Philips BDP3000 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips BDP3000 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips BDP3000, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips BDP3000 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips BDP3000. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips BDP3000 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips BDP3000
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips BDP3000
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips BDP3000
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips BDP3000 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips BDP3000 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips BDP3000 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips BDP3000, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips BDP3000 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome ES Manual del usuario BDP3000[...]

  • Seite 2

    Im por t ant n ot es fo r use r s in U. K . M ain s plu g Thi s appar atu s is t te d with an app roved moul ded plug. Sh ould it becom e necessa r y to r epla ce th e main fus e, this mus t be rep laced wit h a fus e o f sa me v al ue a s i nd ic ate d on t he p lu g ( ex a mpl e 10A). 1 . R em ove f us e cove r an d fu se . 2 . T he r e pla ce[...]

  • Seite 3

    3 Español ES Contenido 1 Importante 4 Aviso impor tante y de seguridad 4 2 Producto 5 Resumen de las características 5 Descripción del producto 6 3 Conexión 8 Conexión de los cables de vídeo/audio 8 T ransmisión de audio a otros dispositivos 9 Conexión a una red 1 0 Conexión de un dispositivo USB 1 0 Conexión de corr iente 1 0 4 Introducc[...]

  • Seite 4

    4 In fór m es e de l a leg is la ció n loc a l sob r e la r eco gi da se le c ti va d e pi la s ya q ue e l d ese ch o cor r ec t o ay uda a ev it a r con se cue nc ia s ne ga ti va s pa r a e l me dio am bi en te y l a sa lu d hu man a . Aviso de cop yright Es t e pr od uc t o in cor p or a u na te cno log ía de p ro te cció n de co pyr i gh t[...]

  • Seite 5

    5 Nota Ph il ips n o ga r a nt iz a la co mp at ib il id ad a l 10 0% c on to do s • lo s di sp osi t ivo s H DM I CE C . En tr et eni mi ent o de a lt a d e nic ión Vea dis cos co n con te nid os d e al t a de n ici ón a tr a vés d e H DT V (H ig h De ni t io n T e lev is io n ). Co né c te los m ed ia nte u n c ab le H DM I d e al [...]

  • Seite 6

    6 Pantalla del panel frontal Descripción LOA DI N G C ar g an do u n di sco. UNSUPP El d isco n o es co mp at ibl e . BD El d is pos it i vo ha r eco no cid o el B lu - r ay Di sc . HD M I ER R L a re so lu ció n de v íd eo H D MI n o es co mp at ibl e con e l te le vis or. F ASTFWD M od o de a va nce r á pi do . F ASTBWD Mod o de r e tr oce so[...]

  • Seite 7

    7 BO N US V IE W o Pic tu re - I n Pi c tu re [i ma ge n en i mag en]). c TOP M EN U • BD : mu es t r a el m en ú pr i nci pa l. • DV D : m ue s t r a el m en ú de t ít ul os . d Acce de a l me nú d e in ici o. • e DI SC M E N U / PO P- U P ME N U • BD : acce de a l me nú e me r ge nt e o sa le de l mi sm o. • DV D : a cce de a l me [...]

  • Seite 8

    8 Nota Co ns ul te l a id en ti c a ció n y lo s va lo re s no mi na le s de • al im en t aci ón e n l a pla ca d e t ipo d e la p ar t e pos t er i or o in fer i or d el p r od uc t o. An te s de r e al iz ar c ua lq ui er co ne x ión o c a mb ia r la , • a seg ú re se d e qu e to do s los d is po si ti vo s es té n de sco ne c t ad os[...]

  • Seite 9

    9 Consejo L a to ma d e en tr a da d e ví de o po r com po ne nt es d el • te le vi so r pu ed e es t ar i nd ic ad a co mo Y P b/C b Pr /Cr o Y UV. Nota Es t e ti po d e con ex ió n pr o po rc io na u na b ue na c al id ad • de i ma ge n. Opción 3: conexión a la toma de vídeo compuesto 1 Co ne c te u n ca bl e de v íd eo co mp ue s to a [...]

  • Seite 10

    10 1 Co ne c te e l ca bl e de r ed (no i ncl ui do) a: la to ma • LAN de e s te d is pos i ti vo. la to ma L A N de l mó de m o ro u te r de • ba nd a an cha . Nota En f un ci ón d el r ou t er q ue u t ili ce o d e la p olí t ic a de l • pr ove ed o r de s er vi ci os de I n te r ne t , es po si bl e qu e no s e le p er m i ta e l ac ces[...]

  • Seite 11

    11 Búsqueda del canal de visualización corr ecto 1 Pulse pa r a e nce nd er e l di sp osi t ivo . 2 En cie nd a el t el ev iso r y cá m bie lo a l ca na l de e nt r ad a de v íd eo co r r ec to . (Con su lt e el ma nu al d e usu ar i o de l te le vis or p ar a v er có mo se le ccio na r el c an al co r r ec t o ). Uso del menú de inicio 1 Pul[...]

