Philips HP4618 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips HP4618 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips HP4618, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips HP4618 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips HP4618. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips HP4618 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips HP4618
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips HP4618
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips HP4618
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips HP4618 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips HP4618 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips HP4618 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips HP4618, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips HP4618 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome HP4618 EN User manual ZH-CN 用户手册[...]

  • Seite 2

    i h g e l m n f j k d b c a[...]

  • Seite 3

    English 1 Important Read this user manual carefully before y ou use the appliance and keep it for future reference. • This appliance can be used b y children aged from 8 y ear s and abo ve and per sons with reduced ph ysical, sensor y or mental capabilities or lack of exper ience and knowledge if they ha ve been giv en super vision or instr uc[...]

  • Seite 4

    appliance in a saf e way and under stand the hazards in volv ed. Children shall not pla y with the appliance . Cleaning and user maintenance shall not be made b y children without super vision. • W ARNING: Do not use this appliance near water . • When the appliance is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water pr[...]

  • Seite 5

    or other v essels containing water . • Before you connect the appliance, ensure that the voltage indicated on the appliance corresponds to the local power voltage. • Do not use the appliance for any other purpose than described in this manual. • Only use the appliance on dr y hair . Do not use the appliance on ar ticialhair . ?[...]

  • Seite 6

    b y Philips or similar ly qualiedper sonsinorder to a void a hazard. • This appliance is not intended for use b y per sons (including children) with reduced ph ysical, sensor y or mental capabilities, or lack of exper ience and knowledge , unless they ha ve been giv en super vision or instr uction concer ning use of the applianc[...]

  • Seite 7

    • Children should be super vised to ensure that they do not pla y with the appliance . • For additional protection, w e advise you to install a residual cur rent device (RCD) in the electr ical circuit that supplies the bathroom. This RCD m ust ha ve a rated residual oper ating cur rent not higher than 30mA. Ask y our installer for advice[...]

  • Seite 8

    Electromagnetic elds (EMF) This appliance complies with all standards regarding electromagnetic elds(EMF). Ifhandledproperlyandaccordingtotheinstr uctions inthisusermanual, theapplianceissaf etousebasedonscientic evidence availab le today . Envir onment Do not throw awa y[...]

  • Seite 9

    Before y ou style your hair : 1 Slide a suitab le attachment onto the handle ( ) and turn the ring ( ) to lock it ( ) . • T o disconnect the attachment, unlock it ( ) and pull it off. 2 Slide a suitab le styler or cr imping/straightening plates onto the attachment. 3 Place the appliance with the suppor t ( ) outwards on a heat- resistant surfa[...]

  • Seite 10

    2 Release the lev er and keep the plates together for 5 to 10 seconds. 3 Press the lev er to open the attachment and place a lower area ofthesamesectionofhairbetweentheplates. Makesurethere is an overlap. 4 Repeat this process until y ou have reached the hair tip . 5 T o style the rest of your hair , repeat steps[...]

  • Seite 11

    3 Guarantee and ser vice If you need information e.g. about replacement of an attachment or if you ha ve a problem, please visit the Philips website at www .philips. com or contact the Philips Customer Care Centre in your countr y (younditsphonenumberinthew or ldwideguaranteeleaet). If there is no Consumer Car[...]

  • Seite 12

    简体中文 1 重要信息 使用产品之前,请仔细阅读本用户手册,并妥善保管以供日 后参考。 • 本产品适合由 8 岁或以上年龄的儿童以及肢体不健全、 感觉或精神上有障碍或缺乏相关经验和知识的人士使用, 但前提是有人对他们使用本产品进行监督和指导,以确?[...]

  • Seite 13

    • 如果电源线损坏,为避免危险,必须由飞利浦、飞利浦授 权的服务中心或类似的专职人员来更换。 • 本产品不打算由肢体不健全、感觉或精神上有障碍或缺乏 相关经验和知识的人(包括儿童)使用,除非有负责他们 安全的人对他们使用本产品进行监督或?[...]

  • Seite 14

    2 塑造发型 注意: 当产品正在加热或已经很热时,请勿更换附件或造型 器。让产品加热 5-15 分钟,以塑造完美的直发效果。解开 发绺时 不要拉卷发器,否则可能将卷发拉直。 为所需发型选择合适的附件和造型器。 发型 附件和造型器 大卷 大号卷发附件 ( ) 长发卷[...]

  • Seite 15

    制作卷发或长发卷 1 按下控制杆 ( ) 打开发夹 ( ) ,然后将一绺头发放在发夹 和发桶 ( ) 之间。 2 松开控制杆,将发桶滑向发梢。 3 握住不烫手尖端 ( ) 和手柄,然后将一绺头发从发梢至发 根缠绕在发桶上。 4 将发桶保持在该位置最多 15 秒钟,然后解开发绺,直到 ?[...]

  • Seite 16

    使用后: 1 关闭产品并拔下电源插头。 2 将产品置于隔热表面上,直至其冷却。 3 清除产品和附件上的毛发和灰尘。 4 用湿布清洁产品、直发夹板和卷发钳。 5 将产品存放在安全、干燥、清洁的位置。您还可以将产品 存放在提供的存储袋中。 3 保修与服务 如果您需[...]

  • Seite 17

    亲߽⌺໮ࡳ㛑㕢থ䗴ൟ఼ 䇋㾕ѻકᴀԧ ᴀѻકḍ᥂೑ᷛ GB4706.1-2005, GB4706.15- 2008, GB4343.1-2009 ঞ GB17625.1-2003 ࠊ䗴 Ё೑ 25W 50Hz 220V~ HP4618[...]

  • Seite 18

    All registered and unregistered trademar ks are proper ty of their respective owners. ©2012KoninklijkePhilipsElectronicsN.V . All rights reser v ed. 3140 035 29852[...]