Deutsch dropdown-ico

Futurelight PHW-300E Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Futurelight PHW-300E an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Futurelight PHW-300E, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Futurelight PHW-300E die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Futurelight PHW-300E. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Futurelight PHW-300E sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Futurelight PHW-300E
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Futurelight PHW-300E
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Futurelight PHW-300E
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Futurelight PHW-300E zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Futurelight PHW-300E und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Futurelight finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Futurelight PHW-300E zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Futurelight PHW-300E, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Futurelight PHW-300E widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    © Copy right Nachdruck v erbot en! Reproduction prohib ited! Für weiteren Gebra uch aufbe wahren! Keep this manual for futur e needs! BEDIENUN GSANL EITUNG USER MAN UAL PHW- 3 00E Pro -He a d-Wa sh[...]

  • Seite 2

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 2/56 Inhaltsverzeichnis Table of contents EINFÜHRUNG ................................................................................................................................................... 4 Lieferumf ang ........................................................................................................[...]

  • Seite 3

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 3/56 Addressing ................................................................................................................................................... 42 DMX-protocol ..............................................................................................................................................[...]

  • Seite 4

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 4/56 BEDIENUNGSA NLEI TUNG PHW-300E Pro-Head-Wa sh Lesen Sie v or der e rsten Inb etriebnahm e zur eig enen Sich erheit di ese Bedienu ngsan leitung sorgfälti g durch! Alle Pers onen, die m it der Aufs tellun g, Inbetr iebnahm e, Be dienung , W artung un d Insta ndhaltun g d ieses Gerätes zu tun ha ben, m üs sen - ent[...]

  • Seite 5

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 5/56 SICHERHE ITSHI NWEISE ACHTUNG! SeienSiebesondersvorsichtigbeimUmgangmitgefährlicherNetzspannung.Beidie- serSpannungkönnenSieeinenlebensgefährlichenelektrischenSchlagerhalten! Dieses Gerät hat das W erk in sicherheitstech nisch einwa ndf reiem Zustand ver lass[...]

  • Seite 6

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 6/56 Es dürf en unter k einen Um ständen Fl üssigk eiten al ler Art i n Stec kdos en, Steck verbind ungen oder in i rgend welche Ger äteöf fnunge n oder G eräter itzen ei ndringe n. Best eht de r Verdac ht, das s - auch nur minim ale - Flüssigkeit in das Gerät eingedr ungen sein k önnte, m uss das Ger ät sofor [...]

  • Seite 7

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 7/56 Die Umgebu ngstem peratur m uss zwi s che n -5° C und +45° C liegen. Ha lten Sie das Ger ät v on direk ter S onnenei nstrahl ung ( auch beim T ranspor t in gesch lossene n W ägen) und H eizkör pern f ern. Die relat ive Luf tfeuc hte darf 50 % be i einer Um gebu ngstem peratur von 45° C nic ht übers chreit en.[...]

  • Seite 8

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 8/56 GERÄTEBES CHREIBUNG Features Multi-Funktions Was hlight • Mit elek tro nischem Ballast • W eniger Hitzee inwirk ung bei gesch lossenem Shutt er durch D ros selung d er Lam penleis tung, dadurc h längere Lebensda uer d er Lam pe • Farbrad m it 5 u nterschi edliche n, dic hroitisc hen Far bfilter n und weiß s[...]

  • Seite 9

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 9/56 Geräteüb ersicht (1) Projek torkopf (2) Fress nell-Linse (3) Projek torarm (4) Trans portsic herung (5) Base (6) Steuerei nheit (7) Lüfter (8) Tragegr iff (9) LCD-Display (10) Mode/Esc -T aste (11) Up-T aste (12) Down-T aste (13) Enter-Tas te (14) Mikrof on (15) Lüftergitt er (16) Gehäusesc hraub e (17) Lampen [...]

