IBM 65E Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung IBM 65E an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von IBM 65E, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung IBM 65E die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung IBM 65E. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung IBM 65E sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts IBM 65E
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts IBM 65E
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts IBM 65E
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von IBM 65E zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von IBM 65E und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service IBM finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von IBM 65E zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts IBM 65E, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von IBM 65E widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AX3000 Platine Terminal Ethernet TCP/IP Model 65E Installation Guide February 2002 - Ref: I65EE0210-1 Model AX 3000/M65E[...]

  • Seite 2

    The repr oduction of this mater ial, in part or whole, is s trictly prohibited. For additional inform ation, please c ontact: 14 Avenue du Québec Bât. K2 EVOLIC - BP 728 91962 Courtabœuf cedex - FRANCE Tel.: 33 1.69.28.27.27 Fax: 33 1.69.28.82.04 Email: inf o@axel.c om The inf orm ation in this docum ent is s ubject to change without notice. AX [...]

  • Seite 3

    1 - SA FETY NOTICES .........................................................................................1 2 - INSTALLA TION ..............................................................................................2 2.1 - DESCRIPTION .........................................................................................2 2.2 - INSTALLAT [...]

  • Seite 4

    The AX EL AX3000 Ter m inal is based on a m odular conc ept. VGA / SVGA standard m onitor standard key boar d AX3000 The AX 3000 is totally designed and manufac tured by Axel. The term inal's electronics is contained within a slim base unit which provides connections for a VGA or SVGA m onitor, k eyboard, system printer , serial devic es and E[...]

  • Seite 5

    Safety Notices ________________________________________________________________ Installation Guide - Model 65E 1 1 - SA FET Y NOTICES Check AC voltage from the wall outlet is inside 220-240 Volts range. The wall outlet used m ust be reac hed easily and as neares t as poss ible to the AX3000 Platine T erm inal to connect or dis connect the power cor[...]

  • Seite 6

    Installation ________________________________________________________________ 2 Installation Guide - Model 65E 2 - INSTA LLA TION This chapter provides information and instr uctions to ins tall the AX3000 Model 65E. 2.1 - DESCR IPTION A green LED, located on the face plate, indicates when the AX3000 is powered on. The AX 3000 has the following conn[...]

  • Seite 7

    Installation ________________________________________________________________ Installation Guide - Model 65E 3 Make s ure the AX3000 and m onitor power switches are in the OFF (0) position before c onnecting cables to the bac k panel. 1 : On 0 : Off 2.2.1 - M onitor and keyboard Plug in the VGA monitor cable, the AT -com patible k eyboard cable and[...]

  • Seite 8

    Installation ________________________________________________________________ 4 Installation Guide - Model 65E Note: when the term inal is ins talled in a cabinet or ra ck , it is essential to ma intain air circ ulation around the VGA/SVGA m onitor. 2.2.2 - Ethernet Connection Plug the RJ45 connector on the end of the 10Base- T cable into the soc k[...]

  • Seite 9

    Installation ________________________________________________________________ Installation Guide - Model 65E 5 2.2.3 - A uxiliary Ports AX3000 Models 65E have three aux iliary ports as a standard f eature: - MAIN-AUX1: bi-directional s erial port, RJ45 connec tor, - AUX2: bi-directional s erial port, RJ45 connec tor, - PARALLEL: parallel port, fem [...]

  • Seite 10

    Installation ________________________________________________________________ 6 Installation Guide - Model 65E Plug the monitor power cable into a grounded AC m ains power sock et. T he monitor does not require low voltage power. 2.2.5 - Power O n The power switch on the r ear panel controls the power supply to the AX3000. 1 : On 0 : Off The green [...]

  • Seite 11

    Quick Installation ________________________________________________________________ Installation Guide - Model 65E 7 3 - QUICK INSTA LLA T ION This chapter des cribes the quic k set- up procedure for the TCP/IP Platine terminal. The f ollowing comm and sequenc e is used to enter the AX 3000 Set-Up: All the AX3000 set-up param eters (network envir o[...]

