Saeco CAP001/A Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Saeco CAP001/A an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Saeco CAP001/A, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Saeco CAP001/A die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Saeco CAP001/A. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Saeco CAP001/A sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Saeco CAP001/A
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Saeco CAP001/A
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Saeco CAP001/A
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Saeco CAP001/A zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Saeco CAP001/A und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Saeco finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Saeco CAP001/A zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Saeco CAP001/A, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Saeco CAP001/A widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Automatic espresso coffee machine Model Modular LUXE Modular COFFEE INSTRUCTION AND MAINTENANCE MANUAL T ype: CAP001/A[...]

  • Seite 2

    2 English T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS . ........................................................................ 2 MAIN P ARTS . .............................................................................................. 3 1- INTRODUCTION TO MANUAL . ..................................... 4 1.1 Foreword . ...............................[...]

  • Seite 3

    3 English 1 Left hand side panel 2 Glass 3 Back cover panel 4 Cup heating plate 5 Right hand side panel 6 Pre-ground coffee slot 7 Coffee beans hopper 8 Control panel 8a Display 8b 1 small cup key 8c 2 small cups key 8d 1 large cup key 8e 2 large cups key 8f Decaffeinated pre-selection key 8g Options Key 8h Hot water Key (LUXE version) 8m Jug Key 9[...]

  • Seite 4

    English 4 1 - INTRODUCTION TO MANUAL 2 - MACHINE INFORMA TION 1.1 Foreword Important This manual is an integral part of the machine and must be carefully studied. It contains information relative to the cor- rect use of the machine and to its maintenance (strictly con- cerning user operations). The document refers to the MODULAR machine in both the[...]

  • Seite 5

    English 5 fig. 2 3 - SAFETY fig. 3 L P h 3.1 General safety rules • Carefully read this publication before utilising the machine. • It is absolutely forbidden to deactivate the safety measures in- stalled on the machine. • Cleaning operation must be carried out with main switch (ref. 10 , fig. 1) and all-pole switch in position “ O “ or b[...]

  • Seite 6

    English 6 If the user experiences machine malfunctions he must request the inter vention of the maintenance technician. Danger It is forbidden for the user to carr y out operations that are indicated in this publication as being the responsibility of the maintenance technician. 3.3 Safety devices installed - Three safety valves protect the machine [...]

  • Seite 7

    English 7 150 mm 100 mm 60 mm 21 23 24 fig. 4 4.4 Steam/hot water spout (LUXE version) The steam (ref. 16 , fig. 1) and hot water spouts (ref. 11 , fig. 1) are equipped with suitable rubber protectors (ref. 14 and 9 , fig. 1) so that they can be easily gripped and moved even when over- heated. 5 - INST ALLATION 4.3 Coffee dispenser unit The positio[...]

  • Seite 8

    English 8 Legend: A‘ Adjustable feet B‘ W ater drain (27 mm ø tube) C‘ W ater supply (19 mm ø tube) D‘ Power mains (13 mm ø power cord) E‘ Coffee grounds tray F‘ Single hole to replace holes B’ , C’ and D’ (100 mm ø pipe). fig. 6 A' D' C' F' B' A' A' A' E' fig. 7 Neutral (N) - Blue [...]

  • Seite 9

    English 9 fig. 9 5.3 First switching on - Fill the coffee hopper (ref. 7 , fig. 1) with the selected coffee bean blend. Important Make sure that the coffee beans don’t contain foreign bodies (pebbles, metallic elements or whatever) which could dam- age the grinders. - Make sure that the all machine’ s removable components (ref. 15 and 17 , fig.[...]

  • Seite 10

    English 10 6 - USING THE MACHINE Important Before operating the machine it is necessar y to have read this publication carefully and to have gained a good general knowledge of the machine. After a period of inactivity of the machine it is advisable to read again chapter “5.3 before re-utilising the machine. 6.1 Machine statuses Concerning the ele[...]

  • Seite 11

    English 11 6.7 Light coffee dispensing This type of dispensing is perfor med by utilising doses of pre-ground cof fee manually introduced into the machine through the pre-ground coffee slot (ref. 6 , fig. 1). T o the quantity thus provided manually the machine autonomously adds a small dose of ground coffee; this procedure compensates for the lesse[...]