  • Seite 10

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 10/56 INST A LL A T ION Lampenin stallation /Lampenwech sel LEBENSGEF AHR! LampenurbeiausgeschaltetemGeräteinsetzen! Netzsteckerziehen! Zur Instal lation b enötig en Sie eine MS R 300S A/SE GO LD FA STF IT Lam pe. Die Lampe darf nur nach Anlegen geeig neter Sc hut zkleidung ( Schut zbrille , Schut [...]

  • Seite 11

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 11/56 Lampenjusti erung Der Lampenha lter des G erätes wird ab W erk jus tiert. Da sic h die zu verwende nden L am pen von Hers teller zu Hers teller untersc heid en, k ann e s u. U. not wendig s ein, di e Posit ion des Lam penhalter s nach zujust ieren. Zünden S ie die Lam pe, öf fnen S ie den Shutt er, s tellen Sie [...]

  • Seite 12

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 12/56 Transportsic herung Der PHW -300E verfügt im Liefer zustand über zwei T ranspor tsicherun gen, um Sc häden am Ger ät zu verm eiden. Bitte beach ten Sie: Die Tr ansports icherungen m üs sen vor I nbetrie bnahm e unbed ingt g elöst wer den! TILT -Sicherung: Drehen Sie da zu die beiden Arr etierh ebel a n den Se[...]

  • Seite 13

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 13/56 W ICHTIG! ÜBERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES M Aß AN ERFAHRUNG. Di es bein haltet (aber beschränk t sich nicht alle in auf ) Berechn ungen zur Def inition der Tr agfähigk eit, verwe ndetes Ins tallatio ns- mat erial und regelm äßige Sicher heitsins pek tionen des ver wendeten Mat erials und des Pr ojek tors.[...]

  • Seite 14

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 14/56 Der m axima le Fallabsta nd darf 20 cm nicht über schr eiten. Ein Sicher ungss eil, das einm al der B elastung durch Abstur z aus gesetzt war od er besc hädigt is t, darf nicht mehr als Sicheru ngssei l einges etzt werden. LEBENSGEF AHR! V ordererstenInbetriebnahmemussdieEinrichtungdurchei[...]

  • Seite 15

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 15/56 Anschluss an den DMX-512 Controller / Verbindung Projek tor – Projektor Achten Si e darau f, das s die Adern der Datenl eitun g an kein er Stelle mitein ander in Ko ntakt treten. D ie Geräte werden ansonsten ni cht bzw . nicht kor r ekt funktionie ren. Beachten Sie, das s die Start adresse abhängi g vom verw en[...]

  • Seite 16

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 16/56 Anschlu ss ans Netz Schließe n Sie das Gerät über den Net zsteck er ans Netz an. Die Beleg ung der Anschlussle itung en ist w ie folg t: Leitung Pin International Braun Außenleiter L Blau Neutralleit er N G elb/Grün Schut zleit er Der Schu tzleiter m us s unbed ingt anges chlos sen werden! W enn das Gerät dir[...]

  • Seite 17

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 17/56 DMX-Proto koll S teuerkanal 1 - Horizontale Bewegung (Pan ) (innerhalb 630°) W enn Sie den Re gler vers chiebe n, be wegen Sie den Kopf horizont al (PAN). Allm ähliches Eins tellen des Kopfes be i lan gsam en Schieben d es R eglers (0-255, 128-Mit te). D er Kopf kann an j eder gewünsc hten E instell ung ang ehal[...]

  • Seite 18

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 18/56 Steuerkanal 9 - Farbrad und CMY Makros Decimal Hexad. Percentag e S/F Eigensch aft 0 7 00 07 0% 3% S Neutral 8 15 08 0F 3% 6% S Makro 1 16 23 10 17 6% 9% S Makr o 2 24 31 18 1F 9% 12% S Makr o 3 32 39 20 27 13% 15% S Mak ro 4 40 47 28 2F 1 6% 18% S Mak ro 5 48 55 30 37 19% 22% S Mak ro 6 56 63 38 3F 2 2% 25% S Mak [...]

