KitchenAid KEWD175 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung KitchenAid KEWD175 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von KitchenAid KEWD175, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung KitchenAid KEWD175 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung KitchenAid KEWD175. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung KitchenAid KEWD175 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts KitchenAid KEWD175
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts KitchenAid KEWD175
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts KitchenAid KEWD175
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von KitchenAid KEWD175 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von KitchenAid KEWD175 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service KitchenAid finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von KitchenAid KEWD175 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts KitchenAid KEWD175, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von KitchenAid KEWD175 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    WA R M I N G D R AW E R Use & Care Guide For quest ions about featur es, operation/p erformance, parts, access ories or servi ce, call: 1-800-422-1230 In Canada, call for assist ance 1-800-461-5681 , for instal lation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www .kitchenaid.co m or www .Ki tc hen Ai d. ca TIROIR-RÉCHAUD Gui[...]

  • Seite 2

    2 T ABLE OF CONTENTS WARMING DRAWER SAFETY ............. ......................................... 3 Electrical Requirements .................................... ........................... 4 PARTS AND FEATURES ................................................................ 5 WARMING DRAWER CONTROLS ................................... ............[...]

  • Seite 3

    3 Electrical R equirements It is import ant to make sure you have the proper elec trical connection : A 115 V olt, 60 H z., AC only 15 - or 20- amp electri cal su pply , properly grounded in accordance with the Nat ional Electrical Code and loca l codes and ordi nances, i s required. It i s r ecom men ded that a s epara te c irc uit, ser ving only [...]

  • Seite 4

    4 PARTS AND FEATURES This manual covers several different models. The range you h ave purchased may have some or al l of the parts and feat ures listed . The location and appearance of the features shown here may not match thos e of your model. Contr ol Panel W arming Drawer A. Power “ON” switch B. T emperature contr ol knob C. Timer override s[...]

  • Seite 5

    5 W ARMING DRAW ER CONT ROLS Power Switch Press the PO WER “ ON ” switch to t urn on th e warming drawer . Once the power is turned on, a r ed in dicat or light will illu minate. This indicator light is located on the right side of the Ti mer Override switch. When fin ished, press th e POWER “ OFF ” switch to tur n off the warming drawer . [...]

  • Seite 6

    6 Positioning Rack a nd Pans Pos ition in g Rack The rack accompanying you r warming drawer can be used in 2 differ ent positions, h igh and low . The rack will fit from fr ont to back or si de t o side. NOTE : W hen placing th e rack front to back, the warmin g drawer must be fu lly op ened. Low posi tion This positi on raises the oven -safe conta[...]

  • Seite 7

    7 W arming Cookware Use only cookware ap proved for oven us e. Follow the cookware manufact ure r ’ s instruct ions, espe cially when using glass or plastic cookw are. Proofing Bread Proofing b read prepares dough for baking by act ivatin g the yeast. To P r o o f : 1. Cover do ugh with l ightly o iled wax pa per and pl ace temperatu re safe bowl[...]

  • Seite 8

    8 General Cleaning IMPORT ANT : Before cleaning, make sure all controls are off and the warmin g drawer a nd the dra wer access ories are cool. Always follo w labe l ins tructions on cl ean ing pr odu cts. Soap, wat er and a sof t cloth or sponge are suggested fi rst unles s otherwise noted. ST AI NLES S ST EEL SU RF ACES Do not use soap-fil led sc[...]

  • Seite 9

    9 ASSIS TANCE OR SERVICE Before calling for ass istance or serv ice, please chec k “ T r oubleshooting. ” It may sa ve you t he cost of a service call. If you sti ll ne ed hel p, follo w the i nstru ctions belo w . When calli ng, please know the purchase date and the comp lete model and s erial number of you r appliance. This information wi ll [...]

  • Seite 10

    KIT CHE NAI D ® W ARMING DRA W ER W ARRA NTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when this major appli ance is ope rated and main tained a ccording to instruct ions attached to or furn ished with t he product, KitchenAi d or KitchenAid Ca nada (hereafter “Kitch enAid”) will pay for factory s pecified part s and [...]

