Lenovo GOBI 4000 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Lenovo GOBI 4000 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Lenovo GOBI 4000, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Lenovo GOBI 4000 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Lenovo GOBI 4000. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Lenovo GOBI 4000 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Lenovo GOBI 4000
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Lenovo GOBI 4000
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Lenovo GOBI 4000
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Lenovo GOBI 4000 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Lenovo GOBI 4000 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Lenovo finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Lenovo GOBI 4000 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Lenovo GOBI 4000, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Lenovo GOBI 4000 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User Guide ThinkP ad GOBI 4000 Mobile Br oadband[...]

  • Seite 2

    Note: Before installing the product, be sur e to read the warr anty information in Appendix B “L enovo Limited Warr anty” on page 9. First Edition (June 2012) © Copyright Lenovo 2012. LIMITED AND RES TRICTED RIGHTS NO TICE: If data or software is deliver ed pursuant a General Services Administr ation “GSA ” contr act, use, r eproduction, o[...]

  • Seite 3

    Contents Chapter 1. About the wireless WAN adapter . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Pr oduct description . . . . . . . . . . . . . 1 Chapter 2. Installing and conguring the wireless WAN adapter . . . . . . 3 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . 3 Installing the wireless WAN adapter . . . . . . 3 Chapter 3. T roubleshooting . . . . . . 5[...]

  • Seite 4

    ii User Guide[...]

  • Seite 5

    Chapter 1. About the wireless W AN adapter This manual provides gener al information about the following two cards: • ThinkP ad ® GOBI 4000 Mobile Broadband (V erizon) • ThinkP ad GOBI 4000 Mobile Broadband (A T&T) Hereaft er referr ed t o as the wir eless WAN adapter . This chapter pr ovides gener al information about the wireless W AN ad[...]

  • Seite 6

    2 User Guide[...]

  • Seite 7

    Chapter 2. Installing and conguring the wireless W AN adapter This chapter provides instructions on installing and conguring the wir eless WAN adapt er . This chapt er also pr ovides instructions on installing the device drivers on the following oper ating systems: • Microsoft ® Windows ® XP • Windows Vista ® • Windows 7 Before you b[...]

  • Seite 8

    – F or Windows XP or Windows Vista: Click Start ➙ All Progr ams ➙ ThinkV antage ➙ System Update . – F or Windows 7: a. Click Start ➙ All Pr ograms ➙ Lenovo ThinkV antage T ools . b. Double-click Update and Drivers . Then, follow the instructions on the screen. 5. Start the LMBA progr am to activate the wireless W AN adapter . An accou[...]

  • Seite 9

    Chapter 3. T roubleshooting If you experience the following problem with the wireless W AN adapt er , try the solution provided to solve the problem. Problem : I have corr ectly installed the wir eless WAN adapter on my comput er , but the comput er fails t o recogniz e the wir eless WAN adapter . Solution : Reset the Unied Extensible Firmware I[...]

  • Seite 10

    6 User Guide[...]

  • Seite 11

    Appendix A. Service and Support The following information describes the t echnical support that is available for your pr oduct, during the warranty period or thr oughout the life of your product. Refer t o the Lenovo Limited Warr anty for a full explanation of L enovo warranty terms. Online technical support Online technical support is available du[...]

  • Seite 12

    8 User Guide[...]

  • Seite 13

    Appendix B. L enovo Limited W arr anty L505-0010-02 08/2011 This Lenovo Limited Warr anty consists of the following parts: Part 1 - General T erms Part 2 - Country-specic T erms Part 3 - Warr anty Service Information The terms of P art 2 replace or modify terms of P art 1 as specied for a particular country . P art 1 - Gener al T erms This L [...]

  • Seite 14

    • backup or secure all progr ams and data contained in the pr oduct; • provide the Service Pr ovider with all system keys or passwor ds; • provide the Service Pr ovider with sufcient, free, and safe access t o your facilities to perform service; • remove all data, including condential information, pr oprietary information and personal[...]