  • Seite 19

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 19/56 Steuerkanal 12 - Shutter, Strobe Decimal Hexad. Percentag e S/F Eigensch aft 0 31 00 1F 0% 12% S Shutter g eschlos sen 32 63 20 3F 1 3% 25% S Keine F unk tion (Shutt er off en) 64 95 40 5F 2 5% 37% F Strobe-Ef fek t mit zunehm ender Gesc hwindigk eit 96 127 60 7F 38% 50% S Keine F unk tion (Shutt er off en) 128 159[...]

  • Seite 20

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 20/56 Control Board Das Contr ol Boar d biete t m ehrere Mög lichk eiten: so lassen s ich z. B. di e DMX-St arta dresse ei ngeben , die Lampe e in- und aussc halten, das vorpr ogram m ierte Program m abspielen o der e in Reset d urchf ühren. Drück en Sie die Mode/ Esc-T ast e, so dass sich das Dis pla y einscha ltet. [...]

  • Seite 21

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 21/56 Service Pass word Password =XX X Pass wort „050“ Servi ce setting Fan voltage HIGH/ LOW Lüfter Betr iebsart einstellen A uto f ans speed High f ans speed Fans Contr ol Low fans s peed Feineinstel lung der Lüfterleist ung Display setting Shutoff time 05M, 01M-59M Displa y-Abschal tung Celsius Tem perature C/F [...]

  • Seite 22

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 22/56 Function Mode Einstellen der DM X- Startadr esse Mit dieser F unk tion k önnen Sie die DMX -Star tadress e über das Co ntrol B oard eins tellen. • W ählen Si e “Set DM X add ress” dur ch Drüc ken der Up/Do wn-Tas ten. • Drück en Sie di e Enter-T aste und stel len Sie die DMX -Adr esse durc h Drück en [...]

  • Seite 23

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 23/56 Temp erature info Betriebst emper atur Tem peraturangab e im Inneren d er Proj ektor base (na he LCD- Displa y) in G rad Cels ius/G rad Fa hrenhei t. Innentemper atur Tem peraturangab e im Inneren d es Proj ekto rk opfes (nahe C MY-Filter ) in G rad Cels ius/G rad Fah renhe it. Softw are versio n Mit dieser F unk t[...]

  • Seite 24

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 24/56 Persona lity Status settings DM X-Adresse übe r ext ernen C ontrolle r M it dieser F unk tion k önnen Sie die DMX -Star tadresse über einen externe n Contr oller eins tel len. • W ählen Si e “Addres s v ia DM X” dur ch Drüc ken der Up/Do wn-Tas ten. • Drück en Sie di e Enter-T aste, auf dem Displa y e[...]

  • Seite 25

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 25/56 PAN-Win kel zw ischen 6 30° und 540° um schalt en M it dieser F unk tion läss t sich d er PAN- W inkel einste llen. • W ählen Si e “Pan d egre e” durc h Drück en der U p/Down -T asten. • Drück en Sie di e Enter-T aste, auf dem Displa y ers cheint “54 0” . • Drück en Sie di e Up/Do wn-T aste, um[...]

  • Seite 26

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 26/56 Effect A djust Funktionstes t der Kanäle Mit dieser F unk tion läss t sich j eder ei nzelne Kanal auf sein e (k orrek te) Funk tion überpr üfen. Lampenjustierung Mit dieser Funk tion lässt sich die Lam pe leichter justier en. Sobald dies e Funk tion ak tiv ist, werd en alle Effek te abgeschaltet, d er Shutter [...]

  • Seite 27

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 27/56 2. Autom atisch er Progr am Run • W ählen Si e “Function Mode” durch Dr ücken der Up/Do wn-Tas ten. • Drück en Sie di e Enter-T aste zur Bestä tigung . • W ählen Si e “Auto P rog ramm” durch Dr ück en der Up/D own-T asten. • Drück en Sie di e Enter-T aste zur Bestä tigung . • Drück en Sie[...]