  • Seite 12

    Quick Installation ________________________________________________________________ 8 Installation Guide - Model 65E The quick set- up dialog box is displayed: Note : this box is autom atically called when the AX3000 is powered up for the first tim e. Quick set-up par ameter s: - Keyboard : key board nationality . - Number of sessions : m axim um n[...]

  • Seite 13

    Connector Pin Assignm ents ________________________________________________________________ Installation Guide - Model 65E 9 4 - CONNECTOR PIN A SSIGNMENT S This chapter des cribes the c onnector pin as signments for the different por ts of the AX3000 Model 65E. 4.1 - ETHERNET PORT RJ45 (10BT) Recom m ended wiring is a non-shielded twisted-pair cab[...]

  • Seite 14

    Connector Pin Ass ignments ________________________________________________________________ 10 Installation Guide - Model 65E b - AX3000 Connected to an Ethernet Contr oller IMPO RTANT: the cable is composed of two tw isted pairs. T he two w ires TX+ / TX- must belong to one pair and the two w ires RX+ / RX- must belong to the other pair. 4.2 - SER[...]

  • Seite 15

    Connector Pin Assignm ents ________________________________________________________________ Installation Guide - Model 65E 11 4.2.1 - RJ45-DB9 and RJ45-DB25 adaptors Pin assignm ent for an adaptor between the peripheral cable and the AX3000 RJ45 connector : 4.2.2 - Peripheral RJ45 cables Pin assignm ent for a direct connection of a peripheral to th[...]

  • Seite 16

    Connector Pin Ass ignments ________________________________________________________________ 12 Installation Guide - Model 65E 4.3 - KEYBOARD INTERFA CE The AX 3000 k eyboard interfac e is a Mini-DIN c onnec tor. T o c onnec t a k eyboard which has a DIN connector , use a DIN-to-Mini- DIN adaptor: Pin Signal name 1D a t a 2 --- 3 Ground 4+ 5 V D C 5[...]

  • Seite 17

    Connector Pin Assignm ents ________________________________________________________________ Installation Guide - Model 65E 13 4.5 - VIDEO INTERFA CE The AX 3000 video interfac e is VGA and SVG A com patible: VGA/S VGA c onnec tor (Model 65E, rear panel) Pin Signal nam e 1R e d 2 Green 3B l u e 4 --- 5 Ground 6 Ground 7 Ground 8 Ground 9 Ground 10 G[...]

  • Seite 18

    Connector Pin Ass ignments ________________________________________________________________ 14 Installation Guide - Model 65E 4.6 - PA RA LLEL INTERFA CE The Platine term inal Model 65E is equipped with a parallel port. Parallel c onnector (Model 65E, rear panel) Pin Signal Nam e 1 Strobe 2 Data 0 3 Data 1 4 Data 2 5 Data 3 6 Data 4 7 Data 5 8 Data[...]

  • Seite 19

    Problem Solving ________________________________________________________________ Installation Guide - Model 65E 15 5 - PROBLEM SOLVING This chapter describes some of the problems, that may occ ur during installation of the AX3000 Model 65E, and offers possible solutions . - THE VGA MONIT OR VERTICAL SYNC IS LOST Care m ust be tak en with the VGA mo[...]

  • Seite 20

    Problem Solving ________________________________________________________________ 16 Installation Guide - Model 65E - A FT ER THE T ERM INA L HA S BEEN SWIT CHED ON, THE M ESSA GES 'NO ETHERNET BOARD PRESENT' A ND 'CA NNOT A TT A CH ETHERNET BOARD' A PPEAR This m es sage indicates a har dware failure. Report the problem to your s[...]

  • Seite 21

    Problem Solving ________________________________________________________________ Installation Guide - Model 65E 17 - NO LOG IN WHEN T HE 'CONNECT ING...' M ESSAGE IS DISPLA YED Check the Ethernet cables ar e correc tly connected and network ed devic es (hubs or s ervers) ar e switched on. No connection (and no login) can also be due to a [...]

  • Seite 22

    14 Avenue du Québec Bât. K2 EVOLIC - BP 728 91962 Courtabœuf cedex - FRANCE Tel.: 33 1.69.28.27.27 Fax: 33 1.69.28.82.04 Email: inf o@axel.c om[...]