Philips SDV7700K/17 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips SDV7700K/17 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips SDV7700K/17, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips SDV7700K/17 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips SDV7700K/17. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips SDV7700K/17 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips SDV7700K/17
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips SDV7700K/17
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips SDV7700K/17
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips SDV7700K/17 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips SDV7700K/17 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips SDV7700K/17 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips SDV7700K/17, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips SDV7700K/17 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 SD V9011K/17 SD V7700K/17 MANT901 EN User manual 3 SP Manual de utiliz ador 10 Man uel d'utilisateur 18 FR[...]

  • Seite 2

    2 EN Contents 3 Safety Instructions 5 Included with Antenna 5 Mounting Antenna 6 Connecting to y our TV 7 W arranty 8 T echnical Suppor t[...]

  • Seite 3

    3 An ten na g r ou nd i ng and sa fe ty wa rni ng 1 . Ou td oor an te nna s an d le ad- in co nduc tor s fr om an te nna to a buil d- i n g , sh ou ld no t cr os s o v er op en co nduc to rs of ele ctr i c l ig ht or p ow er ci r c u i t s . T h e y sh ould be k ept a w a y fr om al l c ir cuit s to a v o i d th e poss ibi lit y of ac c ide nt al c[...]

  • Seite 4

    4 EN Saf ety Instructions T a k e the ti me t o p lan y ou r ins tal l ati on pr o c e d u r e . D o al l as se mb ly w ork on th e ant en na on th e g r o u n d . Rai se the co mple ted an ten na a ft er ass em bly . D o NO T wo rk o n a w e t , s n o wy or wi ndy da y or if a t hun der sto rm is a p p r o a c h i n g . Do NO T us e a me ta l lad [...]

  • Seite 5

    5 EN P a r t s inc lu d ed : a. UHF B oom-A . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 b. UHF B oom-B . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 c . VHF B oom-A . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 d. VHF Boom-B . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 e . Reflector Elements . . . . . . . . . . . . . 2 f. 46˝ El ement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 g. 50˝ El [...]

  • Seite 6

    6 EN Assembl y • Inser t UHF Boom-A into UHF Boom-B and secure using 1-1/2˝ scr e w and lock washer . • Attach Reflector Arm Mounting Brack ets to as sembled UHF Boom (previous step) using tw o 1-1/2˝ scr ews and wing-nuts. Ensure that r otation ar cs in Reflector Arm Mounting Brack ets face toward UHF Boom elements. • Attach Corner Reflect[...]

  • Seite 7

    7 EN Assembl y • Inser t VHF Boom-B into VHF Boom-A and secur e using 1-1/2˝ scre w and lock washers. Repeat steps for 2nd boom as well. • Attach tubing brace to r ear of VHF Boom with 1-1/2˝ scr e ws and wing -nuts. • Slide UHF Boom thr ough center slot of VHF Boom suppor t block until hole A of UHF Boom aligns with hole B of VHF Boom. Sec[...]

  • Seite 8

    8 EN Assembl y Lead-In Wire • Attach lead-in wire to house with scr e w-type standoffs. • Tig ht en st an do ff s wi th pl ie rs aft er wi re is in s ta ll ed . • Av oid sharp bends in lead-in wir e. • Form drip loop where wire enters wall. • W all mounts not included. • Mounts, mast a nd stand offs ar e not included. Band Separator •[...]

  • Seite 9

    9 SP W arranty Limited Lif etime W arranty The man ufacturer war rants that this product shall be fr ee fr om def ects in material, workmansh ip and assembl y , under normal use, in accor dance with the specifications and warnings, for as long as y ou o wn this pr oduct. This warranty extends only to the original pur - chaser of the pr oduct, and i[...]

  • Seite 10

    10 SP Contenido 11 Instrucciones de seguridad 13 P a r t es in clu ida s: 13 P ara ensamblar 1 7 Ga r an tí a li mit ada por v id a 1 7 Asistencia Técnica:[...]

  • Seite 11

    11 C on e xi ó n a t i er r a d e l a a n te n a y a d v e rt e n c i a d e se g u ri da d 1 . L as an te na s e x te ri o re s y lo s c o nd uc to r e s de de riv ac ió n d e la a n t en a a u n e d if ic io n o d e b en c ru z ar se s o br e l o s c o nd uct or e s a b i e r t os de lu z e lé ct r ic a n i s ob r e ci r cu it o s d e co r r i [...]

  • Seite 12

    12 L a i ns t al a ci ón de su an t en a pu ed e e s t ar s u j et a a r es t ric ci o ne s de a l t ur a u ot ra s r e s t r i c c i o n e s , d ep e nd ie nd o d e s u p r ox im id ad c on un a e r o p u e r t o o de la s n o rm a s l o ca l es . T ó me se el ti em po n ec e sa ri o p ar a p la ni f ic ar el pr oc ed im ie n to d e i ns ta - l [...]

  • Seite 13

    13 SP P a r t e s i n c l u i d a s : de la antena S e in c l uy e n l a s s i g u ie n t e s pa r t e s : a . S o p o r t e U HF - A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 b . S o p o r t e U HF - B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 c. S o p o r t e V HF - A . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 14

    14 SP P a r a e n sa m b l a r • I n s e r t ar el so po rte U HF - A en e l s op or te UHF - B y as eg ur ar lo ut il iz a ndo un to rn il lo de 1- 1/ 2" y la ar a n d e l a de pr e s i ó n . • I nc or po ra r l os so po rt es de mo nta j e d e l b ra zo d el r ef le c to r a l s o p o r t e U HF ar ma do (p as o p r e vi o ) u s a nd o [...]