  • Seite 28

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 28/56 Fehlermeldungen Wenn Sie das Gerät einschalten , w ird zuerst ein Reset d urchgefüh rt. Wenn auf dem Di splay ein e Fehlerm eldung ersch eint, gibt e s Fehler an einem oder m ehreren Kanäl en. Die Fehl ermeldu ng steh t für den en tsprech enden K anal mit eine m T estsensor für die korr ekte Posit ion. Wenn au[...]

  • Seite 29

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 29/56 die die Le uchtk raf t des Ger ätes erheb lich redu zieren . Den L üft er m onatlich re inigen. Schalten Sie das Gerät nie mal s ein, o hne v orher alle Abdeckung en gesch lossen zu hab en! Reinigen Si e das Inner e des Projek tors m indestens e inm al im J ahr m it einem Staubsau ger oder einer Luftbürs te. D [...]

  • Seite 30

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 30/56 TECHNISCHE DA TEN Spannungs vers orgung: 230 V AC, 50 Hz ~ Gesam tansc hlusswert: 500 W DMX-Steu erk anäle: 16 DMX 512- Anschl uss: 3-pol. X LR B litzrate: 13 Hz Farbs ystem: CMY-Farbm isc hung Farbrad: 5 dichroit ische u nd weiß , Korrek tur filter mit CT O und CTB, UV-F ilter Max. Sch wenkbe wegun g (Pan) 63 0?[...]

  • Seite 31

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 31/56 USER MANUAL PHW-300E Pro-Head-Wa sh CAUTION! Keepthisdeviceawayfromrainandmoisture! Unplugmainsleadbeforeopeningthehousing! For your own safe t y, please read thi s u ser manual careful l y before y ou initially start-up. Every person in volved with the ins tallat ion, oper[...]

  • Seite 32

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 32/56 This device has lef t our prem ise s in abso lutel y perfect c ondition. In or der to maintain this c ondit ion and to ensure a saf e oper atio n, it is absolute ly neces sar y for the us er t o follo w the saf et y instruct ions and warning notes wri tten i n this us er m anual. Important: Damages caus ed by the d[...]

  • Seite 33

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 33/56 Caution: During the op eration, the ho usin g becom es ver y hot. Do not s witch the device on and off in short i ntervals as this wou ld reduce the lam p’s life. HEAL THHAZARD! Neverlookdirectlyintothelightsource,assensitivepersonsmaysufferan epilepticshock(especially[...]

  • Seite 34

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 34/56 Only operate t he fix ture af ter ha ving check ed th at the ho using is firm ly closed and a ll scre ws are t ightl y f astened. The lam p must never be ign ited if the f res nell lens or an y housi ng-cov er is o pen, as d ischar ge lam ps m ay explose and em it a high ultrav iolet ra diation, which m a y cause b[...]

  • Seite 35

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 35/56 Overview (1) Projector head (2) Fresnell lens (3) Yoke (4) Trans port sec uring (5) Base (6) Control B oard (7) Ventilati on fan (8) Carr ying handle (9) LCD-Display (10) Mode/Esc -button (11) Up-button (12) Dow n-butt on (13) Enter-butt on (14) Microphone (15) Ventilati on grille (16) Housi ng screw (17) Lamp s ys[...]

  • Seite 36

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 36/56 INST A LL A T ION Installing/Rep lacing the lamp DANGERTOLIFE! Onlyinstallthelampwiththedeviceswitchedoff! Unplugfrommainsbefore! For the installati on, you need one M SR 300 SA/SE GO LD FAST FIT lamp. The lam p must only be changed when wearing ap propri ate pr otectiv e clot[...]

