Philips Sonicare Sensiflex HX1630 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips Sonicare Sensiflex HX1630 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips Sonicare Sensiflex HX1630, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips Sonicare Sensiflex HX1630 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips Sonicare Sensiflex HX1630. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips Sonicare Sensiflex HX1630 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips Sonicare Sensiflex HX1630
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips Sonicare Sensiflex HX1630
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips Sonicare Sensiflex HX1630
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips Sonicare Sensiflex HX1630 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips Sonicare Sensiflex HX1630 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips Sonicare Sensiflex HX1630 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips Sonicare Sensiflex HX1630, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips Sonicare Sensiflex HX1630 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    HX1630, HX1624, HX1622, HX1620 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16[...]

  • Seite 2

    General description (Fig. 1) A Br ush head B Handle C Br ush head storage pins D Charger pin E Charger Important Read this user manual carefully before y ou use the appliance and sav e it for future reference. Check if the voltage indicated on the bottom of the charger corresponds to the local mains v oltage before y ou connect the appliance. K eep[...]

  • Seite 3

    Allgemeine Beschr eibung (Abb. 1) A Bür stenkopf B Handstück C Bür stenkopf-Aufbewahrungsstifte D Ladestift E Ladegerät Wichtig Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts aufmer ksam durch und bewahren Sie sie für eine spätere V erwendung auf. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannungsangabe auf der Unterseite des [...]

  • Seite 4

    Fehlerbehebung Sollten Sie eventuell auftretende Probleme anhand der folgenden Informationen nicht lösen können, so wenden Sie sich bitte an das Philips Ser vice Center in Ihrem Land oder nehmen Sie online über www .philips.com mit uns Kontakt auf. Problem Lösung Die Zahnbür ste funktionier t nicht, obwohl sie über Nacht aufgeladen wurde. Pr?[...]

  • Seite 5

    Descripción general (fig. 1) A Cabezal del cepillo B Mango C Sopor tes para cabezales D Pivote de carga E Cargador Importante Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual del usuario y consér velo por si necesitara consultar lo en el futuro. Antes de enchufar el aparato , compruebe si el voltaje indicado en la parte inferior del cargador[...]

  • Seite 6

    Guía de resolución de pr oblemas Si no puede resolver el prob lema con la siguiente información, póngase en contacto con el ser vicio de asistencia técnica de Philips más cercano o con el Ser vicio de Atención al cliente de Philips en su país, o bien póngase en contacto con nosotros en www .philips.com. Problema Solución El cepillo dental[...]

  • Seite 7

    Description générale (fig. 1) A Tête de brosse B P oignée C Ergots de xation pour tête de brosse D Broche du chargeur E Chargeur Important Lisez attentivement ce mode d’emploi a vant d’utiliser l’appareil et conser vez-le pour un usage ultér ieur . Avant de brancher l’a ppareil, vériez que la tension indiquée sur la base du ch[...]

  • Seite 8

    Dépannage Si vous ne pouvez pas résoudre le prob lème à l’aide des informations ci-dessous, adressez-v ous à un Centre Ser vice Agréé, au Ser vice Consommateur s Philips de votre pa ys ou contactez-nous en ligne à l’adresse www .philips.com. Problème Solution La brosse à dents ne fonctionne pas, bien qu’elle ait été chargée penda[...]

  • Seite 9

    Descrizione generale (fig. 1) A T estina B Impugnatura C P erno per la conser vazione della testina D Pin caricabatter ie E Caricabatter ie Importante Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete attentamente il presente manuale e conser vatelo per eventuali rifer imenti futuri. Prima di collegare l’appar ecchio, controllate che la tensione indic[...]

  • Seite 10

    Algemene beschrijving (fig. 1) A Opzetborstel B Handgreep C Pinnen voor opzetborstels D Pin van de oplader E Oplader Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zor gvuldig door voordat u het apparaat gaat gebr uiken. Bewaar de gebr uiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. Controleer of het v oltage aangegev en op de onderkant van de o[...]

  • Seite 11

    Prob lemen oplossen Als u er niet in slaagt uw probleem op te lossen met de onder staande informatie , neem dan contact op met het dichtstbijzijnde Philips-ser vicecentr um of met het Philips Customer Care Centre in uw land. U kunt ook online contact met ons opnemen via www .philips.nl. Probleem Oplossing De tandenbor stel werkt helemaal niet, hoew[...]

  • Seite 12

    Descrição geral (fig. 1) A Cabeça da escova B P ega C Pinos de arr umação da cabeça da escova D Pino do carregador E Carregador Importante Leia este manual do utilizador com atenção , antes de utilizar o aparelho e guarde-o para uma eventual consulta futura. V erique se a voltagem indicada na parte inferior do carr egador corresponde à [...]

  • Seite 13

    Resolução de prob lemas Se não for capaz de resolver o seu prob lema com as indicações dadas a seguir , contacte o centro de assistência Philips mais próximo ou o Centro de Atendimento ao Cliente Philips do seu país. Pode também contactar -nos on-line em www .philips.pt. Problema Solução A escova de dentes não trabalha apesar de ter [...]