  • Seite 11

    11 S É CURIT É DU TIROIR-R É CHAUD Risque possible de d é c è s ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm é diatement les instructions. Risque possible de d é c è s ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de s é curit é vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r é duire l[...]

  • Seite 12

    12 Sp é cifications é lectriqu es Il est im portan t de vous assurer d ’ avoir la bon ne conn exion é lectrique : Une so ur ce d'ali mentat ion de 11 5 volt s, 60 Hz , type s 15 ou 20 amp è r es CA seulement, correctement mise à la terre conform é ment au Cod e nationa l de l' é lectricit é et aux codes et r è glements loca ux [...]

  • Seite 13

    13 PI È CES ET CARACT É RISTIQUES Ce manu el couv re p lusieur s mod è le s dif f é r e nts. L a cu isini è re que vous avez ache t é e peut comporter quelques -unes ou toutes les pi è ces et ca ract é rist iques é num é r é es. L' emplacement et l'app arence des c aract é ri stique s ill ustr é es pe uvent ê tre di f f é r[...]

  • Seite 14

    14 COMMANDES DU TIROIR -R É CHAUD Interrupteu r d ’ alime ntation Appuyer su r l'interrupt eur d'alim entation “ ON ” (ma r ch e) po ur allumer le tir oir -r é chaud. D è s l a mise so us te nsio n, un voy ant rouge s'all ume. Ce v oyant se t rouve du c ô t é droit de l'interrup teur de d é passement de l a minuterie[...]

  • Seite 15

    15 Utilisation : 1. Appuyer su r l'interrupt eur d'alim entation “ ON ” (ma r ch e). 2. S é le ction ner le r é glage MOIST (humide ) ou DR Y (sec). 3. R é gler le t ir oir à la temp é rature d é sir é e (LO, MED LO , MED, MED HIGH et HIGH). 4. Pr é chauff er le t iroi r . P our LO, pr é chau ff er 5 minut es. Pour MED, pr é[...]

  • Seite 16

    16 Ustensiles de r é chau f fage N'utiliser q ue des ustensile s adapt é s au four . Sui vr e les instruc tions du f abrica nt de l 'uste nsil e, sur tout lo rs de l 'utili sati on d'usten siles en verre ou en plas tique. Lev é e du pain La l ev é e du pain pr é par e la p â te pour la cuisson en activ ant la levu re. Pour[...]

  • Seite 17

    17 Nettoyage g é n é ral IMPORT ANT : Ava nt le n ettoy age, s ’ assurer que tout es les commandes sont d é sacti v é es et que le tiroir -r é chaud et ses accessoires s ont refr oidis.T oujours sui vre les instruct ions sur les é tiqu ettes des p ro duits d e nett oyage . Du savo n, de l 'eau et u n chif fon d oux ou un e é ponge s o[...]

  • Seite 18

    18 ASSISTANCE O U SERVICE Avant de faire un appel pou r assistance ou service, cons ulter la section “ D é pan nag e ” . Ce guide p eut vous fair e é conomi ser le co û t d ’ une visite de servi ce. Si vo us avez enc ore besoi n d ’ aide, suivre les instru ction s ci-desso us. Lors d ’ un appe l, veui llez conn a î tr e la date d ’ [...]

  • Seite 19

    19 GARANTIE DU TIROIR-RÉCHAUD KITCHENAID ® GARANTI E LIMI TÉE DE UN A N Pendant un an à compter de la da te d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilis é et entretenu con formément aux inst ruct ions jointes à ou fou rni es avec le produit, Kit chenAid ou Kit chenAid Can ada (ci-après désignées “Kit chenAid”) p aiera po[...]

  • Seite 20

    83 0 4068 © 200 5. All ri ghts reserv ed. Tous dr oits r é serv é s. ® Re gistered Tradem ark/TM Tradem ark of Kit chenAi d, U.S.A. , KitchenA id Cana da licen see in Ca nada ® Marque d é pos é e/TM M arque de commerce de Kitche nAid, U .S.A., Em ploi licenci é par Kitch enAid Cana da au Canada 9 / 05 Printed in U.S.A. Imprim é aux É .-U.[...]