Honeywell RPLS731B Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Honeywell RPLS731B an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Honeywell RPLS731B, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Honeywell RPLS731B die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Honeywell RPLS731B. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Honeywell RPLS731B sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Honeywell RPLS731B
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Honeywell RPLS731B
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Honeywell RPLS731B
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Honeywell RPLS731B zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Honeywell RPLS731B und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Honeywell finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Honeywell RPLS731B zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Honeywell RPLS731B, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Honeywell RPLS731B widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1/4 The RPLS730B / RPLS731B programmable w all s witch has been designed to control lightings and motors: NO TE : This switch cannot be used if there ar e not at least 2 white wires jo ined by a connector inside the electrica l bo x. 1) Cut power at the circuit break er to av oid electric shock. 2) Remov e the existing s witch. 3) Install the new s[...]

  • Seite 2

    2/4 1) Pry the switch door open from the bottom using a small screwdri ver . 2) Ensure the ON/OFF selector is set to ON. 3) Reset the switch using a paper clip . 0:00 will flash. If the display is b lank: • Ensure the ON/OFF selector is properly engaged in the ON position. Push it to the right using a small screwdriver . • At first po wer-up af[...]

  • Seite 3

    3/4 Y ou can set up to 7 programs. T o set a program, y ou need to enter its star t time ( ON ) and its end time ( OFF ). 1) Pry the switch door open using a small screwdriver . 2) Press the PGM button to displa y a program and its On or Off time. F or example , when you f irst press PGM, prog ram number 1 ( P1 ) and its On time ( ON ) will appear [...]

  • Seite 4

    4/4 R Supply : 120 V AC , 50 / 60 H z Maximum load : 2400 watts resistiv e or inductive, 1 HP motor Operating temperature range : 5°F to 122° F (-15°C to 50°C) Storage temperature range : -4°F to 122°F (-20°C to 50°C) P ower outage : The programs are protected by a re chargeab le batter y . The screen is blank during the power outage. Honey[...]

  • Seite 5

    1/4 L ’interrupteur mural progr ammable RPLS730B / RPLS731B a été conçu pour commander des appareils d’éclairage et des moteurs. NO T A : Cet interr upteur ne peut être utilisé s’il n’y a pas au moins deux fils b lancs raccordés par un connecteur dans la boîte électrique. 1) Mettre le circuit hors tension à par tir du disjo ncteur[...]

  • Seite 6

    2/4 1) Soulev ez le ba s du couvercle de l’interrupteur à l’aide d’un petit tournevis. 2) S’assurer que le sélecteur ON/OFF est placé à ON . 3) Réinitialiser l’interrupteur à l’aide d’un trombone. 0:00 clignotera à l’écran. Si rien n’est affiché à l’écran : • S’assurer que le sélecteur ON/OFF est bien mis à la p[...]

  • Seite 7

    3/4 V ous pouvez enregistrer jusqu'à 7 prog rammes. P our enregistrer un programme, v ous dev ez régler l’heure du début ( ON ) et l’heure de la fin ( OFF ). 1) Soulev ez le ba s du couvercle de l’in terrupteur à l’aide d’un p etit tournevis. 2) Appuyer sur la touche PGM pour affi cher un programme et l’heure du début ( ON ) d[...]

  • Seite 8

    4/4 R Alimentation : 120 Vca, 50 / 60 Hz Charge : 2400 watts, résistiv e ou inductive, 1 HP (moteur) T empérature de fonctionnement : -15 °C à 50 °C (5 °F à 122 °F) T empérature d’entreposage : -20 °C à 50 °C (-4 °F à 122 °F) P anne de courant : L'interrupteur est muni d'une pile rechargeable pour sauvegarder v os program[...]

  • Seite 9

    1/4 El interruptor mural programab le RPLS730B / RPL S731B se utiliza para controlar dispositivos de alumbrado y motores. NO T A : Este interrup tor no puede utilizarse si no hay por lo menos dos cab les unidos por un conector dentro de la caja de electricidad. 1) Desconectar el circuito con el interr uptor automático para e vitar todo riesgo de e[...]

  • Seite 10

    2/4 1) Lev antar la tapa del interr uptor con un pequeño destornillado r . 2) Asegurarse de que el selector ON/OFF esté en On. 3) Presionar en Reinicialización con u n sujetapapeles. 0:00 parpa deará en la pantalla. Si en la pantalla no apareciera nada: • Asegurarse de que el select or ON/OFF esté bien colocado en ON . Empujarlo a la derecha[...]

  • Seite 11

    3/4 Se pueden registrar hasta 7 programas . P ara registrar un programa, debe def inirse la hora de inicio ( ON ) y la hora de finalización ( OFF ). 1) Lev antar la par te inferior de la tapa del interruptor con un pequeño destor nillador . 2) Presionar el botón PGM para visualizar un programa, la hora de inicio ( ON ) y la hora de finalización[...]

  • Seite 12

    4/4 R Alimentación : 120 Vca, 50 / 60 Hz Carga : 2400 watts, resistiv e o inductiva, 1 HP (motor) T emperatura de funcionamiento : -15 °C a 50 °C (5 °F a 1 22 °F) T emperatura de almacenamiento : -20 °C a 50 °C (-4 °F a 122 °F) Cor te de corriente : El interruptor tiene una pila re cargable par a salvaguardar los programas en caso de un co[...]