  • Seite 37

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 37/56 Lamp adjustme nt The lam pholder is alig ned at t he factor y. Due to diff erenc es bet ween lam ps, f ine adjustm ent m a y im pr ove light perfor m ance. Strike the lam p, open the shutter , set the d imm er intens it y onto 100 % and direct th e light to wards a flat s urf ace (wal l). Center th e h ot-spot (th [...]

  • Seite 38

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 38/56 Transport securi ng The PHW -300E c om es with loc ked tr ansport s ecurings in order to a void dam ages . Please not e: Al l trans port sec uring m ust be un lock ed befor e operat ing the devic e! TILT -securing: Turn the two stop levers at t he proj ector he ad fr om Lock to Unloc k. No w, the proj ector head c [...]

  • Seite 39

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 39/56 IMPORT ANT! OVERHEAD RIG GING R EQUIR ES EX TEN SIVE EXP ERIENC E, inclu ding ( but n ot lim ited to) c alculating work ing load lim its, insta llation m aterial being us ed, an d perio dic saf ety insp ectio n of all installat ion mater ial and the pr ojector . If you lack these qu alif ications , do not attem pt [...]

  • Seite 40

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 40/56 A safet y bond wh ich alrea dy ho ld the str ain of a cr ash or which is d efect ive m ust not be used again . DANGERTOLIFE! Beforetakingintooperationforthefirsttime,theinstallationhastobeapprovedbyanexpert! Screw on e clam p each via a M1 2 scr ew and nu t onto[...]

  • Seite 41

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 41/56 DMX-512 connection / connection between fixtures The w ires must n ot come in to contact wit h each oth er, othe rwi se the fixtures w ill not work at all, o r w ill not w ork properl y. Please note, the starting addr e ss depends upon which controller is being use d. Only use a stereo shie lded cable and 3-pin XLR[...]

  • Seite 42

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 42/56 Connection with the ma ins Connect t he devic e to t he m ains with t he po wer-plug . The o ccupatio n of th e connect ion-cab les is as follow s: Cable Pin Internatio nal Brown Live L Bl ue Neutr al N Y ellow/G reen Earth The eart h has to b e con nected! If the device will be direc tly connect ed with t he loca [...]

  • Seite 43

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 43/56 DMX-protocol C ontrol-channel 1 - Horizontal movement (Pan) ( w ithin 630°) Push slid er up in order t o m ove the he ad hori zonta lly (PAN) . Gradual he ad adj ustm ent f rom one end of the s lider t o the ot her (0- 255, 128-cen ter). T he head can b e stop ped at an y positi on you wish. Control-channel 2 - Ve[...]

  • Seite 44

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 44/56 Control-channel 9 - CMY colour macros Decimal Hexad. Percentag e S/F Feature 0 7 00 07 0% 3% S Neutral 8 15 08 0F 3% 6% S Macro 1 16 23 10 17 6% 9% S Macro 2 24 31 18 1F 9% 12% S Macro 3 32 39 20 27 13% 15% S Mac ro 4 40 47 28 2F 1 6% 18% S Macro 5 48 55 30 37 19% 22% S Mac ro 6 56 63 38 3F 2 2% 25% S Macro 7 64 71[...]

  • Seite 45

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 45/56 Control channel 12 - Shutter, strobe Decimal Hexad. Percentag e S/F Feature 0 31 00 1F 0% 12% S Shutter clos ed 32 63 20 3F 1 3% 25% S No func tion (s hutter open) 64 95 40 5F 2 5% 37% F Strobe-ef fec t with incr easing s peed 96 127 60 7F 38% 50% S No func tion (s hutter open) 128 159 80 9F 50% 62% F Pulse-ef fec [...]

  • Seite 46

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 46/56 Control Board The Contr ol Boar d off ers s everal f eatures: you can s im ply set the starti ng addre ss, s witch on and of f the lamp, r un the pre- progr am med progr am or mak e a reset. T he main m enu is acc essed b y pressi ng Mod e/Esc un til th e displ ay is lit. Br owse t hrou gh t he m enu by pressing U [...]

