    Bulgarian Функции и индикатори Вижте по-долу за описани я на функциите на бутоните на мишк ата. No . Name Function 1 Ляв бу тон Натиснет е, за да активирате функцията на левия бутон 2 Десен бутон Натиснет е, з[...]

  • Seite 4

    Chinese 功能和指示器 下面是鼠标按键功能的描述。 编号 名称 功能 1 左键 按下激活左键功能 2 右键 按下激活右键功能 3 中间 按键/滚轮 按下激活中间按键功能,向上、 向下、向左和向右滚动(兼容 Vista )。 4 顶端按键 1. 单击切换应用程序 2. 按住 3 秒钟,直到颜[...]

  • Seite 5

    Czech F unkce a kontrolky V následující části jsou uvedeny popisy funkcí tlačítek myši. Bezejmenná Funk ce 1 Levé tlačítko Stiskem dojde k aktivaci funkce levého tlačítk a. 2 Prav é tlačítko Stiskem dojde k aktivaci funkce pravého tlačítk a. 3 Střední Stiskem dojde k aktivaci funkce prostředního Tlačítko / tlačítka a n[...]

  • Seite 6

    Danish F unktioner & indikatorer Se besk rivelse af musek napfunktionerne i det følgende. Nr . Navn Funktion 1 V enstre k nap T ryk for at aktivere venstre knapfunktion 2 Højre knap T ryk for at aktivere højre knapfunktion 3 Midterste k nap / T ryk for at aktivere den midterste knap og bevæg rullehjul den for at rulle opad, nedad, til venst[...]

  • Seite 7

    Dutch F uncties & Indicatoren Zie voor de beschrijving van de muisk nopfuncties hieronder . Nr . Naam Functie 1 Linkerknop Druk op de linkerk nop om de functie te ac tiveren 2 Rechterknop Druk op de rechterknop om de functie te activeren 3 Middelste Druk op de middelste knop om de func tie te activeren en knop/ scrollwiel beweeg deze om omhoog,[...]

  • Seite 8

    English F unctions & Indicators See the following for descr iptions of the mouse button unctions. No . Name Function 1 Left Button Press to activate the lef t button function 2 Right Button Press to activate the right button func tion 3 Middle Button / P ress to ac tivate the middle button Scroll Wheel function, and move to scroll up, down, lef[...]

  • Seite 9

    F rench F onctions et indicateurs V oir ci- dessous pour une description des fonctions des boutons de la souris N° Nom Fonction 1 Bouton de gauche Appuyer pour ac tiver la fonction du bouton de gauche 2 Bouton de droite Appuyer pour ac tiver la fonction du bouton de droite 3 Bouton central/ Appuyer pour activer la fonction du bouton central molett[...]

  • Seite 10

    German F unktionen & Anzeigen Beschreibung der T astenfunktionen der M aus: No . Name Function 1 Linke T aste Drücken Sie, um die Funktion der linken T aste zu aktivieren 2 Rechte T aste Drücken Sie, um die Funktion der rechten T aste zu aktivieren 3 Mittlere T aste Drücken Sie, um die Funktion der mittleren T aste zu /Scroll Wheel aktiviere[...]

  • Seite 11

    Greek Λειτουρ γίες & ενδείξεις Γ ια τις περιγραφές των λειτουργιών των κουμπιών του πον τικιού βλ έπε παρακάτω. Αρ. Όνομα Λειτουρ γία 1 Αριστερό κουμπί Πατήσ τε το για να ενεργοποιήσετε τη λειτο[...]

  • Seite 12

    Hungarian F unkciók, kijelzők A következőkben az egérgombok funkciói láthatók. Sz. Név Funk ció 1 Bal gomb Lenyomásával a bal egérgomb-funkció aktiválódik 2 Jobb gomb Leny omásával a jobb egérgomb-funkció aktiválódik 3 Középső Leny omásával a középső egérgomb-funkció aktiválódik, gomb/gördítőkerék forgatásá v[...]

  • Seite 13

    Italian F unzioni & Indicatori Leggere le informazioni seguenti per le descrizioni delle funzioni dei tasti del mouse. N° F unzione Nome 1 T asto sinistro Premere per attivare la funzione tasto sinistro 2 T asto destro Premer e per attivare la funzione tasto destro 3 Medio T asto/ Premer e per attivare la funzione tasto medio e Rotella di muo [...]

  • Seite 14

    K orean 기 능 및 표 시 1 왼 쪽 버 튼 왼 쪽 버 튼 기 능 을 활 성 화 할 때 누 른 다 . 2 오 른 쪽 버 튼 오 른 쪽 버 튼 기 능 을 활 성 화 할 때 누 른 다 . 3 중 간 버 튼 / 중 간 버 튼 기 능 을 활 성 화 하 고 스 크 롤 을 상 하 좌 우 로 스 크 롤 휠 움 직 이 고 자 할 때 누 ?[...]

  • Seite 15

    P olish F unkcje i wskaźniki Poniż ej znajduje się opis funkcji prz ycisków myszy. 1 Lewy prz ycisk Naciśnij, aby uakt ywnić funkcję lewego prz ycisku 2 Prawy prz ycisk Naciśnij, aby uakt ywnić funkcję prawego prz ycisku 3 Środkowy prz ycisk/ Naciśnij, aby uakt ywnić funkcję środkowego prz ycisku rolka pr zewijania i porusz, aby prze[...]

  • Seite 16

    P or tuguese F unções & indicadores Consulte as seguintes descrições para saber as funções dos botões do rato. N.° Nome F unção 1 Botão esquerdo P ressionar para ac tivar a função do botão esquerdo 2 Botão direito Pressionar para activar a função do botão direito 3 Botão central/ Pressionar para activar a função do botão c[...]

  • Seite 17

    Romanian F uncţii şi indicatoare Citiţi următoarele pentru descrierea func ţiilor butoanelor mouse -ului. Nr . Nume Funcţie 1 Buton stânga Apăsaţi pentru a ac tiva func ţia butonului stânga 2 Buton dreapta Apăsaţi pentru a ac tiva func ţia butonului dreapta 3 Mijloc Butonul/ Apăsaţi pentru a activa funcţia butonului din mijloc Roti[...]

  • Seite 18

    Russian Функции и индикаторы Описание функций кнопок мыши. No . Name Function 1 Левая кнопк а Нажмите для ак тивации функций левой кнопки 2 Правая кнопк а Нажмите для ак тивации функций правой кнопки 3 Сре?[...]

  • Seite 19

    Spanish F unciones e indicadores Consulta las siguientes descripciones de las funciones de los botones del ratón. Nº Nombre Función 1 Botón izquierdo Pulse para ac tivar la función del botón izquierdo 2 Botón derecho Pulse para ac tivar la función del botón derecho 3 Botón central/ Pulse para ac tivar la función del botón central y Rued[...]

  • Seite 20

    T urk ish İşlevler & Göstergeler F are düğmesi işlevlerinin anlatımları için aşağıdak ilere bakınız. No. Name Function 1 Sol Düğme Sol düğme işlevini etkinleştirmek üzere bas 2 Sağ Düğme Sağ düğme işlevini etkinleştirmek üzere bas 3 Orta Düğme/ Or ta düğme işlevini etk inleştirmek üzere bas, Akıtma T ekerle[...]