Deutsch dropdown-ico

RuggedCom RS969 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung RuggedCom RS969 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von RuggedCom RS969, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung RuggedCom RS969 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung RuggedCom RS969. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung RuggedCom RS969 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts RuggedCom RS969
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts RuggedCom RS969
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts RuggedCom RS969
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von RuggedCom RS969 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von RuggedCom RS969 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service RuggedCom finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von RuggedCom RS969 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts RuggedCom RS969, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von RuggedCom RS969 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    RuggedCom Inc. I 30 W hitmore Road, Woodbridge, Ontario, Ca nada L4L 7Z4 Tel : 905-856-5288 I Fax : 905-856-19 95 I T oll Free: 1- 888-264-00 06 Rugg edSwit ch Rugg edSwit ch Rugg edSwit ch Rugg edSwit ch     RS 969 RS9 69 RS9 69 RS9 69 Installatio n Guide www.rugged com.com[...]

  • Seite 2

    2  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement This equipmen t has been tested and found to comply with the limits fo r a Class A digital device pursuant to Part 1 5 of the FCC Rules. Th ese limits are designed to provide reasonable protection against harmful int erfer[...]

  • Seite 3

    3  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 Table of Contents 1 Product Overview .....................................................................................................................4 1.1 RS969 Family Ports/C onnectors Descr iption .................................................................. 5 2 Installation .......[...]

  • Seite 4

    4  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 1 Product O verview The Rugg edSwitch™ R S969 is an industria lly harde ned, full y m anag ed Ethernet switch providing dual fiber o ptical Gi gabit Ethernet p orts and eight F ast Ethern et copper ports in an IP6 5/IP67 rated pack age for pr otection agains t low pressure j ets of water (IP6[...]

  • Seite 5

    5  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 1.1 RS969 Family Ports/Connectors Description Figure 1.1.1 RS9 69–M12 with Mini-Change Power Connect or[...]

  • Seite 6

    6  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 Figure 1.1.2 RS9 69–RJ45 with M23 Power Co nnector ITEM Activity Comments Solid Link Established LINK LED (Yello w) Blinking Tx/Rx Activity Power 1 LED Solid Power Supp ly 1 On Power 2 LED Solid Power Supp ly 2 On Alarm LED (Red ) Solid Alarm condition exists[...]

  • Seite 7

    7  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 2 Inst allation 2.1 DIN Rail Mounting An optional DIN ra il mounting bracket is availab le for the RS969. Figure 2 .1.1 details mounting instructions for t he standard 1” DIN Rail. Figure 2.1.1 RS9 69 Family DIN Rail Mounting DIN Rail Optional DIN Rail Mounting Bracket Release Latch Release D[...]

  • Seite 8

    8  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 2.2 Ingress Protection IP67 IEC Internat ional Standard 60529 (Edition 2.1 : 2001-02) is a "classification of degrees o f protection provided by enc losures as a system for specifyin g the enclosures of e lectrical equipment on the basis of the degre e of protection p rovided by the enclos[...]

  • Seite 9

    9  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 C h a s s i s G r o u n d S u r g e G r o u n d 2.3 Power Supply Wiring and Ground ing 2.3.1 Pow er Suppl y Input Connect ors D escription Mini power s upply connector M23 po wer supply connector Figure 2.2.1.1 RS969 Family Power Supp ly Inputs Figure 2.2.1.2 RS969 Family Surge Ground / Chassis[...]

  • Seite 10

    10  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 The RS969 family h as 2 different powe r supply input connectors---Mini A-cod ed male conne ctor or M23 A-code ma le connector shown in Figure 2.2 .1.1. The Mini power connector o nly has 4 terminals, so on ly one power supply source is allowed to co nnect to the RS969 with Mini po wer connect[...]

  • Seite 11

    11  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 Terminal # Description Usage 1 PS1 Live / + PS1 Live / + is c onnected to the positive (+) te rminal if the power source is DC or to the (Live) te rminal if the power source is A C. 2 3 Chassis Ground Chassis Ground is connected to the Saf ety Ground terminal for A C inputs or the equipment gr[...]

  • Seite 12

    12  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 2.3.2 Single AC Pow er Suppl y Wiring Exa mples Figure 1: AC Power supp ly wiring examp les NOTES: 1. 100-240VAC rated equ ipment: A 250VA C appropriately rated circuit breaker must be installed with in 3m of unit. 2. Equipment mu st be installed accord ing to the applicable count ry wiring co[...]

  • Seite 13

    13  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 2.3.3 Single DC Pow er Suppl y Wiring Exa mples Figure 2: DC Power supp ly wiring examp les NOTES: 1. 88-300VDC rated equipment: A 300VDC appropria tely rated circuit brea ker must be installed with in 3m of unit. 2. A circuit breaker is n ot required for 12, 24 or 48 VDC rated power supp lies[...]

  • Seite 14

    14  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 2.3.4 Dual Pow er Supplie s – DC and AC Inputs[...]

  • Seite 15

    15  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 Figure 3: DC And AC po wer su pply wiring examp les NOTES: 1. 88-300VDC rated equipment: A 300VDC appropria tely rated circuit brea ker must be installed with in 3m of unit. 2. A circuit breaker is n ot required for 12, 24 or 48 VDC rated power supp lies. 3. Separate circuit brea kers must be [...]

  • Seite 16

    16  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 2.4 Dielectric Strength Testing For dielectric stre ngth testing in the field, users mu st remove the meta l jumper located on terminal 2, 4, and 6 of the power supply terminal b lock. This metal jumper conne cts transient suppression circuitry to cha ssis ground, and mu st be removed in order[...]