  • Seite 12

    English 12 6.11 Programming of dispensing keys All the dispensing keys , , , , and are equipped with a self-learning memor y . Once they are programmed, they supply the same drink quantity at ever y subsequent command. Their programming is obtained as follows: - machine on and ready for use; - container positioned under the dispenser; - press and h[...]

  • Seite 13

    English 13 6.13 Display messages A series of messages in addition to those already found in the previous paragraphs, can be shown on the machine’ s display (ref. 8a , fig. 1). STANDBY: it appears when the machine is off (with main switch in position “ I ”) with the function of automatic switching on / switch- ing off enabled (see “6.14 Menu[...]

  • Seite 14

    English 14 - The blinking cursor is positioned under the value to be mod- ified. - Press keys (Up) or (Down) to modify the value. - Confir m the datum modified with key (Enter). 6.14.1 Summar y of menu programmable functions ON OFF LANGUAGE CUPWARMER GRINDER SETTING TEMPERATURES PREINFUSION HOT WATER PROGRAMM. HOT WATER MIXING RINSING PROGRAMMED GR[...]

  • Seite 15

    English 15 the outlining of functions continues on following page HOT WATER MIXING During the dispensing of the various drinks, the machine adds a certain quantity of hot water , according to the programming car- ried out by the T echnician. - By confirming “ON” , the current mixing takes place - By confirming “OFF” , NO hot water is added [...]

  • Seite 16

    English 16 RINSING PROGRAMMED This function allows the dispensing of a minimum quantity of hot water (abt 5 cc) by the machine to prevent sediments in the coffee dispenser from forming; this wash is automatically carried out after a programmed time lapse (20 to 240 minutes) from the last dis- pensing of coffee. - By confirming “ON” , the modifi[...]

  • Seite 17

    English 17 ON/OFF TIME This function allows the programming of the machine’ s automatic switch-on/off times for the whole of a weekly time span. - By confirming “ ON/OFF TIME” , the cursor will be posi- tioned on the day to be modified. - Program the day with key (down), thus shifting the letter from upper to lower case. - Remove the day from[...]

  • Seite 18

    English 18 fig. 11 A 1 2 3 4 5 B 15 7 - MAINTENANCE 7.1 Foreword Danger Before any ser vicing and/or cleaning, disconnect the ma- chine by way of main switch (ref. 10 , fig. 1) and multi-pole switch (or disconnect the plug) and await machine cooling. - The components that cannot be dismantled and the machine itself, have to be cleaned, unless diffe[...]

  • Seite 19

    English 19 7.2.1 Cof fee dispenser The following can be dismantled: - The top cover (ref. A , fig. 12), of the fixed dispenser (ref. F , fig. 12), by pulling it upwards; - The rubber gasket (ref. H , fig. 12); - The mobile dispenser (ref. G , fig. 12) by pulling it downwards; - The telescopic dispenser (ref. E , fig. 12), sliding it from the main d[...]

  • Seite 20

    English 20 fig. 15 7 B fig. 14 7 A fig. 16 fig. 17 fig. 18 C D C C C E It will then be necessar y to open the cof fee grinder unit (ref. 19 , fig. 1) and remove the cause of the jamming. Danger Disconnect the machine from the mains by way of the all-pole switch or disconnecting the plug, and wait for machine to be completely cooled off. 7.3.1 Cof f[...]

  • Seite 21

    English 21 fig. 19 fig. 20 fig. 21 fig. 22 C D C C C E E 1 F D E B A T o assemble the cof fee grinder it is necessar y to: - Completely screw the adjustment ring nut (ref. E , fig. 19), then unscrew it by half a turn. Important This last operation is necessar y both to avoid the jamming and to prevent damaging the grinders. - Re-position the geared[...]

  • Seite 22

    English 22 The following table lists a number of troubles that may occur dur- ing the working life of the machine. When the symbol appears in the “remedy” column it means that the inter vention must be carried out by the Maintenance tech- nician. TROUBLE CAUSE REMEDY The machine is not powered up The grounds tray is full The coffee grinder is j[...]