  • Seite 12

    12 Nota Es t e di sp os it iv o no a dm it e la d et ecc ió n au to má ti ca d e un • ca bl e E th er n et d e co ne xi ón c r uz ad a . L a de sc ar g a de co nt en id os d e B D - Li ve d e In te r ne t pu ed e • t ar da r un t i em po , de pe nd ie nd o d el t am añ o de l a rc hi vo y de l a ve lo cid ad d e la co ne xi ón a I n te r n[...]

  • Seite 13

    13 [fol de r/ l e] ( c ar p et a /ar chi vo) hace r efe r en cia • al co nt en ido d e u n dis co con fo r ma to M P3/ WMA /J PEG . Repr oducción de vídeo Control de la r eproducción de vídeo 1 Re pr od uz ca u n tí tu lo . 2 U ti lice e l con tr o l re mo to pa r a con tr o lar l a reproducción. Botón Acción Ha ce un a pau sa e n la r[...]

  • Seite 14

    14 Selección de un título/capítulo 1 Du r an te l a re p ro du cció n , pul se OP T IO NS . Aparece el menú de opciones de » reproducción. 2 Se le cci on e [Título] o [C a p í t .] en e l me n ú y , a con ti nu aci ón , pu lse OK . 3 Se le cci on e el n úm er o de t í tu lo o ca pí t ulo y pulse OK . Cómo comenzar a repr oducir desde[...]

  • Seite 15

    15 2 Pulse , se lec cio ne [ Rep. d is .] y puls e OK . 3 L a re p ro du cció n se i ni cia a ut om át ic am en te o pu ed e se le ccio na r un a opc ió n de r ep r od ucci ón y pu ls ar OK . Du r an te l a re p ro du cció n , pue de p ul sa r • TOP M EN U p ar a q ue s e mue s t re n la inf or m aci ón , la s fu nc ion es o e l con te ni d[...]

  • Seite 16

    16 Repr oducción de música Control de una pista 1 Re pr od uz ca u na pi s t a . 2 U ti lice e l con tr o l re mo to pa r a con tr o lar l a reproducción. Botón Acción Ha ce un a pau sa e n la r e pr od ucc ió n. In ici a o r ea nu da la r e pr od ucc ió n. De ti en e la r e pr od ucc ión . / Sa l ta a l a pi s ta a nt er i or o s ig ui en [...]

  • Seite 17

    17 Ajuste del inter valo y la animación de la secuencia de diapositivas 1 Du r an te l a re p ro du cció n , pul se OP T IO NS . Aparece el menú de opciones de » reproducción. 2 Se le cci on e [A l e a t o r i o] e n el m en ú y, a con ti nu aci ón , pu lse OK . 3 Se le cci on e una d ur aci ón y, a con tin ua ció n , pulse OK . 4 Se le cc[...]

  • Seite 18

    18 • [4:3 bu zón] : p ar a t el evi so re s con p an ta ll a 4:3 , un a pa nt al la a nch a con b ar r a s n egr a s en l a pa r te s up er i or e in fer i or. • [4:3 P ans ca n] : par a te lev is or es co n pa nt a lla 4 :3 , un a pa nt al la d e al tu r a com pl et a me nt e aju s t ad a y ex t re mo s la ter al es r eco r t ad os . • [1 6[...]

  • Seite 19

    19 4 Se le cci on e una o pc ión y p ul se OK . 5 S el ecc ion e un a ju s te y, a con tin ua ció n , pul se OK . Pa r a vol ve r al m en ú an te r io r , pu lse • B AC K . Pa r a sa li r de l me nú , pu ls e • . [M odo n oc tu rn o ] Su avi z a el n ive l de s on id o al to y a um en ta e l so ni do ba jo pa r a r ep r odu ci r el co nte n[...]

  • Seite 20

    20 [Con tro l par en t al] Re s tr i nge e l acce so a l os di scos q ue n o se an a pto s pa r a los n iñ os . Es t os t ipo s de d isco s de be n gr ab ar s e con cl a si c aci ón . In tr o du zca l a con tr a se ña q ue e s t ab le ció p or ú lt im a ve z o “ 0000 ” par a a cce de r . Nota Los d is cos co n u na cl as i c aci ón [...]

  • Seite 21

    21 [S t and by con u na t ec la] Cu an do m an tie n e pul sa do e l bot ón ST ANDBY de l con tr ol r e mo to, to do s los d is pos i ti vos H DM I CE C con ec t a dos (si ad mi te n e l mod o de e sp e r a de u n so lo to qu e) cam bi an a l mo do d e es pe r a de for m a si mu lt á ne a . • [Sí ] : ac t iv a el m odo d e es pe r a co n un s [...]

  • Seite 22

    22 [I nfo. ve r sió n] Mu es t r a la v er s ió n de s of t w ar e y la d ir e cció n MAC de l di sp osi t ivo . Consejo Es t a i nfo r ma ció n es n ec es ar i a pa r a com pr ob ar s i hay • una ve r s ión d e s of t w ar e má s r ec ie nt e di sp on ibl e e n el si t io Web d e Ph il ip s, q u e pu ed a de sc ar g ar e i ns t al ar e n e[...]