  • Seite 17

    17  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 2.5 Failsafe Alarm Relay Wiring and Specifications The “Failsafe” outpu t relay is provided to signal critica l error condit ions that may occur on the M969 series switches. The contacts are energized upon po wer up of the unit and re main energized until a critical error occ urs. The prop[...]

  • Seite 18

    18  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 2.6 Console Port Wiring A RS232 conso le port for configuration and ma nagement of the device is shown in Figure 6. This port is intended to be a temporary connection during initial configuration o r troubleshooting and allows for direct a ccess to the serial-based management console. The conn[...]

  • Seite 19

    19  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 2.7 Fast Ethernet Ports – Signal Descrip tion The RS969 series switches have several 10/100Ba seTX ports that allow connection to standard CAT-5 UTP cab le with industrial RJ45 male connectors or industrial D-cod ed M12 male connectors. The RJ45/M12 recepta cles are directly connected to the[...]

  • Seite 20

    20  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 3 T echnical Speci fications 3.1 Operating Environment Parameter Range Commen ts Ambient Operat ing Tempe rature -40 to 85 ° C Ambient Temp erature a s measured f rom a 30 c m radius surrounding the center of the M969 enclosur e. Ambient Relati ve Humidity 5% to 95 % Non-condensin g Ambient S[...]

  • Seite 21

    21  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 Isolatio n Commen ts 1500 V rms Dielectric test vo ltage (1 m inute) bet ween coil & co ntacts 3.4 Twisted Pair Data Port Specifications Data Port Media Distance Connector Type 10/100 Mbps Cat 5 UTP or S TP 100m RJ45 or M12 3.5 Fiber Optical Port Specifications For maxim um flexibility Rug[...]

  • Seite 22

    22  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 3.6 IEC 61850-3 Type Tests Test Description Test Le vels Severity Levels Enclosure Contact +/- 8kV 4 IEC 61000-4-2 ESD Enclosure Air +/- 15kV 4 IEC 61000-4-3 Radiated RFI E nclosure por ts 20 V/m x Signal ports +/- 4kV @ 2.5kHz x D.C. Power p orts +/- 4kV 4 A.C. Power por ts +/ - 4kV 4 IEC 610[...]

  • Seite 23

    23  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 3.7 IEEE 1613 Type Tests IEEE Test IEEE 1613 Clause Description Test Le vels Enclosure Contact +/- 8kV C37.90.3 9 ESD Enclosure Air +/- 1 5kV C37.90.2 8 Radiated RFI Enclosure ports 35 V/m Signal ports +/- 4kV @ 2.5kHz D.C. Power p orts +/- 4kV A.C. Power por ts +/ - 4kV C37.90.1 7 F ast Tran [...]

  • Seite 24

    24  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 3.9 Mechanical Specifications[...]

  • Seite 25

    25  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 Parameter Value Commen ts Dimensions 7,75 x 7,0 x 4, 28 inches (196,85) x (177,8) x (108,7) mm (Length x Width x Depth) Enclosure Die-cast Alum inum[...]

  • Seite 26

    26  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 3.10 Agency Approvals Agency Standards Comme nts CSA CSA C22.2 No. 6095 0, UL 60 950 A pproved CE EN 6095 0, EN 6100 0-6-2 Approved FCC FCC Part 15, Clas s A Approved CISPR EN55022, Cla ss A Approved FDA/CDRH 21 CFR Chapter 1, Subchapter J Approved IEC/EN EN60825-1:199 4 + A11:1996 + A 2:2001 [...]

  • Seite 27

    27  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 4 Access ories 4.1 POWER (1/unit) M23 Power Mating Connector Description: M23 5pin female conne ctor, 600V, IP68 rated, RuggedCom P /N 30-50-0012 Cable specs: 3/18A WG, jacket OD range 0.20" - 0.48" MINI Power Mating Cordset Description: MINI-Change 4pin fema le connector; 4/16AWG, r[...]

  • Seite 28

    28  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 M12 Console Port Mating Connector Description: M12-straight plug, 8 pole, A-coded, IP67 rated RuggedCom P /N 30-50-0018 4.3 FAILSAFE (1/unit) M12 FailSafe Port Mating Cable Description: M12 4pole A-coded; unsh ielded, PUR Jacket cable, 3m RuggedCom P /N 43-10-0024 M12 FailSafe Port Mating Conn[...]

  • Seite 29

    29  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 4.4 ETHERNET (8/unit) M12 D-code E thernet Port Mating Cable Description: M12 D-code to RJ45; patch cable, 3 meters RuggedCom P /N 43-10-0033 Cable specs: M12 dcode male 4PIN, CAT5e, 3m M12 D-code E thernet Port Mating Connector Description: M12-straight plug, 4 pole, D-coded , IP67 rated Rugg[...]

  • Seite 30

    30  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 IP67 RJ45 E thernet Port Mating connector Description: IP67 RJ45 plug, field atta chable 4.5 LC FIBER OPTIC (2/unit) LC Port Mating Connec tor Description: IP67 Multimode LC plug RuggedCom P /N 30-50-0010 Description: IP67 Singlemode LC plug RuggedCom P /N 30-50-0023 LC Port Mating Connec tor [...]

  • Seite 31

    31  2008 Rugge dCom Inc. All rights reserv ed Rev104 5 W arrant y Five (5) years f rom date of purchase, re turn to factory. For warranty details, visit www.ruggedc om.com or contact your cust omer service representative . Should th is product require warranty or se rvice contact the facto ry at: RuggedCom In c. 30 Whitmore Road, Woodbridge, Ont[...]