MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service MGE UPS Systems finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von MGE UPS Systems 300, 500, 650, 800, 1200, Premium 500, Premium 650, Premium 800, Premium 1200 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    THE MERLIN GERIN KNOW-HOW Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200 Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Manuel d'installation et d'utilisation Installation and user manual English Français Español Deutsch Nederlands Italiano[...]

  • Seite 2

    4 2 3 1 d a t a l i n e p r o t e c t i o n I N O U T c o m . p o r t Serial USB Fax/modem Ethernet 5 6 ellipse/ V A W Pentium PC line ellipse premium + 15' monitor filtering (90 W) 300 300 195 25 mn 140 joules 500 480 280 25 mn 140 joules 650 650 420 55 mn 140 joules 800 800 520 55 mn 140 joules 1200 1200 780 105 mn 140 joules 1 2 3 4 5[...]

  • Seite 3

    Safety instructions ◗ Pulsar Ellipse is a stand-alone power supply that works using batteries and can be used without prior training. It supplies hazardous voltages at its outlets even if the device is disconnected from the mains. ◗ Pulsar Ellipse contains hazardous voltages; it should only be opened by a qualified technician, after the device [...]

  • Seite 4

    Consignes de sécurité ◗ Pulsar ellipse est une alimentation autonome qui fonctionne sur batterie, utilisable sans formation préalable. Elle délivre des tensions dangereuses en sortie, même si l’appareil est déconnecté du secteur ◗ Pulsar ellipse présente des tensions dangereuses à l’intérieur ; son ouverture doit être effectuée [...]

  • Seite 5

    Normas de seguridad ◗ Pulsar Ellipse es una alimentación autónoma SAI que funciona con batería, que puede utilizarse sin formación previa. El SAI puede suministrar voltajes peligrosos incluso cuando está desconectado de la red. ◗ Pulsar Ellipse tiene voltajes peligrosos en el interior; su apertura debe ser efectuada por personal cualificad[...]

  • Seite 6

    Sicherheitshinweise ◗ Pulsar Ellipse ist eine unterbrechungsfreie Stromversorgungsanlage und kann ohne vorherige Ausbildung ver wendet werden. Die Anlage enthält Batterien; gefährliche Ausgangsspannungen sind vorhanden, auch wenn die Anlage vom Netz getrennt ist. ◗ Pulsar Ellipse darf nur von qualifiziertem Fachpersonal geöffnet werden, da s[...]

  • Seite 7

    V eiligheidsvoorschriften ◗ Pulsar Ellipse is een autonome energievoorziening die werkt op batterijen en kan worden gebruikt zonder voorafgaande opleiding. Het apparaat produceert aan de uitgangen gevaarlijke spanningen, zelfs als het niet meer op het net is aangesloten ◗ Pulsar Ellipse voert ook binnenin gevaarlijke spanningen en mag dus allee[...]

  • Seite 8

    IT ALIANO Norme di sicurezza ◗ Pulsar Ellipse è un alimentatore autonomo che funziona su batteria e che può esser e utilizzato senza nessuna formazione specifica. Le tensioni er ogate in uscita costituiscono sempr e un pericolo anche quando l’appar ecchio non è collegato sul settor e. ◗ Le tensioni interne del Pulsar Ellipse sono anch’es[...]

  • Seite 9

    [...]

  • Seite 10

    [...]

  • Seite 11

    POR TUGUÊS Medidas de segurança ◗ a Pulsar Ellipse é uma unidade de alimentação eléctrica autónoma funcionando com baterias, podendo ser utilizada sem formação prévia. Fornece à saída tensões eléctricas perigosas, mesmo com o aparelho desligado da corrente eléctrica; ◗ a Pulsar Ellipse cria tensões eléctricas perigosas no seu i[...]

  • Seite 12

    SUOMI T urvaohjeet ◗ Pulsar Ellipse on virtalähde, joka toimii myös akuilla. Laitteen liittimissä voi olla hengenvaarallista jännitettä vaikka laite olisi irrotettu sähköverkosta. ◗ Pulsar Ellipse sisältää hengenvaarallisia jännitteitä. Laitteen saa avata vain valtuutettu huoltohenkilö. ◗ V aroitus! Käsittele akkuja varoen. Pois[...]

  • Seite 13

    TÜRKÇE Güvenlik talimatlari ◗ Pulsar Ellipse bir ön egitim almaksizin kullanilabilen, akü ile çalisan bagimsiz bir beslemedir . Cihaz prizden çekilmis bile olsa, çikista tehlikeli gerilimler verir; ◗ Pulsar Ellipse içeride tehlikeli gerilimler arz eder; onun açilmasi, cihaz durdurulduktan (dügme  kapali durumda) ve devreden çikar[...]

  • Seite 14

    Ellipse 300/500/650/800 - Ellipse Premium 500/650/800/1200 1 2 3 A3 A4 A1 A2 A4bis Ellipse 300/500 - Ellipse Premium 500 Ellipse 650/800 - Ellipse Premium 650/800/1200 1 2 1 2 3 Ellipse 650/800 Ellipse Premium 650/800 Ellipse Premium 1200[...]

  • Seite 15

    1 2 3 1 2 3 Ellipse 1200 B3 B1 B2 B4[...]

  • Seite 16

    MGE UPS SYSTEMS 140, Avenue Jean Kuntzmann ZIRST - Montbonnot St Martin 38334 - ST ISMIER CEDEX FRANCE En raison de l'évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte et les images de ce document ne nous engagent qu'après confirmation par nos services. Toutes les marques citées appartiennent à leurs [...]