Kyocera KI-G100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Kyocera KI-G100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Kyocera KI-G100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Kyocera KI-G100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Kyocera KI-G100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Kyocera KI-G100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Kyocera KI-G100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Kyocera KI-G100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Kyocera KI-G100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Kyocera KI-G100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Kyocera KI-G100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Kyocera finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Kyocera KI-G100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Kyocera KI-G100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Kyocera KI-G100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 KI-G100 <Main Kit> IRIDIUM Ready GSM Handset User Guide[...]

  • Seite 2

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 Safety Precautions The following are regulatio ns and instructions con cerning the safety of the phone user and of third pa rties. Please read these points carefully before using the phone. The manufacturer will not be responsible for any damage cause d by non-observa nce of the [...]

  • Seite 3

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 Table of Contents Safety Precautions ............................................................................. fron t cover Introducti on ......................................................................................................... 1 What's in the box .......[...]

  • Seite 4

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 4. Me nus ............................................................................................................. 12 How to use th e menus ..................................................................................... 12 Main Menu st ructure .........................[...]

  • Seite 5

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 Introduction Welcome! Congratulations on choosing the Kyoce ra KI-G100 GSM phone for use on the GSM and IRIDIUM service s. You have selected the uni que digital phone designed to use the features offered by both the GSM cellular an d the IRIDIUM satellite networks in a simple, fr[...]

  • Seite 6

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 1. Getting Started INSERT YOUR SIM CARD The GSM SIM (Subscri ber Identification Module) Card contains all the rel evant information concerning your subscription (card numbe r, phone number...). This card must be inserted in the phone prio r to use. Place the SIM Card (Plug-In siz[...]

  • Seite 7

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 CHARGE YOUR BATTER Y Before using your phone for the first time or afte r a long period without use, it i s important to charge the battery for at least 24 hours. Plug the connector into the socket in the base of th e phone, then plug the tran sformer unit into a mains AC power s[...]

  • Seite 8

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 YOUR KI-G100 PHONE The keypad and the display are your way of comm unicating with your KI-G100 phone. They light up wh en you turn the phone on o r press any key. The backlighting goes off automatically after 10 seconds, to conserve battery life. Keypad and phone descriptions 1 A[...]

  • Seite 9

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 Display description 1 Battery charge level: Fully charged Empty Charging 2 Roaming (receiving service on anoth er network than your home network) 3 Calling status: - Blinking: call setup - On: call in progress 4 Short Message status: - On: new message waiting - Blinking: Short Me[...]

  • Seite 10

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 2. Your First Call PULL UP THE ANTENNA Your KI-G100 phone is e quipped with an extenda ble antenna. It is normall y possible to make or re ceive calls with the antenna in, but b etter quality is obtained with the antenna extended. Fully extend the antenna before making or receivi[...]

  • Seite 11

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 TO ADJUST THE VOLUME During a conversatio n, the volume can be adjusted with the Rocker Key (+ - ). After the call the volume returns to its original setting (set in the Menu option “14 Ear Volume”). Call Active 02159918396 1m32 V Menu Mem TO MUTE THE MICROPHONE During a call[...]

  • Seite 12

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 3. Extra Dialling Services ABBREVIATED DIALLING There are different ways to recall and dial a phon e number from the Phonebook: Speed retrieval • In standby mode, scroll with ( 5 6 ) to the desired number in the Phonebo ok. Only the entries from the SIM Card’s memory are list[...]

  • Seite 13

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 CALLER LOG Your KI-G100 is equipped with a caller log for identified calls (with tele phone number if Calling Line Identification is available ) that have been received. To recall this caller log, press ( Mem ) and . See also the Memory Men u option “3 Received” page 26). CAL[...]

  • Seite 14

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 CALL WAITING, CALL HOLD AND M ULTIPARTY CALLS The GSM services “Call Waiting” and “Call Hold” allow you to put an active call on hold to be able to answer a waiting call or initiate a ne w call. The “Ca ll Waiting” function can be activated i n menu “43 Waiting”. [...]

