Insignia NS-C2112 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Insignia NS-C2112 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Insignia NS-C2112, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Insignia NS-C2112 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Insignia NS-C2112. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Insignia NS-C2112 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Insignia NS-C2112
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Insignia NS-C2112
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Insignia NS-C2112
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Insignia NS-C2112 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Insignia NS-C2112 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Insignia finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Insignia NS-C2112 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Insignia NS-C2112, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Insignia NS-C2112 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Digital clock r adio Radio-rév eil numérique I Reloj desper tador digital con radio NS-C2112[...]

  • Seite 2

    Untitled4.fm Page 1 Monday, January 2, 20 06 5:47 PM[...]

  • Seite 3

    www.Insignia-Products.com We l c o me Congratul ations on your purchase of a high- quality I nsignia produ ct. Y our NS-C2112 AM /FM cloc k radio repr esents the sta te of the art in clock r adio design, and is designed f or r eliable a nd troub le-free performance . Contents Featu res . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 4

    2 NS-C2112 AM/ F M clock radio www.Insignia-Products.com Back 1 V olume knob 2 Alarm 2 Radio/Buzzer/ Off switch 3 Alarm 1 Radio/Buzzer/ Off switch 4 Up/Down kn ob 5 Battery compartment 6 Pigtail ant enna 7 AC c ord Setting up your cloc k radio P ower sour ce Y our cloc k radio requi res A C pow er to opera te. Battery usage is f or cloc k back up o[...]

  • Seite 5

    3 NS-C2112 AM/FM clock radio www.Insignia-Products.com Using your c lock radio Using the radi o T o us e the ra dio: 1 Press and ho ld the P ower On/Band bu tton for over one sec ond to turn on the radi o . The power indi cator turns on. 2 Adjust the v olume by turning the Vo l u m e knob. 3 Select the band (AM/FM) by pressi ng the P ower On/Band b[...]

  • Seite 6

    4 NS-C2112 AM/ F M clock radio www.Insignia-Products.com Setting th e sleep time r T o set th e sleep tim er: 1 Press the Sleep b utton. The r adio turns on, plays the la st tuned station, and “30” displ ays . 2 Select the time (5 to 30 minutes) b y repeatedl y pressing the Sleep but ton. The Sleep/ Alarm/Snooze indicator turns on until the rad[...]

  • Seite 7

    5 NS-C2112 AM/FM clock radio www.Insignia-Products.com Using the an tennas FM For good FM reception, stretch th e pigtail anten na and move it until y ou get the best possi ble recepti on for your selected radi o station. AM For A M reception, t here is an an tenna inside th e radio. For op timum reception, rotate the cl ock radi o until y ou get t[...]

  • Seite 8

    6 NS-C2112 AM/ F M clock radio www.Insignia-Products.com Specifications W arranty Inf ormation LIMITED W ARRANTY Insignia Produ cts warrants to y ou, the original purchaser of thi s Product, t hat this produ ct shall be fr ee o f defects in mat er ia l or w orkmanship for a period of ninety (90 ) days fr om the date of pu rchase as follo ws: 1 LABO[...]

  • Seite 9

    7 NS-C2112 AM/FM clock radio www.Insignia-Products.com REP AIR REPLACEMENT AS PRO VIDED UNDER THIS W ARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMED Y O F THE CONSUMER. INSIGNIA SHALL NO T BE LIABLE FOR ANY INCIDENT A L OR CONSEQUENTIAL D AMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED W ARRANTY ON THI S PRODUCT . EXCEPT TO THE EXTENT PROHIB ITED BY APPLICABL E LAW , A[...]

  • Seite 10

    8 NS-C2112 AM/ F M clock radio www.Insignia-Products.com Bien ve n ue Félicitati ons d’av oir acheté ce produi t Insignia de haute qualité. Le radio-rév eil AM-FM NS-C2 112 représente la dernière a v ancée technologi qu e dans la co nception de r adio-réveil et i l a été conçu pour des performances et une fiabilité e xceptionnelles. T[...]

  • Seite 11

    9 NS-C2112 AM/FM clock radio www.Insignia-Products.com Arrière 1 Bouton de v olume 2 Bouton r adio/av er tisseur/ar r êt de l’alar me 2 3 Bouton r adio/av er tisseur/ar rêt de l’alarme 1 4 Bouton haut/ bas 5 Compartiment des piles 6 Antenne héli coïdale 7 Cordon d’a l im entation secte ur Configuration du radio-réveil Sour ce d’alime [...]

  • Seite 12

    10 NS-C2112 AM/ F M clock radio www.Insignia-Products.com Fonctionnement du radio-réveil Fonctionnem ent de la radio Pour utiliser la r adio : 1 Appuye r sans re lâcher sur le b outon Mi se so us ten sion/b ande pendan t une ou deux secon des pour allumer la r adio. Le tém oin d’alimentat i o n s’allume. 2 Régler le v olume en tournant le b[...]

  • Seite 13

    11 NS-C2112 AM/FM clock radio www.Insignia-Products.com 4 T ourner le bouton Haut/Bas pour ré gler la mi nute. 5 Appuye r de nouveau sur l e bouton Régla ge de l’heure/Mé moire pour confirmer . Réglage de l’arrêt différé P our régler l’arrê t d iffér é : 1 Appuye r sur le bouton Arrê t diffé ré . La radio s’ allume , joue la d[...]