  • Seite 15

    15 SP P a r a e n sa m b l a r • I n s e r t ar el so po rt e V H F – B e n el so p ort e V H F – A y as eg ur ar lo ut i- li za nd o u n t or ni l lo de 1- 1/2 ˝ y ar an de l a s d e p r e s i ó n . Re pe ti r lo s pa s o s p a r a e l s eg un do so po r t e . • I nc or por ar e l p u n ta l d e t ube rí a a l so po rte VH F t r as er o[...]

  • Seite 16

    16 SP P a ra e n s a m b l a r d e c hi m en ea . C a b le d e d e ri v a c ió n • In co rp or ar el ca bl e d e d er iv ac ió n a la ca s a c on s e pa ra do r es d e ti p o t o rn i ll o . • Aj us t a r l os se pa ra d or es co n a li ca te d es pu é s de qu e e st é i ns ta la d o el c ab le. • Ev it ar do bl ec es mu y m ar c ado s e [...]

  • Seite 17

    17 SP G a r a n t í a l i m it a d a d e p o r vi d a Asiste ncia Técnica: G a r a n t í a l im i ta da d e po r vi d a El fa br ica n te ga ra nt iz a qu e es t e pr o du ct o c ar e ce de d ef ec to s d e ma te r ia l, m a n uf ac t ur a o ar ma do , ba jo us o n o rm al y d e ac u er d o co n la s e sp ec if ic a - ci on es y adv e rt e n c i[...]

  • Seite 18

    18 FR Contenu 19 Consignes de sécurité 21 Inclus a v ec l’antenne 21 P our Se réunir 25 Assistance technique 25 Garantie[...]

  • Seite 19

    19 FR Consignes de sécurité Mise à la ter r e de l’antenne et mise en gar de 1 . Le s an te nn es e xt éri eu r e s , et le s câ bl e s de de s ce n te qui v on t d e l ’ an - te n ne au b ât im en t, n e d oi v en t p a s c r o is e r l e s c âb l e s d’ éc l ai ra ge o u d’ al im en ta ti on éle c tr iqu e à dé co uv e rt . I l[...]

  • Seite 20

    20 d es ex ig en c es pa rt i c u l i è r e s . U ti lis e z u n fi l d e m is e à la t er re de ca li br e A WG 8 ou su pé r ie u r . D es r es tr ic tio ns c on ce rn an t l 'é lé va ti o n de l’ an te n ne ou d' a ut r es cr it èr e s p e u v en t s ’ ap p liq u er à v o t r e in s ta ll at io n s el o n l a p r o xi mi t é[...]

  • Seite 21

    21 Pièces inclus es : a . Flèche UHF-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 b. Flèche UHF-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 c . Flèche V H F - A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 d . Flèche V H F - B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 e . Élé me nts réfl ecteu[...]

  • Seite 22

    22 • I n s é r ez la flèche UHF-A dans la fl èche UHF -B et f ix ez à l’aide d’une vis 1-1/ 2 po et d’un e rondelle fr e i n . • F i x ez les s uppor ts de fixa tion d u bras d u ré flecteur s ur l’asse mblage d e flèches UHF ( étape précéd ente) à l’a ide de deux vi s 1-1/ 2 po et leu rs écro u s à or e i l l e s . S ’ [...]

  • Seite 23

    23 • I n s é r ez le b ras U HF-B dan s le bra s UHF -A et fix ez à l’aid e de vi s 1-1/2 po et d e rondelle s f r e i n s . R épétez les étapes pour la deux ième flèch e . • F i x ez la jambe de f o r ce à l’arr i è r e de la fl èche V HF l’aid e de vis 1-1/2 po et d’écrous à or e i l l e s . • F aites glisse r la flèch [...]

  • Seite 24

    24 FR P o ur Se réunir • L e s f e r r u r es d e f i x a t i o n m u r a l e s e t d e c h e m i n é e n e s o n t p a s c o m p ri s e s . Fil d e d esce nte • F i x e z le f il de de scente à la mai son à l’ai de d’une doui lle à ser- tir ( type vis) . • S e r r ez l es douil les à ser tir à l’a ide d’un e pi nce une f ois l[...]

  • Seite 25

    25 FR As sis ta nce te ch ni qu e Ass istan ce t ech nique C o u r riel : t e c h . s u p p o r t @ P h i l i p s . c o m Garan tie à vie l imi tée Le fabric ant gara ntit que ce produit ne prés entera aucun déf aut de m a t é r i e l , d e f abrica tion ou d ’assembla ge dans des conditions d ’util i- sation normale conf ormes aux spécif[...]

  • Seite 26

    26 Notes[...]

  • Seite 27

    27 N o t e s[...]

  • Seite 28

    28 Specifications ar e subject to change without notice T rademarks ar e pr oper ty of Philips Ac cessories and Computer P eripherals 2006© Philip s Accessories and Comp uter Peripherals, Ledgewood, NJ USA www .philips.com 31352020700025[...]