  • Seite 15

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 To swap between active and held call(s) • Press ( Menu ) to access the In-Call Menu • Select with ( 5 6 ): Retrieve Sw ap if there is only one held party and one active call if there are more held parties and active calls Call 1/2 Active +491795905001 1m32 Menu Mem • Press [...]

  • Seite 16

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 4. Menus Please read this introduction to get the most out of the menu s and their features. - Your KI-G100 features 2 principal m e nus: the Main Menu and the Memory Menu. - The menu structures are illustrated at the end of this introduction. - In standby mode, the Main M enu ca[...]

  • Seite 17

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 A. Access the menu option by scrolling • Press (Menu) to access the Main Menu • Scroll with ( 5 6 ) to option “3 Costs” • Press ( OK ) to confirm and enter the submenu “Costs” • Press ( OK ) to confirm and enter the submenu “Last Call” alre ady selected • Sc[...]

  • Seite 18

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 MAIN MENU STRUCT URE (continued on next page) Menus 14[...]

  • Seite 19

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 (from previous page) Note: Menu “8 IRIDIUM” is only available when the KI-G100 is docked on the Iridium Adapter SD-66K (optional) MEMORY MENU STRUCTURE 1 Phone Book 1 Find 2 New 3 Edit 4 Delete 2 Dialled 3 Received 4 Erase 5 Own Number Mem Menus 15[...]

  • Seite 20

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 MAIN MENU 1 SETTINGS This menu allows you to choose particul ar settings for your phone. 11 Language select one of 13 lang uages for the display screens If you have selected another langu age and wish to get back to English, enter the sequence : (Menu) , scroll to “English” a[...]

  • Seite 21

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 21 Text 1 Read new read all unread message(s) that have been received: • Scroll in the message with ( 5 6 ) • Press ( Menu ) to access the Message Menu and sel ect 1 Read Next (appears only if there is at least one othe r to read) 2 Edit to edit the message (see next section)[...]

  • Seite 22

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 received from the net work 3 COSTS An indication of the cost of a call and its duration can be display ed during the call itself or after it. You can also see a n indication of the cu mulative cost of all calls and their total duration since the la st reset. Since the currency fa[...]

  • Seite 23

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 4 SERVICES 41 Barring This service must be included in your subscription pa ckage to be acce ssible. Your Service Provider will then give you a Barring Password to set a nd clear barrings. • Select 1 Int. calls to inhibit outgoing international calls 2 Except home to inhibit ou[...]

  • Seite 24

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 • Confirm, enter a new or edit the current destination number, and confirm • Eventually, select a duration for “Divert on No answer ” and confirm 43 Waiting With this menu you can switch the “Call Waiting” function on or off, or check the function status within the ne[...]

  • Seite 25

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 6 SECURITY Here you can lock the keypad, e nable or disable the SIM Card’s PIN che ck, change its PIN code, change its PI N2 code, enable or disable the Fixed Dialling Memory (FDN) function. 61 Key Lock The keypad can be lo cked in standby m ode to avoid any unde sired function[...]

  • Seite 26

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 You can change here the PIN2 cod e of your SIM Card. It must contain a minimum of 4 and a maximum of 8 digits. Note: if you enter the wrong PIN2 code 3 times in succession, the PIN2 function of your SIM Card is blocked and you must enter the PUK 2 code to unblock it (contact y ou[...]

  • Seite 27

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 8 IRIDIUM This menu allows you to perform the settings relat ed to the IRIDIUM satellite operation. It is only shown when the IR IDIUM Adapter (a ccessory) is attached. Please refer to the section “5. IRIDIUM” for more information. 81 Registration This performs a manual regis[...]

  • Seite 28

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 MEMORY MENU 1 PHONEBOOK Your Phonebook consi sts in 3 different memories for storin g phone numbers: • SIM Card Memory: memory locations 1 to 300 • Phone Memory: memory locations 30 1 to 600 • FDN (Fixed Dialling Numbers) SIM Memory: memory locatio ns 601 to 999 The number [...]