  • Seite 14

    12 NS-C2112 AM/ F M clock radio www.Insignia-Products.com Fonctionnem ent du mode rappel d’ alarme Pour activer le mode rappel d'alarme : Lorsque l'al arme retentit, appuy er sur le bouton Rappel d'ala r me . L'alarme s'arrête et l e témoin d'Al arme/Arrêt différé/R appel d' alarme clignote . L'alarme [...]

  • Seite 15

    13 NS-C2112 AM/FM clock radio www.Insignia-Products.com • Placer , si possible , le radio-rév eil près d'une f enêtre pour une réc eption radio optima le. Le place ment du ra d io-réveil sur une surf ace métallique peut aff ecter la qualité de la réception. • Ne pas utiliser de ben zène ou des nettoy ants en poudre abrasifs ou à [...]

  • Seite 16

    14 NS-C2112 AM/ F M clock radio www.Insignia-Products.com Cette garanti e ne couvre p as les dommages esthétique s, ou ceux résultants de catastrophes naturelles, de la f oudre, d’un accide nt, d’une mauvaise utilisation, de manipu l ations ab usives, de négligence, d’un e utilisation commerciale ou d ’une modification de tout ou par tie[...]

  • Seite 17

    15 NS-C2112 AM/FM clock radio www.Insignia-Products.com Bien venido Feli citaciones por su com pra de un producto de a l ta cal idad de Insig nia. Su reloj despe r tador con r adio AM/FM modelo NS-C2 112 representa el más moderno diseño de re loj desper tador con radio , y está concebido p ara brindar un rendi miento confi able y sin prob lemas.[...]

  • Seite 18

    16 NS-C2112 AM/ F M clock radio www.Insignia-Products.com Po st e r i o r 1 Mando d el volum en 2 Interruptor de a l a rma 2 radio/timbre/desacti v ado 3 Interruptor de a l a rma 1 radio/timbre/desacti v ado 4 Mando ascenden te/descendente 5 Compartimiento de pil as 6 Antena helic oidal 7 Cable de CA Configuración del reloj despertador con radio F[...]

  • Seite 19

    17 NS-C2112 AM/FM clock radio www.Insignia-Products.com Uso del reloj desp ertador con radio Uso d e la ra dio Para usar la radio: 1 Mantenga pre sionado el botón de Power On /Ban d ( Encendido/band a) durante má s de un segundo para ence nder la radio . El ind icador de alimentación se encender á. 2 Ajuste el v olumen girand o el mando Vo l u [...]

  • Seite 20

    18 NS-C2112 AM/ F M clock radio www.Insignia-Products.com Ajuste del rel o j P ara ajus tar el reloj: 1 Cuando la r adio esté a pagada, presione el botón Time Se t/Mem ory (Estab l e cer hora/me moria). El número de h ora parpadea. 2 Gire el man do Up/Down (Ascendente/descenden te) para ajustar la hora. 3 Presione el bo tón Time set/Memory (Est[...]

  • Seite 21

    19 NS-C2112 AM/FM clock radio www.Insignia-Products.com 7 "Presione el b otón Powe r Off/Ala rm Off (Apagado/Alarma apagada) para apaga r la alarma. 8 Gire el interruptor Alarm 1/Radio/Buzzer/Off (Alarma 1 radio/tim bre/ apagado) o A larm 2/Radio/Buzzer/Of f (Alarma 2 radio/tim bre/apagado) a Off (A pagado). El indicado r de Alarma 1 o 2 se a[...]

  • Seite 22

    20 NS-C2112 AM/ F M clock radio www.Insignia-Products.com Mantenimiento del rel o j despertador con radio • Si no v a a usar el reloj despertador con r adio dura nte un larg o período de tiempo , quite las pilas par a evi tar fugas . • Mantenga el re loj desper tad or con radi o lejos de fu entes de calor y humedad. Nunca derrame líquidos , e[...]

  • Seite 23

    21 NS-C2112 AM/FM clock radio www.Insignia-Products.com Inf ormación sobre la garantía GARANTIA LIMIT AD A Insignia Produ cts le garantiza a usted, e l comprador o r igina l de este producto , que estará libre d e defectos de m aterial o f abricación durante un periodo de nov enta (90) días contados a pa r tir de la f echa de com pra, según c[...]

  • Seite 24

    22 NS-C2112 AM/ F M clock radio www.Insignia-Products.com Dado que algunos estados o provinci as no permiten la e xclusión o i mposición de limitaciones sobre daños y perjuicios inci dentales o di rectos en cuanto al tiempo que una garantía implícita dur ará, es posible qu e la limitac ión o excl usión anteriormente indica da no se aplique [...]

  • Seite 25

    Untitled4.fm Page 1 Monday, January 2, 20 06 5:47 PM[...]

  • Seite 26

    Distributed b y Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Pr oducts Distribuido por Insignia™ Pr oducts 7601 P enn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 www .Insignia-Products.com © 2006 Insignia™ Products All rights reser v ed. All other products and brand names aretrademarks of their respective owners . © 2006 produits Insignia?[...]