Hamilton Beach HCR329 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Hamilton Beach HCR329 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Hamilton Beach HCR329, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Hamilton Beach HCR329 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Hamilton Beach HCR329. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Hamilton Beach HCR329 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Hamilton Beach HCR329
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Hamilton Beach HCR329
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Hamilton Beach HCR329
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Hamilton Beach HCR329 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Hamilton Beach HCR329 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Hamilton Beach finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Hamilton Beach HCR329 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Hamilton Beach HCR329, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Hamilton Beach HCR329 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    840120000 English .................................. 2 Français ................................ 9 AM/FM CLOCK RADIO RADIO AM/FM - RÉVEIL Model/Modèle HCR329 840120000 Ev02.qxd 11/20/03 1:26 PM Page 1[...]

  • Seite 2

    3 2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS! 1. READ INSTRUCTIONS – All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. RET AIN INSTRUCTIONS – The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. HEED WARNINGS – All warnings on the product and in the operatin[...]

  • Seite 3

    5 This clock radio features an optional battery back-up to r etain the correct time setting in the event of a power failur e or when disconnected temporarily from an outlet. The clock display will not be lit and the radio/alarm functions will not operate while the power is interrupted however , the time and alarm settings will be maintained in memo[...]

  • Seite 4

    7 6 Care and Cleaning T o clean the clock radio, unplug it from the wall and wipe with a slightly damp cloth. Do not leave the clock radio in direct sunlight, or in hot, dusty , or humid areas. A void placing it near heating vents or heating appli- ances. Fluorescent lamps and other electrical appliances may cause radio interference or static. If t[...]

  • Seite 5

    8 This W arranty Supersedes All Other Product Warranties LIMITED W ARRANTY This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase, except as noted below . During this period, we will repair or replace this product, at our option, at no cost. THE FOREGOING W ARRAN[...]

  • Seite 6

    9 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES 1. LIRE LES INSTRUCTIONS – Avant d’utiliser le produit, lire toutes les instructions de sécurité et d’utilisation. 2. CONSERVER LES INSTRUCTIONS – Conser ver les instructions de sécurité et d’utilisation pour consultation ultérieure. 3. OBSERVER LES AVER TISSEMENTS – Respecter tout avertis[...]

  • Seite 7

    11 10 CONSERVER CES INSTRUCTIONS! 7. VENTILA TION – Les ouvertures du caréna ge ou de la caisse de l’appareil permettent la ventilation, ce qui garantira un fonctionnement fiable du produit et sa protection contre une surchauffe; on ne doit jamais obstruer ou recouvrir ces ouvertures – ceci peut se produire si le produit est placé sur un li[...]

  • Seite 8

    13 12 Réglage de l’heure Jusqu’à ce que le réglage ait été effectué, l’af ficheur numérique clignote. 1. Brancher le cordon sur une prise de courant de 120 V polarisée. 2. Appuyer simultanément sur le bouton TIME SET (réglage de l’heure) et sur le bouton HOUR (heur e) jusqu’à ce que l’heure correcte apparaisse sur l’af fich[...]

  • Seite 9

    15 14 Entretien et nettoyage Débrancher d’abord l’appar eil de la prise de courant pour le nettoyage, et essuyer avec un chiffon légèr ement humidifié. Ne pas laisser l’appareil exposé au rayonnement solair e direct, et ne pas le placer dans un endroit chaud, poussiér eux ou humide. Éviter de placer l’appareil à pr oximité d’une [...]

  • Seite 10

    16 Cette garantie annule et remplace toute autre garantie GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti comme étant exempt de vice de matériau ou de fabrica- tion pendant une période d’une (1) année à compter de la date de l’achat initial, à l’exception de ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacer[...]