  • Seite 29

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 12 New create an ent ry in the Phonebook (SIM, Phone or FD N Memory according to the location number) • Enter a name - To enter a letter, press a key several times until the desire d letter appears (see keypad allocation page 29) - Use (A/a) to toggle between upp er- and lowerc[...]

  • Seite 30

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 2 DIALLED This function allows you to display the 10 last diall ed numbers. These are either stored on the SIM Card (if the SIM supports this funct ion) or in the phone. If you dial the same number more than one time, this num ber will appear only once i n the list. You can recal[...]

  • Seite 31

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 5. IRIDIUM By attaching the Kyocera IRIDIUM Adapte r S D-66K (acces sory) to y our KI-G100 phone, you transform it into an IRID IUM compatible han dset capable of communicating directly with t he IRIDIUM satellite network. The IRIDIUM network consists of 66 satellites covering 10[...]

  • Seite 32

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 Each IRIDIUM satellite is communicating with the next one, so that a call i s routed within the constellation before it goes down to earth via a terre strial gateway. A single IRIDIUM satellite footprin t has a di ameter of approx. 4400 km. As the user approaches the perimeter of[...]

  • Seite 33

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 6. Problem Solving / Helpful Hints IN CASE OF A PROBLEM Before contacting the Kyocera Help line, please observe the followi ng. If the display shows “PIN is blocked”: The PIN code has been entered incorrectly three times, you ne ed the PUK (PIN Unlocking Key) to release it. ?[...]

  • Seite 34

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 MAINTENANCE The equipment i.e. phone and charg er do require some care. Pl ease observe the following: • Store it in a clean, dust-free spac e. Its moving parts can be damaged by dust. • Keep it away from hot locations. High temperatures can shorte n the life of the electroni[...]

  • Seite 35

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 TECHNICAL DATA KI-G100 (main unit) Max. output power: 2 Watt Power supply: DC 3.6 V - 600 mAh Li-Ion battery Standby time GSM*: Talk time GSM*: approx. 70 hours approx. 120 minutes Standby time IRIDIUM*: Talk time IRIDIUM*: approx. 24 hours approx. 100 minutes SIM Card size: Plug[...]

  • Seite 36

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 7. Accessories The following Kyocera o riginal accessorie s have been designe d especially to work with your KI-G100 ph one. Additional accessories may b e available and are sold separately. Please contact your l oca l Service Provider or retail outlet for more information. GSM A[...]

  • Seite 37

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 Soft Case GC (Ref. SG-G100) External Antenna GC (Ref. OA-G100) Personal Hands Free GC (Ref. EM-G100) Accessorie s 33[...]

  • Seite 38

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 IRIDIUM ACCESSORIES IRIDIUM Adapter (Ref. SD-66K)) IRIDIUM Hands Free Kit (Ref. HF-S100) IRIDIUM AC Charger (Ref. AC-S100) IRIDIUM Car Holder (Ref. CH-S100) IRIDIUM DC Charger (Ref. DC-S100) IRIDIUM External Antenna (Ref. OA-S100) Accessorie s 34[...]

  • Seite 39

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 IRIDIUM Solar Power Supply (Ref. SP-S100) Personal Hands Free GC (Ref. EM-G100) Data Cable GC (Ref. DA-G100) IRIDIUM Separa te Vibrator (Ref. SV-S100) IRIDIUM Two Way Cable (Ref. TW-S100) Accessorie s 35[...]

  • Seite 40

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 Index (to be inserted in the final version) Index 36[...]

  • Seite 41

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 Notes:[...]

  • Seite 42

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 Emergency Call TO MAKE AN EMERGENCY CALL: • Press and hold to switch on the phone • If required, enter the SIM Card’s PIN code and confirm with ( OK ) • Enter (112 is the international GSM emergency call number) • Press to make the call Give the follo wing information t[...]

  • Seite 43

    Kyocera KI-G100 GSM Handset - Ver. 0.3 Preliminary Ver sion - 01.1999 Short User Guide (credit card si ze, printed on both sides) Side 1: Short User Guide KI-G100 To switch on: press and hold until a message appears. If required, enter the SIM Card’s PIN and confirm with ( OK ). Your phone is ready to be used when a network name is displayed. To [...]