Deutsch dropdown-ico

Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Klipsch finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Klipsch REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    REFERENCE SURROUND LOUDSPEAKERS OWNER'S MANUAL[...]

  • Seite 2

    REFERENCE SERIES IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ these instructions. 2. KEEP these instructions. 3. HEED all warnings. 4. FOLLOW all instructions. 5. DO NOT use this apparatus near water . 6. CLEAN ONLY with dry cloth. 7. DO NOT block any ventilation openings.Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. DO NOT install[...]

  • Seite 3

    T o use the ke y h o l e , all you need is a s crew h ead of the a p p r o p r i a te si ze pr otrudin g sl ight- ly fro m the wall. I f pos sible, the scre w shoul d be driven into a w all stud; if not, be sure to use a p p r o p r i a te anch ors i n t he dr ywall or plaster . (See Figure 3.) CONNECTIONS Note: Proper connection of your speakers t[...]

  • Seite 4

    REFERENCE SERIES Please c all KLIPSCH at 1- 8 00-K LIPSCH for in struction s. You will need to ship this product in e ither it s original pac k aging or packaging affording an equal degree of protection. Proof of purchase in the form of a b ill of sale or receipted invoi ce, which is evidence that this prod uct is within the W arranty period, must [...]

  • Seite 5

    RISKOFELECTRICSHOCK DONOTOPEN IMPORT ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1. LIRE ces instructions. 2. CONSERVER ces instructions. 3. RESPECTER tous les avertissements. 4. SUIVRE toutes les instructions. 5. NE PAS utiliser cet appareil à proximité de l’eau. 6. NETTOYER UNIQUEMENT avec un chif fon sec. 7. NE PAS OBSTRUER les ouïes de ventilation.Insta[...]

  • Seite 6

    REFERENCE SERIES mural direct. S i vous utilis ez des équerres, consultez les instructions qui les accom pagnent pour connaître les déta i ls de monta g e .( V oir la figure 2.) Pour utiliser l’en coche en trou de serrure, il suf f i t d’une vis à la tête de taille requise q ui d épasse légèrement du mur . Dans la mesure du possible, l [...]

  • Seite 7

    Pour tout service entrant dans le cadre de la garantie,veuillez prendre contact avec le con- cessionnaire ag r KLIPSCH auprès duquel l'article a été acheté.Si le concessionnaire ne dispose pas des moyens d'effectuer la réparation de l'article KLIPSCH,celui-ci peut être renvoyé à KLIPSCH en port payé pour réparation. Veuille[...]

  • Seite 8

    REFERENCE SERIES RISKOFELECTRICSHOCK DONOTOPEN WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS 1. LESEN Sie diese Anweisungen durch. 2. BEHALTEN Sie diese Anweisungen. 3. BEACHTEN Sie alle W arnhinweise. 4. FOLGEN Sie allen Anweisungen. 5. V erwenden Sie diese Geräte NICHT in der Nähe von Wasser . 6. Reinigen Sie sie NUR mit einem trockenen Tuch. 7. Blockieren Sie [...]

  • Seite 9

    Halter u ngen m ontier en wollen . (sSiehe A b b ildung 2.). Für das Befestigung sloc h brauc hen Sie nur e inen Sc hraubenkop f e n tsprech en der Größ e, d e r etwas aus der Wand her v o r s t e h t .B e i Gipsk art onwän den sollte die Schraube an einem Ständerprofil befestigt werden , an so nsten sind e ntsprechende Düb el/Anker zu verwen[...]

  • Seite 10

    REFERENCE SERIES RISKOFELECTRICSHOCK DONOTOPEN LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI 1. CONSERVARLE. 2. RISPETTARE tutte le avvertenze. 3. SEGUIRE tutte le istruzioni. 4. NON usare questo apparecchio vicino all’acqua. 5. PULIRE SOLO con un panno asciutto. 6. NON ostruire nessuna apertura per l’aria.Installare seguendo le istruzioni del produttore. 7. Non i[...]

  • Seite 11

    basta inserire nella parete una vite con una testa di dimensioni adatte,lasciando sporgere quest’ultima leggermente dalla parete.La vite va inserita nella parte in muratura o in un montante di legno; se ciò non è possibile,adoperate tasselli per cartongesso adeguati (vedi Figura 3). CONNESSIONI Nota: per ottenere una buona qualità del suono,è[...]

  • Seite 12

    REFERENCE SERIES RISKOFELECTRICSHOCK DONOTOPEN INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA 1. LEIA estas instruções. 2. GUARDE estas instruções. 3. SIGA todos os avisos. 4. SIGA todas as instruções. 5. NÃO USE este equipamento próximo de água. 6. LIMPE SOMENTE com um pano seco. 7. NÃO bloqueie nenhuma saída de ventilação.Faça a instalaç?[...]

  • Seite 13

    Para usar o furo de encaixe,tudo que você precisa é uma cabeça de parafuso de tamanho a propriado,ligeiramente saliente em relação à parede.Se possível,o parafuso deve ser fix- ado a uma viga da parede (em casas de madeira).Se não,use buchas e parafusos apropri- ados para o tamanho e peso da caixa.(Veja a Figura 3.) CONEXÕES Observação:A[...]

  • Seite 14

    REFERENCE SERIES RISKOFELECTRICSHOCK DONOTOPEN IMPIMPORT ANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. LEA estas instrucciones. 2. GUARDE estas instrucciones. 3. RESPETE todas las advertencias. 4. SIGA todas las instrucciones. 5. NO use este dispositivo cerca del agua. 6. LÍMPIELO SOLAMENTE con un paño seco. 7. NO bloquee los orificios de ventilación.Inst[...]

  • Seite 15

    En el caso de los agujeros en forma de cerradura,lo único que se necesita es un tornillo cuya cabeza,de tamaño apropiado,sobresalga ligeramente de la pared.Si es posible,el tornillo debe ir atornillado en uno de los parales internos de la pared; de no ser así,se deben usar tornillos con ancla de un tamaño que corresponda al peso del altavoz sob[...]

  • Seite 16

    Figure 1 Figure 2[...]

  • Seite 17

    Figure 4 Figure 3[...]

  • Seite 18

    [...]

  • Seite 19

    Cut along dotted line and mail. For multiple speaker purchases, please fill out only one warranty card. Name: Street Address: City/State/Zip: Home Phone: Work Phone: E-mail Address: W ould you like to receive the latest product updates and news via e-mail? ❑ Y es ❑ No Product Purchase Model and serial number must be included to honor your warra[...]

  • Seite 20

    Make sure you return your warranty card so that we may keep you up-to-date on new Klipsch products and promotions. If you have an y questions, contact your local authorized Klipsch dealer . 6M0303 193141 For your records: Model: Date Purchased: 3502 W oodview T race, Suite 200 Indianapolis, Indiana 46268 USA 1 . 800 . KLIPSCH • www.klipsch.com[...]