Maretron MBB100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Maretron MBB100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Maretron MBB100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Maretron MBB100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Maretron MBB100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Maretron MBB100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Maretron MBB100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Maretron MBB100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Maretron MBB100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Maretron MBB100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Maretron MBB100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Maretron finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Maretron MBB100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Maretron MBB100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Maretron MBB100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Revision 1.0 Page i ® ® MBB100 Black Box Vessel Monitoring and Control User’s Manual Revision 1.0 Copyright © 2011 Maretron, LLP All Rights Reserved Maretron, LLP 9014 N. 23 rd Ave #10 Phoenix, AZ 85021-7850 http://www.maretron.com Maretron Manual Part #: M003003[...]

  • Seite 2

    MBB100 User’s Manual Page ii Revision 1.0 Revision History Rev. Description 1.0 Original document.[...]

  • Seite 3

    Revision 1.0 Page iii ® ® Table of Contents 1  General ....................................................................................................................... ................... 1  1.1  Introduc tion .................................................................................................................. ...... [...]

  • Seite 4

    MBB100 User’s Manual Page iv Revision 1.0 Table of Figures Figure 1 – MBB100 Network Dia gram ............................................................................................. ..... 1  Figure 2 - Mounting Bracket Screw Hole Locations .............................................................................. 4  Figure 3 - M[...]

  • Seite 5

    ® ® 1 General 1.1 Introduction Congratulations on your purchas e of the Maretron MBB100 Black Box for Vessel Monitoring and Control. Maretron has designed and built your black box to the highest standards for years of dependable and accurate service. The Maretron Black Box (MBB100) is a dedicat ed processing unit t hat comes preloaded with Maretr[...]

  • Seite 6

    MBB100 User’s Manual Page 2 Revision 1.0 Of course you get the same flex ibility using Maretron’s N2KView ® software from the MBB100 as you would running the software on a PC, which includes th e ability to configure as many screens as you want with exactly the information y ou want to see. Plus you get fr ee upgrades to the software as improv[...]

  • Seite 7

    ® ® Revision 1.0 Page 3 2 Installation 2.1 Unpacking the Box When unpacking the box containing the Maretron MBB100, you should find the following items: • 1 – MBB100 Maretron Black Box Vessel Monitoring and Control • 2 – Mounting Brackets • 1 – Short Screw Set (Used for Mounting Bracket) • 1 – AC Power Cord • 1 – AC Power Supp[...]

  • Seite 8

    MBB100 User’s Manual Figure 2 - Mounting Bracket Screw Hole Locations Figure 3 - Mounting Bracket s Attached to MBB100 2.4 Connecting the MBB100 Most I/O interface connections of the MBB100 are found on rear panel (see Figure 4 ). The I/O interface panel located on the rear of the MBB100 has the following I/O interface connectors: • 2 x 9-36VDC[...]

  • Seite 9

    ® ® Figure 4 - MBB100 Rear Panel Connections The I/O interface panel located on the front of the MBB100 (see Figure 5 ) has two USB 2.0 interface connectors. Figure 5 – MBB100 Front Panel 2.4.1 RS-232 Connection There is one external RS-232 connector. The RS -232 connector enables connection to an external touch screen. To connect a serial cabl[...]

  • Seite 10

    MBB100 User’s Manual Step 3: Once aligned, gently insert the serial cable RS-232 connector into the MBB100 RS-232 connector. 2.4.2 VGA Connection There is one external VGA conne ctor. The VGA connector enables connection to an monitor. To connect a VGA cable with the VGA connector, please follow the instructions below. Step 1: Locate the VGA conn[...]

  • Seite 11

    ® ® 2.4.4 USB Device Connection There are four external USB 2.0 connectors. To c onnect a USB 2.0 or USB 1.1 device, please follow the instructions below. Step 1: The locations of the USB connectors are shown in and Figure 5 . Step 2: Align the USB device connector with one of the connectors (see Figure 7 ). Figure 7 – USB Device Connection Ste[...]

  • Seite 12

    MBB100 User’s Manual c) Connect the 12VDC connector from the AC pow er adapter to the MBB100’s 12VDC power input connector. 2.4.6 Power Sequencing When the MBB100 is connected to an appropriate power source, y ou can use the power switch located on the front panel (see Figure 5 ) to turn the MBB100 on or off. If the MBB100 is turned on, then th[...]