  • Seite 23

    23 So por te s de re pro du cci ón B D -v íde o, DV D -v íd eo , DVD+R /+RW , DVD - • R /-RW, DVD+R /- R D L , CD - R /C D - RW, CD d e au di o, S VCD/C D de v íd eo , CD d e im áge ne s , CD d e M P3 , CD d e WM A y C D de Di vX (U lt r a). Acc eso rio s inc lu ido s Co nt ro l r em oto y p ila s • C ab les d e au di o/ ví de o • C ab [...]

  • Seite 24

    24 Imagen No ha y imagen. Co nsu l te e l man ua l de l te le vis or p ar a • se le ccio na r el c an al d e en tr ad a de v íd eo cor r e c to. C a mb ie e l ca na l de te le vi si ón ha s t a qu e ap ar e zca l a pa nt al la d e Ph ili ps . No a pa rec e nin gu na im ag en c on la c one xi ón H DM I . Si este dispositivo está conect ado a u[...]

  • Seite 25

    25 9 Glosario A Al ma cen am ie nt o loc al Es t a zo na d e al mac en am ie nto s e us a com o de s ti no pa r a al mac en ar co nte ni do a di cio na l de l os B D -v íde o qu e ad mi t an B D - L iv e. Aud io d igi t al El a ud io di gi t al e s un a se ña l de s oni do q ue s e ha conv er t id o a va lo re s nu mé r ico s . El so ni do d igi[...]

  • Seite 26

    26 L L A N (red de ár ea l oc al ) Un g r up o de d is pos i ti vos co ne c t ado s en u na em pr e sa , co le gio u h og ar. Ind ic a los l ím it es d e un a r ed pa r t icu la r . M MP3 Fo r ma to de a r chi vo co n sis t em a de co mp r es ión d e da tos d e so ni do. M P3 e s la a br ev ia tu r a de M ot io n Pi c tu re E x pe r t s G r oup [...]

  • Seite 27

    27 Open Sour ce Software This product contains the following open source software packages, which are subject to their respective licenses. 1. Zlib general purpose compr ession librar y See http://www .zlib.net/, and in par ticular http://www .zlib.net/zlib_license.html. /* zlib.h -- interface of the ‘zlib’ gener al purpose compression libr ar [...]

  • Seite 28

    28 3. IJG: JPEG software decoder This software is based in par t on the work of the Independent JPEG Group. See http://www .ijg.or g/, and in par ticular http://picasa.google.com/about/ijg.txt. Por tions of the relevant license conditions are copied below . The author s make NO W ARRANTY or representation, either express or implied, with respect to[...]

  • Seite 29

    29 6. Redistr ibutions of any f or m whatsoever m ust retain the following ackno wledgment: “This product includes software developed b y the OpenSSL Project for use in the OpenSSL T oolkit (http://www .openssl.or g/)” THIS SOFTW ARE IS PRO VIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS’’ AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED W ARRANTIES, INCLUDING, BUT NO T [...]

  • Seite 30

    30 THIS SOFTW ARE IS PRO VIDED BY ERIC Y OUNG ``AS IS’’ AND ANY EXPRESS OR IMPLIED W ARRANTIES, INCLUDING, BUT NO T LIMITED T O , THE IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED . IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUT ORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT , INDIRECT , INCIDENT AL, SPECIAL, EXEMPLAR Y [...]

  • Seite 31

    31 A VISO CONTRA T O DE LICENCIA P ARA EL USU ARIO FINAL DEL SOFTW ARE ESTE CONTR A T O DE LIC ENCIA P ARA EL US UA RIO F INAL D EL SOF TW ARE (E L “CONTRA T O”) E S UN A CUERDO LEGAL Y VINCULANTE QUE SE CELEBRA ENTRE USTED (PERSONA FÍSIC A O JURÍDIC A) Y PHIL IPS CO NSUMER LIFE STYLE B.V ., SOCIED AD DE RESPON SABILI D AD LI MIT AD A HOL AND[...]

  • Seite 32

    32 pu ed e an ul ar ( po r su cu en t a o tr a s s oli ci tu d de l os pr op ie t ar i os de l Co nt en id o Se gu ro ( “ Pr op ie t ar i os de l Co nt en id o Se gu ro” ) e l de r ech o de l Sof t w ar e W M - DR M pa r a ad q uir i r nu ev as l ice nc ia s pa r a cop ia r , al ma cen ar, tr an sf er i r , vi sua li za r y/o re pr o du cir e l[...]

  • Seite 33

    33 9. G ar an tí a li mit ad a d e sof t w are . Ph il ips p ro po r cio na e l Sof t wa r e ‘ t al c ual e s t á ’, sin n in gu na g ar a nt ía , a exce p ció n de q ue e l Sof t w ar e fu nc ion ar á s us t a nci al me nt e de a cue r do co n la d ocu me nt a ció n qu e se i ncl uye con e l mi sm o, du r a nte u n pe r ío do d e nove n[...]

  • Seite 34

    © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. BDP3000_12_UM_V5.0_1008[...]