MPC 50 ATD-313186 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung MPC 50 ATD-313186 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von MPC 50 ATD-313186, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung MPC 50 ATD-313186 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung MPC 50 ATD-313186. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung MPC 50 ATD-313186 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts MPC 50 ATD-313186
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts MPC 50 ATD-313186
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts MPC 50 ATD-313186
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von MPC 50 ATD-313186 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von MPC 50 ATD-313186 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service MPC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von MPC 50 ATD-313186 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts MPC 50 ATD-313186, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von MPC 50 ATD-313186 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ATD Actuator ® Operating and Installation Instructions Milwaukee Protective Covers 2300 South Calhoun Road New Berlin, WI 53151 Phone: 414-906-4000 Fax: 414-906-4100 © 1998 Milwaukee Protective Covers V2.0 www.MPCovers.com Automatic Door Drive Model 50 ATD-313186[...]

  • Seite 2

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 2 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com Contents 1 Explanation of symbols .................................................4 2 General Safety Instructions ..........................................4 2. 1 Correct Us[...]

  • Seite 3

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 3 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 11 Operation ...................................................................... 1 9 11 .1 Calibration Run ............................................................ 1 9[...]

  • Seite 4

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 4 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 1 Explanation of symbols T hi s symbol warns of general hazards and of possible damage to the equipment. This symbol warns of dangerous electrical voltages or current 2 Gener[...]

  • Seite 5

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 5 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 2.1 Correct Use The ATD 50 Actuator ® is designed for operating automatic doors on machine tools and industrial equipment. It is intended to automatically open and close doo[...]

  • Seite 6

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 6 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 2. 3 General Information (cont.) The purchaser, designer, and/or installer is responsible to insure the correct and safe application of the ATD 50 Actuator ® . These personn[...]

  • Seite 7

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 7 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 4 Design Information 4.1 Mechanical All components in the system must be designed and in stalled to withstand the forces produced by the system. This includes the door itself[...]

  • Seite 8

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 8 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 4.1.3 Installation The ATD 50 Actuator ® internal frame is mounted into the metal enclosure with 6 screws. (There are two screws on the back of the unit and four button-head[...]

  • Seite 9

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 9 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 4. 2 Electrical Internal View of ATD 50 Actuator ¨ 4.2.1 Main Power Connection The main power supply can be switched between 115 volts and 230 volts and with 50 or 60 Hz AC [...]

  • Seite 10

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 10 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 4.2.2 Control Connection The ATD 50 Actuator ® has a versatile microprocessor controller that interfaces with the machine control unit. The parameters are factory-set. Howe[...]

  • Seite 11

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 11 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 5.2 Start-up • Check the main power voltage selection switch for proper supply voltage (230V / 115V) • Check the control connections and verify they are correctly instal[...]

  • Seite 12

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 12 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 6 Check List for Functional Tests (cont.) TEST 3: OPTIMIZE MOVEMENTS ACTION: Operate th e door for two (2) complete open and close movements. EXPECTED BEHAVIOR: Door should [...]

  • Seite 13

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 13 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 7 Error Diagnosis There are 10 error conditions that can be detected by installing LED’s to specific “B TERMINAL STRIP” outputs inside the ATD 50 Actuator ® . The err[...]

  • Seite 14

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 14 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 8 Hardware Error Displays The microprocessor controller has a red and green LED light in the lower right corner. The LED lights indicate the general status of the microproce[...]

  • Seite 15

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 15 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 9 Standard Input Functions The ATD 50 Actuator ® can accept either momentary or maintained contacts. The factory default is momentary. If additional safety requirements are[...]

  • Seite 16

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 16 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com REDUCED OPEN This command causes the door to open to a preset position from the closed position only. Reason for use: T his command is used when a completely opened door is [...]

  • Seite 17

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 17 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com SET REDUCED OPEN POSITION This command sets the reduced door open position. Reason for use: The reduced open position can be manually set by using the input command at termi[...]

  • Seite 18

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 18 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com REVERSING ERROR / GENERAL ERROR 2 This output is active when the internal and external reversing motions are initiated, usually due to an obstruction. (Error numbers 16, 29,[...]

  • Seite 19

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 19 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 11 Operation 11.1 Calibration Run The first movements after a power-u p or system reset are the self-calibration reference moves. The door travels to each end-stop and recor[...]

  • Seite 20

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 20 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 11.2 Door Movements • The input signals for OPEN, CLOSE and REDUCED OPEN can be given as momentary or maintained contacts. • The door moves freely when in the open posit[...]

  • Seite 21

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 21 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 12 Memory and System Layout The heart of the ATD 50 Actuator ® is a Motorola 68HC11 microprocessor. The microprocessor accesses an EPROM and EEPROM for specific software in[...]

  • Seite 22

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 22 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 1 3 Technical data Connection Voltage 115 / 230V AC (selected with an internal switch) 50 / 60 Hz Power Consumption min. 4 W max. 160 W Motor Nominal Speed 1600 rpm Motor No[...]

  • Seite 23

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 23 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com Technical Data (cont.) OUTPUTS Relay: Contact load 28VDC @ 1A or 120VAC @ 0.5A Contact protection Must be externally connected. Required for inductive loads. RC-element for [...]

  • Seite 24

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 24 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 14 Electrical Wiring Diagram[...]

  • Seite 25

    ATD 50 Actuator ® Operating Instructions Page 25 3811 N. H olton Street • Milwaukee, WI • 53212 •USA • Phone • 414-906-4000 • Fax 414-906-4100 • www.MPCovers.com 15 Physical Dimensions[...]

  • Seite 26

    ATD Actuator ® Troubleshooting Guide Symptom Solutions Door does not move 1) Check Power to Unit x Blown Supply Fuse supplying power to ATD x Power Cable plugged into selector switch inside x Selector switch set to correct voltage (115 or 230 VAC). If wrong voltage is selected the control or power module will be damaged! x Is the suppl[...]

  • Seite 27

    Symptom Solutions Door does not move (continued) 2) Mechanically Related x Does the door move freely when connected to drive Belt? x No - Does the output sheave turn without excessive effort? (The sheave will require some effort to rotate. Sheave will not “spin”!) x No – loosen the four screws around the drive sheave up to 1 full tur[...]

  • Seite 28

    Symptom Solutions Door begins to close (or open) but reverses 1) Mechanical Observations x Check door path for any obstructions such as large debris, chips, tool, “rough” spot in door track, etc. x Does door bind or twist when ATD moves door x Is door staying in it’s door path and not being “lifted” by ATD drive belt and causing [...]

  • Seite 29

    29 Symptom Solutions ATD 50 does not sense an Obstruction 1) Sensitivity was changed from “High” to “Low” or “No”. 2) Change was made with SERsoft V1.2 to ATD 50 with EPROM T3197. Use SERsoft V1.5 to correct. Door “Slams or Runs Slow” against end stop 1) “Open End Stop Tolerance” in Motion Control set to a small distance or zero[...]