  • Seite 47

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 47/56 Auto fans speed High f ans speed Fans Contr ol Low fans s peed Adjust f an speed Display setting Shutoff time 05M, 01M-59M Display shutof f tim e Celsius Tem perature C/F F ahrenheit Select tem peratur e designat ion °C or °F Initia l ef fec t PAN ... PAN = XXX ... Init ial eff ect position Personality Reset def [...]

  • Seite 48

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 48/56 Function Mode DM X address set ting W ith this functio n, you can adj ust the desire d DMX -address via the C ontro l Board . • Select “Set DM X address“ b y pressing Up or Dow n. • Press the En ter-butt on, adj ust t he DMX addres s by pres sing U p or Do wn. • Press the Enter- button t o conf irm . • [...]

  • Seite 49

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 49/56 Head T emperatur e W ith thi s functio n you ca n displ ay the tem perature in the proj ector- head ( near C MY-filt er) in degr ee Celsius/ degree Fa hrenh eit. Softw are versio n W ith this functio n you ca n dis play the s oft ware versi on of th e dev ice. • Select “Sof tw are ve rsio n” b y pressing Up o[...]

  • Seite 50

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 50/56 • Set the DMX -valu e of chan nel 3 t o the d esired s tarting addre ss. If you want to se t the st arting address to 5 7, set ch annel 1 to "7", c hann el 2 to " 7" and channel 3 to " 57". If you want t o s et t he s tarting ad dress to 420, set chann el 1 to "7", ch annel[...]

  • Seite 51

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 51/56 Service set ting The pas sword f or this f unction is „050“. A d just ventilation fans mode W ith this functio n, you can adj ust the ventila tion f ans m ode. • Select "Fan Voltage" by pressin g Up or Down. • Press En ter to c onfirm ; the dis play s hows “LOW ”. • Press Up or Do wn to se l[...]

  • Seite 52

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 52/56 Edit program Select program for a ut o program W ith this functio n, you can sel ect the pr ogram for the Progr am Run. Edit program W ith this functio n, you can edit the int ernal pr ogram s . Edit scen es W ith this functio n, you can edit the scen es of the int ernal pr ogram s . Rec. Contro ller The device fea[...]

  • Seite 53

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 53/56 4. Program s election for Edit Pr ogram • Select “Edit program” by pressing Up or Dow n. • Press the En ter-butt on to c onfirm . • Select “Edit program” by pressing Up or Dow n. • Press the En ter-butt on to c onfirm . • Press Up or Down to s elect t he des ired pr ogram . W ith this func tion yo[...]

  • Seite 54

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 54/56 Error Messages When you turn o n the fixture, it wil l make a reset first. T he displa y may sho w an error messag e w hile there are probl ems wi th one o r more ch anne ls. T he erro r message stand s for t he chann els equipped wit h a testin g sensor. For example, when the display shows “Color Wheel” , it m[...]

  • Seite 55

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 55/56 Do not operate th is dev ice w ith op ened cov er! interior of the f ixture s hould be clean ed at least ann ually us ing a vacuum -c leaner or a n air-j et. The dichr oic co lour-f ilters and t he int erna l lenses s hould be clea ned m onthl y. To ensure a proper f unctio n of th e rotatin g parts, we rec omm end[...]

  • Seite 56

    0003383 8.DOC, Vers ion 1.0 56/56 TECHNIC AL SP ECIFI CA TIONS Power su pply: 230 V AC, 5 0 H z ~ Power co nsum ption: 500 W DMX-c ontrol-cha nnels: 16 DMX-512- connec tion: 3-pin XL R F lash-rate: 13 Hz Col our-sy stem: CMY colour- m ixtu re Colour-w heel: 5 dichroic plus white, CT O and CT B corr ect ion-f ilters , U V-f ilter Maxim um PAN-m ovem[...]