  • Seite 15

    This warr anty does not cover the following: • uninterrupted or error -free operation of a pr oduct; • loss of, or damage to, your data by a product; • any software progr ams, whether provided with the pr oduct or installed subsequently; • failure or damage r esulting from misuse, abuse, accident, modication, unsuitable physical or oper [...]

  • Seite 16

    “Lenovo” means Lenovo (Australia & New Z ealand) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Address: Level 10, North T ower , 1-5 Railway Str eet, Chatswood, NSW , 2067. T elephone: +61 2 8003 8200. Email: lensyd_au@lenovo.com The following replaces the same section in P art 1: What this W arranty Covers: Lenovo warrants that each hardwar e pr oduct t[...]

  • Seite 17

    OF LIABILITY: 1) THIRD P AR TY CLAIMS A GAINST Y OU FOR D AMAGES; 2) L OSS, DAMA GE OR DISCL OSURE OF Y OUR DA T A; 3) SPECIAL, INCIDENT AL, PUNITIVE, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMA GES, INCL UDING BUT NO T LIMITED T O L OST PROFITS, BUSINESS REVENUE, GOODWILL OR ANTICIP A TED SA VINGS. IN NO CASE SHALL THE T O T AL LIABILITY OF LENOVO , IT S AFFIL[...]

  • Seite 18

    The following is added t o Part 1: Customers in the EEA may contact L enovo at the following address: EMEA Service Organisation, L enovo (International) B.V ., Floor 2, Einst einova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia. Service under this warr anty for Lenovo har dware pr oducts pur chased in EEA countries may be obtained in any EEA country in which th[...]

  • Seite 19

    packing it in a shipping container pr ovided to you to return your pr oduct t o a designat ed service center . A courier will pick up your pr oduct and deliver it t o the designated service center . The service cent er will return the pr oduct to you at its e xpense. 4. Customer Carry-In Service Under Cust omer Carry-In Service, your pr oduct will [...]

  • Seite 20

    P ara obtener una lista de los Centros de servicio aut orizados, por favor , visit e: http://www.lenovo.com/mx/es/servicios Importado por: Lenovo México S. de R.L. de C.V . A v . Santa F e 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, D .F ., México C.P . 05349 T el. (55) 5000 8500 16 User Guide[...]

  • Seite 21

    Appendix C. Wireless relat ed information Usage envir onment and your health The wireless WAN adapt er emits r adio fr equency electr omagnetic ener gy similar t o other r adio devices. However , the level of energy emitted is much less than the electr omagnetic ener gy emitt ed by wireless devices such as a cell phone. Because the wireless WAN ada[...]

  • Seite 22

    18 User Guide[...]

  • Seite 23

    Appendix D . Electr onic emission notices The following information r efers t o the ThinkPad GOBI 4000 Mobile Broadband. F eder al Communications Commission Declar ation of Conformity ThinkPad GOBI 4000 Mobile Broadband (V erizon) - 0B42397 Model: MC7750 ThinkPad GOBI 4000 Mobile Broadband (A T&T) - 0B42398 Model: MC7700 This equipment has been[...]

  • Seite 24

    is afx ed on the approved module installed in the PCI Express Mini Car d slot and the FCC ID is visible prior to installation. F or the location of the slot, see the “F ront view” section in the user guide for your comput er . Installation of the appr oved wir eless module If no integr ated wireless WAN PCI Expr ess Mini C ard has been prein[...]

  • Seite 25

    Appendix E. Notices Lenovo may not offer the pr oducts, services, or featur es discussed in this document in all countries. Consult your local Lenovo r epresentative for information on the products and services currently available in your area. Any r eference t o a L enovo product, progr am, or service is not int ended to stat e or imply that only [...]

  • Seite 26

    22 User Guide[...]

  • Seite 27

    [...]

  • Seite 28

    Part Number: 0A36086 Printed in China (1P) P/N: 0A36086 *0A36086*[...]