Deutsch dropdown-ico

Gorenje GN51103ABR1 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Gorenje GN51103ABR1 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Gorenje GN51103ABR1, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Gorenje GN51103ABR1 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Gorenje GN51103ABR1. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Gorenje GN51103ABR1 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Gorenje GN51103ABR1
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Gorenje GN51103ABR1
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Gorenje GN51103ABR1
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Gorenje GN51103ABR1 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Gorenje GN51103ABR1 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Gorenje finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Gorenje GN51103ABR1 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Gorenje GN51103ABR1, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Gorenje GN51103ABR1 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    BY RU GB GAS COOKER ПЛИТ А Г АЗОВ АЯ[...]

  • Seite 2

    1 GB RU OPERATING A ND MA INTENA NCE INSTRUCTIONS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Dear customer! Thank you for purchasing the appliance from our new range of gas c ookers. The following information will help you understand the features of the appliance and use it safely. We hope the appliance will serve you succe ssfully for a [...]

  • Seite 3

    2 input. • Never use naked light to detec t gas leakage! • If you detec t any defects on th e gas installation o f the appliance, never att empt to repair it by yourself. Switch the appliance o ff, cut the ga s supply and call authorized personnel to make the repair. • If you plan an absence exceeding 3 days, turn off the g as pipe cock and s[...]

  • Seite 4

    3 Different models are equipped wi th different accessories. Any additional accessories (grids, baking trays, grill pans, adjustable feet) a re available in authorized shops or our service outl ets. Различные модели имеют разлчные принадлежности. Другие принадлежности (противень[...]

  • Seite 5

    4 The manufacturer declines responsibility for any injuries to persons or damages to the appliance resulting from improper usage of the appliance. В случае несоблюдения нормативных указаний и рекомендаций настоящей инструкции, производитель не несет ответ[...]

  • Seite 6

    5 appears to allow the flame sensor scanner to heat up. Release the knob and che ck whether the burner is on. If the flame dies after releasin g the knob, repeat the ignition procedur e. After that set the knob to the desired position. термоэлектрическое напряжение, ко торое придержит магнит пре?[...]

  • Seite 7

    6 INSTRUCTIONS FOR USING T HE GLASS LID ATTENTION! Glass lid may cr ack if it is heated. Be fore closing the lid swi tch off all burners. To avoid damage to the glas s lid follow these ins tructions: • Do not operate hob burners when the lid is closed. • Do not use closed lid as worktop or storage are a. • Open the lid properly to the end po [...]

  • Seite 8

    7 IGNITION OF THE OVEN BU RNER • Open the oven door. • Set the oven temperature selector knob to the position “8" and pre ss it slightly towards the panel to a limi t position. At the same time approach the match to the burner in the oven bottom openi ng. • After firing the burner hold the knob pressed to a limit position to the panel [...]

  • Seite 9

    8 BAKING / ROASTING FOOD Preheat the oven for a period of 10 - 15 min before putting yeast dough to bake. ВЫПЕЧК А Перед тем, как начать выпека ть, при необходимости, прогрейте духовку в течение 10-15 минут. A TEMPERATURE SELECTOR The oven knob is set to the position 8. Af[...]

  • Seite 10

    9 GRILL ГРИЛЬ GRILL BURN ER OPER ATIO N • Set the oven temperature selector knob to the pos ition GRILL and press it towards the panel to the limi t position. • At the same time hold a match at t he grill burner near the oven ceiling or pr ess the ignition button. The automatic ignition device will fire the burner. • After firing the bur[...]

  • Seite 11

    10 GRILLING WI TH ROASTING SPIT Roasting spit set consi sts of : 1. Spit support - 1 pcs 2. Handle - 1 pcs 3. Fixing forks - 2 pcs 4. Roasting spit - 1 pcs ГРИЛЬ НА ПОВОРОТНОМ ВЕ РТЕЛЕ Комплект принадлежностей поворотного вертела состоит из следующих частей: 1.[...]

  • Seite 12

    11 TELESCOPIC RAILS ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИХ НАПР АВЛЯЮЩИХ CLEANING A ND MAINTEN ANCE УХОД ЗА ПЛИТОЙ Before attempting any cleaning or maintenance set all gas con trol knobs and temperature select ors to “OFF” positio n and let the coo ker cool down completely. При любой манипуляции с плито[...]

