Oreck DS1700HY Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Oreck DS1700HY an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Oreck DS1700HY, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Oreck DS1700HY die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Oreck DS1700HY. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Oreck DS1700HY sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Oreck DS1700HY
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Oreck DS1700HY
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Oreck DS1700HY
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Oreck DS1700HY zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Oreck DS1700HY und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Oreck finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Oreck DS1700HY zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Oreck DS1700HY, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Oreck DS1700HY widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    U SER ’ S G UIDE •IMPOR T ANT• SA VE THIS BOOKLET! 1 6” PROFESSIONAL GRADE DS1700HY SIMPL Y AMAZING ® Includes: • Safety W arnings • W arranty • Operating Instructions • T rouble Diagnosis • Accessories 78162-02 REV A FRANÇAIS G UIDE D’ UTILISA TION P AGE 6 ESP AÑOL G UIA D EL U SUARIO P AGE 11[...]

  • Seite 2

    1 Screws Vis T ornillos Bearings Roulements Cojinetes Old Vieux V iejo New Nouveau Nuevo Plenum Openings Chambre à vide Abertura Del Compartimiento Lock V errouillage Cierre Tighten Serrer Apriete 15 14 16 17 18 20 19 21 22 23 10 9 11 12 13 25 24 26 27 28 30 29 31 32 33 Screws Vis T ornillos 34 Intake Opening Ouverture d’admission La abertura de[...]

  • Seite 3

    Table of Contents Maintenance and Customer Service, Grounding Instructions, Motor Protection System, Important Safety Instructions . . . . . page 2 Accessories, Warranty , Troubleshooting Guide . . . . . . . . . . . . page 3 Parts List, Assembly , Operating Instructions, General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 4

    3 ENGLISH Accessories (Sold Separately) ITEM P ART # 1. Dust Bag, 25 Pack, Saniseal ® ACDS Hypo-Allergenic DSPK25DW 2. Belts, 3 Pack 0300604 3. 50’ft Extension Cord COMMCORD50 USA & CANADA: 1-800-989-4244 Warranty ORECK MANUF ACTURING COMP ANY: (Oreck Manufacturing Company gives you the following limited warranty for this product only if it [...]

  • Seite 5

    ENGLISH 6 7 10 14 11 13 8 9 5 1 2 3 4 12 17 16 15 18 one stationary position for any period of time. Keep the unit moving while in operation. Carpet Height Adjustment Difficulty operating unit on some carpeted surfaces can be resolved by carpet height adjustment (C.H.A.). fig. 1 1 T ilt unit back and turn C.H.A. knob located on top cover clockwise [...]

  • Seite 6

    ENGLISH stop completely or slow down. See instructions in the manual for replacing belt. Extra belts are stored in the plenum cover of your cleaner . When buying replacement belts, use ONL Y ORECK genuine belts. Belts other than Oreck belts will not operate the revolving brush correctly and may create undue stress which will cause damage to the mot[...]

  • Seite 7

    6 SIMPL Y AMAZING G UIDE D’ UTILISA TION FRANÇAIS •IMPOR T ANTE• CONSER VEZ CE F ASCICULE ® Comprend: Avertissements de sécurité Garantie Mode d’emploi Guide de dépannage Accessoires 16 ” CA TÉGORIE PROFESSIONNELLE DS1700HY Table des matières Entretien et service à la clientèle, Instructions de mise à la terre, System de protect[...]

  • Seite 8

    7 FRANÇAIS Lorsque vous utilisez un appareil électroménager , vous devez toujours prendre certaines précautions de base, y compris les suivantes: LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER CET ASPIRA TEUR A VERTISSEMENT Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution et de blessure: CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES • Ne[...]

  • Seite 9

    6 7 10 14 11 13 8 9 5 1 2 3 4 12 17 16 15 18 8 Guide de dépannage A VERTISSEMENT : A vant d’exécuter cette opération, débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale. NE CONSUL TEZ P AS INUTILEMENT UN RÉP ARA TEUR... VÉRIFIEZ D’ABORD CE QUI SUIT : • Est-ce que le sac jetable en papier filtre est plein? • Est-ce que les pores [...]

  • Seite 10

    9 Mode d’emploi S'assurent le sac de papier jetable de la poussière de filtre est en place. N'actionnez pas le décapant sans sac de la poussière de filtre de papier . Reliez le cordon de secteur de poignée à la corde de prolon- gation. schéma 9 Utilisant la serrure de corde attachée au cordon de secteur , la serrure et serrent le[...]

  • Seite 11

    10 DS1700HY: Système de filtre hypoallergique Celoc ® Le sac extérieur CELOC SMMS de votre aspirateur est équipé d’un matériau médical de filtration très fin qui retient les plus petites particules de poussière. Il est essentiel de nettoyer l’intérieur du sac extérieur . V ous pouvez y passer l’aspirateur ou le laver à la main (le[...]

  • Seite 12

    11 SIMPL Y AMAZING ® G UIA D EL U SUARIO ESP AÑOL •IMPOR T ANT• ¡GUARDE ESTE FOLLET O! Incluye: Advertencias de seguridad Garantía Instrucciones de operación Diagnóstico de problemas Accesorios 16 ” GRADO PROFESIONAL DS1700HY Indice Mantenimiento y servicio a clientes, Instrucciones para el aterrizado Sistema de proteccion del motor . .[...]

  • Seite 13

    12 ESP AÑOL Cuando utilice un aparato eléctrico, siempre debe seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EST A ASPIRADORA ADVER TENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES DE SEGURIDAD • No la use en exteriores ni en superficies mo[...]

  • Seite 14

    13 ESP AÑOL Guía para identificación de problemas ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio. AHORRESE LAS LLAMADAS DE SERVICIO… REVISE PRIMERO LO SIGUIENTE: • ¿Está llena la bolsa para polvo de filtro desechable? • ¿Hay poros de la bolsa para polvo de filtro tapados con polvo fino? • ¿Hay algo que[...]

  • Seite 15

    Instrucciones de operación Se cerciora de el bolso de papel disponible del polvo de filtro está en lugar . No funcione el limpiador sin un bolso del polvo de filtro del papel. Conecte el cable eléctrico de la manija con la cuerda de la extensión. fig. 9 Usando la cerradura de la cuerda unida al cable eléctrico, la cerradura y aprieta las cuerd[...]

  • Seite 16

    © 2004 Oreck Holdings, LLC. All rights reserved. All word marks, logos, product configurations, and registered trademarks are owned and used under the authority of Oreck Holdings, LLC. 78162-02 REV A ECN# R-7477 DS1700HY: Sistema de filtrado Celoc® hipoalergénico La bolsa exterior CELOC SMMS de su aspiradora es de un material médico de alta fil[...]