Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips Saeco finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips Saeco Italia Digital SUP 021 YDR widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OPERA TING INSTRUCTIONS MODE D’EMPL OI INSTRUCCIONES DE USO FOR Y O UR SAF ETY CA REF ULL Y RE AD THE OP ERA TIN G I NST RUC TIO NS . POU R V O TRE SÉ CUR ITÉ , L ISE Z S OIG NEU SEM ENT LE S I NST RUC TIO NS D ’EM PL OI. LEE R A TEN T AMEN TE EST A S I NST RUC CIO NES DE US O A NTE S D E U TIL IZA R L A M ÁQU INA FOR HOUSEHOLD USE ONL Y T y[...]

  • Seite 2

    • 2 •[...]

  • Seite 3

    • 3 • 4 5 1 8 12 19 9 10 17 15 23 14 6 11 18 16 13 3 2 7 24 27 26 25 30 28 29 31 22 21 20[...]

  • Seite 4

    • 4 •[...]

  • Seite 5

    • 5 •[...]

  • Seite 6

    ENGLISH • 6 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be fo llowed to reduce t he risk o f fire, e lectric shock, and/or injury to persons, including the following: 1 Read all instruct ions and informat ion in this instr uctio n book and any other litera[...]

  • Seite 7

    ENGLISH • 7 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 1 GENERALITIES Th is e spr esso ma chin e i s de sig ned to ma ke esp ress o us ing b oth who le b ean cof fee and ground co ffee; it can a lso sup ply ste am and hot water . This appl ianc e has been des ign ed for hous ehol d use and is not suitable for continuous or com- mercial use. The Sta[...]

  • Seite 8

    ENGLISH • 8 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 25 10" 10 4" 4" 4" 4" 10 10 10 B C A D E[...]

  • Seite 9

    ENGLISH • 9 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 3 SAFETY ST ANDARDS T o avoid electric shock, never allow contact between electrical parts and water or any other liquid. Ste am and hot water can cau se ser iou s burn injuries. Never direct the steam or the hot water jet toward any part of your body . T o further prevent burns, do not touch h[...]

  • Seite 10

    ENGLISH • 10 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 - Never immerse the appliance in water! Avoid splashes. - N e ve r t a mp e r w it h t h e m a ch i ne ’ s i ns i de par ts. - For detailed cleaning instructions, see page 20 or the enclosed instructional DVD . St orin g th e St arbu cks Ba rist a Di gita l Italia - When the appliance is not[...]

  • Seite 11

    ENGLISH • 11 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 4 I N S T A L L I N G T H E E S P R E S S O MACHINE F or y ou r s af et y a nd t he s af e ty o f t h ir d p a r t ie s , f o l l ow t h e “ S a f e t y S t a n da r d s ” (s ee Ch apt er 3) . 4.1 Packaging The original packaging was desig ned and made to protect the appliance during shipm[...]

  • Seite 12

    ENGLISH • 12 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 D) P r og ra m the CUP WA RM ER : The cup war mer allows you to keep your cups warm, so that th e be ve ra ge y ou a re pr ep ari ng w ill b e p ou r ed i nt o p r e -h e at e d c u ps a nd y ou r co ffe e wi ll st ay w arm er l on ger . Y o u c an fit approximately 6 espresso demi cups or 4 c[...]

  • Seite 13

    ENGLISH • 13 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 wil l a lways k eep a grou nded c offee sh ot in the chamb er , read y fo r th e nex t pu ll. By gri nding the nex t shot in advan ce, you can mak e a lot of bev erages in seq uence . O n the othe r hand if yo u don ’t inte nd to make sev eral co nsecut ive bev erage s, i t’ s be tter to t[...]

  • Seite 14

    ENGLISH • 14 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 The display will next read: 6) ENERGY SAVING The mach ine is now on ENER GY SAV ING mod e. If you w ish to co nti nue p rog ram min g pre ss th e ME NU/ OK bu tto n. Th e ma chi ne dis pla y w ill ch ang e t o S ELF TE ST : 7) SELF TEST S ELF TES T wi ll be dis playe d fo r abo ut 3 s ec on ds[...]

  • Seite 15

    ENGLISH • 15 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 15) TEMPERATURE * PRE-BREWING Press the MENU/OK button to go into the diff erent TEM PERA TURE set tings. Y ou are now ready to program the temperature for brewing. There are 5 choices: maximum - high - medium - low - minimum. Move the cursor up or down to make your c ho ic e o f t em pe ra tu[...]

  • Seite 16

    ENGLISH • 16 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 23) ON/OFF TIME SHOW CLOCK TIME T h i s f u n c t i o n s e r v e s t h e p u r p o s e o f pr ogr amm ing t he ON an d O FF ti me of your machine. T o access the menu, press the MENU/OK key . Program the ON time (hours) by using the CURSOR ^ UP and CURSOR v DOWN keys and then confirm y ou r s[...]

  • Seite 17

    ENGLISH • 17 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 O THER MESSA GES ON THE DIGIT AL DISPLA Y Y ou will also experience the following messages on the display: S I NGL E SHOT .................... Machine is brewing one shot. DOU BLE SH OT ..................... Machine is brewing a double or two shots. ON E LONG S HOT .................. Machine i[...]

  • Seite 18

    ENGLISH • 18 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 5 THE CO FFEE BU RR GRI NDER (FIG . 09) Caution! Only turn the grind control knob, found inside the coffee bean container (Fig. 09), when the coffee grinder is working . Do not insert ground and/or in- stant coffee in the coffee bean container . Do no t i nsert any thing othe r t han whole bea[...]

  • Seite 19

    ENGLISH • 19 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 7.1 Making espresso shots with whole bean coffee • T o dispense the brewed espresso, press the correct brewing button (25), (26) or (27). The display will read “ 1 S I NGLE SHO T ”, “ 1 LON G SHOT ” or “ 1 C OFFE E ”. T o make 1 coffee, pos ition a single coffee cup under the cof[...]

  • Seite 20

    ENGLISH • 20 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 When you program the function of the quantity of coffee per shot, the digital display will read “ PRO GRA M QUAN T I T Y ” . Note: keep the button (25), (26) or (27) pressed during the entire coffee dispensing process. In th is w ay , t he es pre sso is p rog ram med to s up p ly t he q ua[...]

  • Seite 21

    ENGLISH • 21 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 • Clean the service area and the brew unit. • W e recommend you empty and clean the drip tray (13) and the coffee grounds drawer (11) daily; to carry out t his ope ration you must open the front cover (F ig. 20) and remove the drip tray (Fig . 21); then you can empty and clean all the comp[...]

  • Seite 22

    ENGLISH • 22 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 8. R i ns e t he w a te r t an k a nd f i ll w it h f r es h drinking water . The display will now read : RI NSE M ACH I NE/ PR ESS KEY 9. P osition a cup of adequate size under the ste am wan d and pres butt on (31) The dis pl ay will read : RI NS I NG /O PEN KN OB 10. E mp ty 2 /3 o f t he c[...]

  • Seite 23

    ENGLISH • 23 • Questions? Call us at 1.800.933.7876 14 TROUBLESHOO TING Problem Cause T roubleshooting Th e a ppl ian ce do es no t s wit ch ON . The appliance is not connected to the outlet. C o n n e c t t h e a p p l i a n c e t o t h e outlet. The coffee is too cold. The cups are cold. Heat the cups using the cup war- mer . No hot water or [...]