Philips HR1393 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips HR1393 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips HR1393, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips HR1393 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips HR1393. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips HR1393 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips HR1393
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips HR1393
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips HR1393
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips HR1393 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips HR1393 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips HR1393 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips HR1393, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips HR1393 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 H R 13 9 3 User manual 4203.064.5964.1[...]

  • Seite 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome. General description (Fig. 1) 1 Plug 2 Motor unit 3 Lid 4 Blade unit 5 Bowl Important Read this impor tant information carefully before y ou use the appliance and [...]

  • Seite 3

    - Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und P er sonen mit verr inger ten physischen, sensor ischen oder psychischen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahr ung und Kenntnis verw endet werden, wenn sie bei der V erwendung beaufsichtigt wurden oder Anweisung zum sicheren Gebrauch des Geräts erhalten und die Gefahren ver standen haben. - Reinigung u[...]

  • Seite 4

    1  Φυλάξτετομέλιστοψυγείογιααρκετέςώρες. 2  Τοποθετήστετομέλικαιτοβούτυρο(κομμένοσεκυβάκια 1,5x1,5)στοδοχείοτουκόφτη. 3  Ενεργοποιήστετησυσκευήκ?[...]

  • Seite 5

    - Laitetta voivat käyttää m yös yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on r ajoittunut tai joilla ei ole kokem usta tai tietoa laitteen käytöstä, jos heitä on neuvottu laitteen tur vallisesta käytöstä tai tarjolla on tur vallisen käytön edellyttämä valvonta ja jos he ymmär tävät laitteeseen l[...]

  • Seite 6

    Garantie et service Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires, faire réparer l’appareil ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site W eb de Philips à l’adresse www .philips.com/suppor t ou contactez le Ser vice Consommateur s Philips de votre pays. V ous trouverez le n uméro de téléphone correspondant sur [...]

  • Seite 7

    aangaande veilig gebruik van het appar aat, en zij de gevaren van het gebr uik begr ijpen. - Reiniging en onderhoud mogen alleen door kinderen worden uitgevoerd die ouder zijn dan 8 en alleen onder toezicht. - Houd het appar aat en het snoer buiten het bereik van kinderen die jonger zijn dan 8 jaar oud. - Houd toezicht op jonge kinderen om te voor [...]

  • Seite 8

    POR TUGUÊS Introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! P ara tir ar todo o par tido da assistência fornecida pela Philips, registe o seu produto em www .philips.com/welcome. Descrição geral (fig. 1) 1 Ficha 2 Motor 3 T ampa 4 Lâminas 5 T aça Importante Leia cuidadosamente estas informações impor tantes antes de utilizar o[...]

  • Seite 9

    V arning! - Över skr id inte mängderna och tillredningstider na som anges i tabellen. - Skär stor a ingredienser i delar om ungefär 2 cm innan de tillreds. - Fyll aldr ig behållaren med ingredienser som är varmare än 80 °C . - Om ingredienser na fastar på insidan a v skålen tar du bor t motorenheten och locket. T a sedan bor t ingrediense[...]

  • Seite 10

    중요 사항 본 제품을 사용하기 전에 이 중요 정보를 주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 잘 보관하십시오. 위험 - 절대로 본체를 물 또는 다른 액체에 넣거나 흐르는 수돗물로 세척하지 마십시오. 본체를 청소할 경우에는 젖은 천을 사용하십시오. 경고 - 칼날을[...]

  • Seite 11

    Jaminan dan perkhidmatan Jika anda memer lukan ser vis atau maklumat atau jika anda menghadapi masalah, sila layari laman web Philips di www .philips.com/support atau hubungi Pusat Layanan P elanggan Philips di negara anda. Anda boleh mendapati nombor telefonn ya dalam risalah jaminan sedunia. Jika Pusat Layanan P elanggan tidak terdapat di negara [...]

  • Seite 12

    简体中文 简介 感谢您的惠顾,欢迎光临飞利浦!为了您能充分享受飞利浦所提供的支持, 请在 www.philips.com/welcome 上注册您的产品。 基本说明 (图 1) 1 插头 2 马达组件 3 盖子 4 刀片组件 5 加工杯 注意事项 使用产品之前,请仔细阅读本重要信息,并妥善保管以供?[...]

  • Seite 13

    2[...]