  • Seite 13

    12 NOTICE: Since the burner distributor cap s are made of aluminum alloy, we discourage you from cleaning them in a washing machine. ПРЕДУПРЕЖ ДАЕМ , что рассекатели пламени изготовлены из алюминиевого сплава, и поэтому не рекомендуем их мыть в моечно[...]

  • Seite 14

    13 WARR ANTY TERMS AND CONDITIONS РЕКЛАМ АЦИЯ In case of any defects to the appliance during the warranty period, do n ot attempt to repair it by yourself. Make a claim to the nearest a uthorized dealer or plac e of purchase, and make sure you can produce the endor sed Certificate of W arranty. In the absence of du ly endorsed Certificate[...]

  • Seite 15

    14 INSTALL ATION INSTRUCTIONS AND SETTINGS РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ The appliance must be installed in a ccordance with valid local regulations , and shall be placed only in well vented space s. Плита должна быть установлена и подключена в ?[...]

  • Seite 16

    15 • When placing the cooker against the walls with combustibility degrees: B - low combustibility, C1 - minimum, C2 - medium, and C3 - easily combustible, maintain safe distances from the appliance to the wall. • If the back wall is incombu stible (Class A) no gap is required. • The cooker may be set against the walls with combus tibility de[...]

  • Seite 17

    16 1 - Connection ending 2 - Knee 3 - Connection hos e (connection from the right) 4 - Connection hos e (connection from the left) 5 - Fixing clamp 6 - Back cover of the cooker 1 - наконечник подвода га за 2 – колено 3 - шланг газовый (подвод с правой стороны) 4 - шланг газовы?[...]

  • Seite 18

    17 OVEN BURNER SETTINGS РЕГУЛИРОВКА ГОРЕЛКИ ДУХОВКИ PRI MARY AIR ADJUST MEN T To access the primary air adjust ing screw (5), open or remove oven door and remove oven bottom (2). By unscrewing the adjusting screw the quantity of primary air is increase, by t ightening it is redu ced. The air/gas mixture is correct when the [...]

  • Seite 19

    18 Flame sensor positi on 1 – Flame sensor 2 – Electrode 3 - Grill Расположение датчика предохранителя пламени 1 – датчик предохранителя пламени 2 - электрода 3 – грил GRILL BURNER SETTINGS РЕГУЛИРОВКА ГОРЕЛКИ ГРИЛЯ PRI MARY AIR ADJUST MEN[...]

  • Seite 20

    19 CONNECTION TO THE MAINS POWER ЭЛЕКТРОПОДКЛЮЧЕНИЕ ПЛИТЫ The appliance is fitted with power cord plug for connection to the mains. Power socket to which the appliance is con nected must be accessible at all times. Faulty power cord must be immediatel y replaced with a new one. Электроподключение плиты [...]

  • Seite 21

    20 NOTICE The manufacturer reserves the righ t to make minor changes in the se instructions for use resulting from technological changes which have no impact on the functioning of the appliance. ЗАМЕЧАНИЕ : Производитель оставляет за соб ой право небольших изменений инструкции, [...]

  • Seite 22

    21 ACCESSO RIESG TO ORDER ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИН АДЛЕЖ НОСТИ cover - lid -254190 – white – metal - painted -254702 – glass крышка - 254190 – белый – металла- окра шенный -254702 – белый – с текло Burner Горелка Small Малая Medium Cредняя Rapid Больш[...]

  • Seite 23

    22 GB RU Technical data Технические данные Gas cooker Плита газовая GIN 52160 I GN 51103 A1 GN 51103 A2 GIN 52206 A G 51106 A GI 52125 A GIN 52198 A Dimensions: height / width / depth (mm) Размеры плиты: высота / ширина / глубина (мм) 850 / 500 / 605 Burner input power Горелки Lef[...]

  • Seite 24

    23 Total power input – gas (kW) Мощность – газ (кВт) 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 Total power input – electric (W ) Мощность электрическaя (Вт) 31 27 27 27 27 27 31 Gas type Вид и давление газа Natural gas / природный газ G 20 – 1,3 кПа Gas connection standard Подк[...]

  • Seite 25

    PS GIN 52160 I, GN 51 103 A1 , GN 51 103 A2, GIN 52206 A, G 51 106 A, GI 52125, GIN 52198 / GB RU BY / 201 1 04 14 / SAP 31 1757[...]