Panasonic ES3833S Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Panasonic ES3833S an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Panasonic ES3833S, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Panasonic ES3833S die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Panasonic ES3833S. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Panasonic ES3833S sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Panasonic ES3833S
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Panasonic ES3833S
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Panasonic ES3833S
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Panasonic ES3833S zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Panasonic ES3833S und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Panasonic finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Panasonic ES3833S zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Panasonic ES3833S, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Panasonic ES3833S widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Model No . ES3831/ES3832/ES3833 Modelo No . ES3831/ES3832/ES3833 Before oper ating this unit, please read these instr uctions completely . Antes de operar este manual, lea este instructivo en su totalidad. English 2 Español 6 Operating Instructions Instrucciones de operación Cordless Shav er Máquina de af eitar inalámbr ica ES3833_USA.indb 1 20[...]

  • Seite 2

    2 English Important Before use This WET/DRY sha ver can be used f or wet shaving with shaving lather or for dry shaving. Y ou can use this watertight shaver in the shower and clean it in w ater. Using the shaver Caution - The outer foil is v er y thin and can be damaged if not used correctly . Chec k that the foil is not damaged bef ore using the s[...]

  • Seite 3

    English 3 Using the shaver Sha ve 1 1 Depress the switch lock b utton and slide the 0/1 switch upwards. 2 2 Hold the shaver as illustrated above and shave. Star t out shaving b y applying gentle pressure to your face . Stretch your skin with y our free hand and move the sha ver back and f or th in the direction of your beard. Y ou may gently increa[...]

  • Seite 4

    4 English Replacing the outer foil and the inner b lade outer foil once ev er y year inner blade once ev er y two years Replacing the outer foil 1. Press the f oil frame release button and lift the f oil frame upwards as illustrated. 2. Gently push the outer f oil in the wa y as illustrated. Then it will pop up from the foil fr ame. (Fig. 2) 3. The[...]

  • Seite 5

    English 5 FOR Y OUR CONVENIENCE, WE HA VE EST ABLISHED A T OLL- FREE (IN USA ONL Y) NA TIONAL A CCESSORY PURCHASE HO T LINE A T 1-800-332-5368. Replacing batteries When the blade speed decreases , this indicates that the batter ies should be replaced with new ones . 1. Bottom of the sha ver , turn the batter y cover release dial to “open” posit[...]

  • Seite 6

    6 Español Importante Antes de utilizarla Esta afeitadora en mojado/seco puede utilizarse para afeitado en mojado con espuma o para afeitado en seco. Puede utilizar esta afeitadora impermeable bajo la ducha y limpiarla con agua. Utilización de la afeitadora Precaución - La lámina exterior es muy na y puede dañarse si no se utiliza correctame[...]

  • Seite 7

    Español 7 Utilización de la afeitadora Afeitado 1 1 Suelte el botón de bloqueo del interruptor y deslice el interruptor 0/1 hacia arriba. 2 2 Sujete la afeitadora como se muestra anteriormente y aféitese. Comience a afeitar ejerciendo una suave presión sobre su cara. Estire su piel con su mano libre y desplace la afeitadora hacia atrás en la [...]

  • Seite 8

    8 Español Sustituya la lámina exterior y la cuchilla interna lámina exterior una vez al año cuchilla interna una vez cada dos años Sustitución de la lámina exterior 1. Presione el botón de liberación del bastidor de la lámina y levante el bastidor de la lámina hacia arriba de acuerdo a la ilustración. 2. Empuje suavemente la lámina ext[...]

  • Seite 9

    Español 9 Antes de sustituir las baterías, seque la afeitadora para eliminar la humedad y evitar que se moje el interior . No utilice una batería nueva junto a una vieja. No utilice baterías recargables. Esto podría resultar en la fuga de la batería y en mal funcionamiento. Por favor , asegúrese que las viejas baterías se desechen en algún[...]

  • Seite 10

    10 MEMO ES3833_USA.indb 10 2008/05/27 15:59:22[...]

  • Seite 11

    11 MEMO ES3833_USA.indb 11 2008/05/27 15:59:22[...]

  • Seite 12

    IN USA CONT A CT: Panasonic Consumer Electr onics Company One Panasonic Wa y 2F-3 Secaucus, NJ 07094 IN PUERT O RICO CONT ACT : Panasonic Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65th Infantry Av enue KM9.5 Carolina, Puerto Rico 00630 En México: Panasonic de México, S.A de C.V . México D.F . Moras 313 Col. Tlacoquemecatl Del V alle Del. Ben[...]