  • Seite 13

    ® ® Alternatively, you may Enter Demo Mode . In Demo Mode, you will not be able to connect to a Server and view live data; instead simulated data will be provided to stim ulate the controls. The first time you start the MBB100, you must ensure that the device can connect to your LAN (local area network). The MBB100 comes from the factory preconfi[...]

  • Seite 14

    MBB100 User’s Manual Figure 11 – Configuration Dialog c. Uncheck the “ Use DHCP ” box to indicate that your LAN does not use DHCP. d. In the “ IP Address ” field, enter the IP address you wish to assign to the MBB100. e. In the “ Netmask” field, enter the netmask value used on your LAN (in most cases, this value will be “255.255.2[...]

  • Seite 15

    ® ® 2.5.2 Entering N2KServer ® or IPG100 Connection Information Once the MBB100 has been properly configured to connect to your LAN, you must configure the connection to enable the MBB100 to receive information from an instance of N2KServer ® or an IPG100 Server. This is done through the following steps: Figure 12 – N2KView ® Window with Tab[...]

  • Seite 16

    MBB100 User’s Manual Figure 13 – Connections Settings Dialog c. Ensure that N2KView ® is not connected to a N2KServer ® by pressing the “ Disconnect ” button. While N2KView ® is connected you are not able to edit fields. d. In the “Hostname / IP Address: ” text box, enter the IP address of the computer or IPG100 running N2KServer ® [...]

  • Seite 17

    ® ® Revision 1.0 Page 13 If no data is displayed, please check the following: 1. Make sure the “ Server Password ” entered in N2KView ® matches the “ Server Password ” entered into the N2KServer ® Service Manager on the co mputer running N2KServer ® , or the IPG100, as appropriate. If the server is runni ng on an IPG100, the password i[...]

  • Seite 18

    MBB100 User’s Manual Page 14 Revision 1.0 3 Operating the MBB100 3.1 Turning the MBB100 On To turn on the MBB100, press the power switch, lo cated on the right hand side of the front panel of the MBB100. 3.2 Turning the MBB100 Off To turn the MBB100 off, use the “Shutdow n” administrative t ab of the N2KView ® software. Alternatively, you ca[...]

  • Seite 19

    ® ® Revision 1.0 Page 15 4 Maintenance Regular maintenance is important to ensure continued proper opera tion of the Maretron MBB100. Perform the following tasks periodically: • Clean the unit with a soft cloth. Do not use c hemical cleaners as they may remove paint or markings or may corrode the MBB100 enclosure or seals. Do not use any cleane[...]

  • Seite 20

    MBB100 User’s Manual Page 16 Revision 1.0 5 Troubleshooting If you notice unexpected operation of the Maretron MBB100, follo w the troubleshooting procedures in this section to remedy simple problems. Symptom Troubleshooting Procedure No activity on the display Check t he connection to the power and network connectors and tighten if necessary Ens[...]

  • Seite 21

    ® ® Revision 1.0 Page 17 6 Technical Specifications Specifications Parameter Value Comment Video Connector One VGA Port (RGB or D-sub 15) For Monitor Connection USB Connector Four USB 2.0 connection s For connecting Peripherals (Mou se, keyboard, etc.) and or touch screen connectivity Serial Connector One RS232 9-Pin D Connec tor For touch screen[...]

  • Seite 22

    MBB100 User’s Manual Page 18 Revision 1.0 7 Technical Support If you require technical support for Maretron products, you can reach us in any of the following ways: Telephone: 1-866-550-9100 Fax: 1-602-861-1777 E-mail: support@maretron.com World Wide Web: http://www.maretron.com Mail: Maretron, LLP Attn: Technical Support 9014 N. 23 rd Ave Suite [...]

  • Seite 23

    ® ® Revision 1.0 Page 19 8 Maretron (2 Year) Limited Warranty Maretron warrants the MBB100 to be free from defects in materi als and workmanship for two (2) years from the date of origin al purchase. If within the applicable period any such products shall be proved to Maretron’s satisfaction to fail to meet the above limited wa rranty, such pro[...]

  • Seite 24

    MBB100 User’s Manual Page 20 Revision 1.0 Warranty Return Proced ure: To apply for warranty claims, cont act Maretron or one of its dealers to describe the problem and determine the appropriate course of action. If a return is necessary, place the product in its original packaging together with proof of purchase and send to an Authoriz ed Maretro[...]