Oster CKSTWF40 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Oster CKSTWF40 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Oster CKSTWF40, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Oster CKSTWF40 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Oster CKSTWF40. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Oster CKSTWF40 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Oster CKSTWF40
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Oster CKSTWF40
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Oster CKSTWF40
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Oster CKSTWF40 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Oster CKSTWF40 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Oster finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Oster CKSTWF40 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Oster CKSTWF40, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Oster CKSTWF40 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OSTER 4 SLICE W AFFLE MAKER W AFLERA OSTER P ARA 4 PORCIONES User Guide/ Guía del Usuario: CKST WF40 ww w .oster .com For pr oduct questions contact: Jarden Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .com ©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights r eser ved. Distributed by Su[...]

  • Seite 2

    www .oster .com www .oster .com IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed, including the following: Read all instructions before using. 1. Make sur e the voltage in your outlet is the same as the v oltage indicated on the 2. appliance’ s rating label. T o protect against risk of el[...]

  • Seite 3

    www .oster .com www .oster .com LEARNING ABOUT Y OUR OSTER 4 SLICE W AFFLE MAKER 4 5 a Non-Stick Cooking Grids Closure Latch Po wer Indicator Light Ready Light b c d H O W TO: USING YOUR OSTER® 4 SLICE W AFFLE MAKER Preparing Y our 4 Slice W affle Maker 1 Close the waffle maker and plug it into the wall outlet, y ou will notice that the red pow er[...]

  • Seite 4

    www .oster .com www .oster .com 6 4 Once cooking is complete, r emove the waffles with a spatula or utensil, being careful not t o touch the housing as it will be hot. Note: Av oid the use of metallic or sharp- edged utensils because they could damage the coating on the plates . 5 If you wish to make more waffles , close the lid and wait for the re[...]

  • Seite 5

    www .oster .com www .oster .com Classic Buttermilk Waffles 1 1 ⁄ 2 cups all-purpose flour 3 large eggs, separat ed 1 ⁄ 2 cup cornstarch 3 tbsp. gr anulated sugar 2 tbsp. cornmeal (optional) 1 3 ⁄ 4 cups buttermilk 1 tbsp. baking powder 1 ⁄ 2 tsp . pure vanilla extract 3 ⁄ 4 tsp. baking soda 1 ⁄ 2 cup (1 stick) unsalted butter , 1 tsp. [...]

  • Seite 6

    www .oster .com www .oster .com Chocolate W affles 1 1 ⁄ 2 cups all-purpose flour 1 cup granulated sugar 1 1 ⁄ 2 tsp . baking powder 1 tsp. vanilla extract 1 ⁄ 2 tsp . salt 2 large eggs 1 ⁄ 2 cup (1 stick) unsalted butter 3 ⁄ 4 cup milk 2 ounces unsweetened chocola te, cut into chunks Sift together flour , bak ing powder and salt to ble[...]

  • Seite 7

    www .oster .com www .oster .com 1 Y ear Limited W arrant y Sunb eam Pro ducts , Inc. doin g busi ness as Jar den Consu mer Soluti ons or if in Ca nada , Sunbe am Cor pora tion (Can ada) Limit ed doin g busi ness as Jard en Con sume r Solut ions (col lectiv ely “ JCS ”) war rant s tha t for a peri od of one ye ar fro m th e da te of pur chas e, [...]

  • Seite 8

    www .oster .com www .oster .com PREC A UCIONES IMPORT ANTES Cuando use apara tos eléctricos, debe seguir una serie de precauciones básicas de seguridad, entre ellas: Lea todas las instrucciones antes de usar . 1. Asegúrese que el voltaje del t omacorriente sea el mismo que el voltaje indicado en la 2. placa del aparato Par a protegerse contr a d[...]

  • Seite 9

    www .oster .com www .oster .com 16 17 APRENDER ACERCA DE SU OSTER P ARA 4 PORCIONES CÓ M O: USAR LA W AFLERA OSTER ® P ARA 4 PORCIONES Cómo pr eparar la waflera par a 4 porciones 1 Cierre la waflera y conéctela en el tomacorrient e, observará que la luz indicadora roja se iluminará. T omará aproximadamen te de 5 a 8 minutos alcanzar la tem[...]

  • Seite 10

    www .oster .com www .oster .com 18 4 Una vez la cocción est é completa, retire los wafles con una espátula o utensilio , con cuidado de no tocar la base que estará caliente. Nota: Evite el uso de utensilios metálicos o filosos y a que podrían dañar la cubier ta de las placas. 5 Si desea preparar más wafles , cierre la tapa y espere a que[...]

  • Seite 11

    www .oster .com www .oster .com 20 21 W afles Clásicos de Crema de Leche 1 1 ⁄ 2 tazas de harina 3 huevos grandes , separados 1 1 ⁄ 2 taza de fécula de maíz 2 cucharadas de azucar gr anulada 2 cucharadas de harina de maíz 1 3 ⁄ 4 tazas de leche (opcional) 1 ⁄ 2 cucharadita de esencia de 1 cucharada de polvo de hornear vainilla 3 ⁄ 4 [...]

  • Seite 12

    www .oster .com www .oster .com 22 23 W afles de T rigo Integr al (a base de granos enter os y bajo en calorías) 3 ⁄ 4 tazas de harina integral 1 huevo , separado 1 ⁄ 4 taza de salvado de trigo 3 ⁄ 4 taza leche descremada 2 cucharadas de germen de trigo 1 cucharada de miel (opcional) 1 cucharadita de polvo de hornear 2 cucharadas de mantequ[...]

  • Seite 13

    www .oster .com www .oster .com Garantía Limitada de 1 Año Sunb eam P rod ucts, Inc. ope rand o bajo el nombr e de Jar den C onsu mer Solu tions , o en Canadá , Sunbea m Corpo rati on (Ca nada ) Limite d opera ndo bajo el nombr e de Jarde n Consu mer Solu tion s, (en fo rma con junt a, “ JCS ”), gar anti za que por un perío do de un año a [...]

  • Seite 14

    www .oster .com www .oster .com NO T AS NO T AS 26 27[...]