Deutsch dropdown-ico

Fluke 5626/5628 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Fluke 5626/5628 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Fluke 5626/5628, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Fluke 5626/5628 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Fluke 5626/5628. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Fluke 5626/5628 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Fluke 5626/5628
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Fluke 5626/5628
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Fluke 5626/5628
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Fluke 5626/5628 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Fluke 5626/5628 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Fluke finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Fluke 5626/5628 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Fluke 5626/5628, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Fluke 5626/5628 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    5626/5628 Platinum Resistance Thermometer User’ s Guide Rev. 532801 Hart Scientific[...]

  • Seite 2

    Rev. 532801 Fluke Hart Scientific • 799 E. Utah Valley Drive • American Fork, UT 84003-9775 • USA Phone: +1.801.763.1600 • Telefax: +1.801.763.1010 • E-mail: support@ hartscientific.com www.hartscientific.com Subject to change without notice. • Copyright © 2005 • Printed in USA[...]

  • Seite 3

    T able of Contents 1 Befor e Y ou Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 . 1 Symbols Used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 .2 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 .2. 1 W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 .2.2 Cautions . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 4

    7 . 1 Case Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 7 .2 P RT T ermination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 8 Tr oubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 8. 1 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 ii[...]

  • Seite 5

    iii Figures Figure 1 Hart Model 5626 and 5628 Platinum Resistance Thermometers . . . . . . 5 Figure 2 Standard Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Figure 3 PRT Schematic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Figure 4 Probe T ermination Examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 6

    iv T ables T able 1 International Electrical Symb ols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 T able 2 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7[...]

  • Seite 7

    1 Before Y ou Start 1.1 Symbols Used T able 1 lists the Inter national Electrical Symbols . Some or all of these sym - bols may be used on the instrument or in this manual. Symbol Description AC (Alternating Current) AC-DC Battery C E Complies w ith European Union Directives DC Double Insulated Electric Shock Fuse PE Gr o un d Hot Surface (Bur n Ha[...]

  • Seite 8

    Symbol Description Canadian Standards Association OVE RVOL T AG E (Installation) C A TE G ORY I I, Pollution Degree 2 per I E C 1010 - 1 r e f e r s t o t h e l e v e l o f I m p u l s e W i t h s t a n d V o l t a g e p r o t e c t i o n provided . Equipment of OV E R VOL T AG E CA T E GO RY II is en ergy-con - suming equipment to be supplied f ro[...]

  • Seite 9

    • DO N OT drop or bang the probe in any way . This w ill cause damage to the probe internally and affect its calibration. • Read Section 5 entitled “PRT Care and Handling Guidelines” before re - moving the P RT from the shipping box or case. Incorrect handling can damage the PRT and void the warranty . • Keep the shipping container in cas[...]

  • Seite 10

    Phone: +86-1 0-6-5 1 2-3436 T elefax: +86-1 0-6-5 1 2-343 7 E-mail: xing ye.han@fluke.com .cn Fluke South East Asia Pte Ltd . Fluke AS EAN Reg ional Office Serv ice Center 60 Alexandra T errace #03-1 6 The Comtech (Lobby D) 1 1 8502 S INGAPORE Phone: +65 6 799-5588 T elefax: +65 6 7 99-5588 E-mail: antng@singa .fluke.com When contacting these Ser v[...]

  • Seite 11

    2 Introduction 2.1 General The Hart Platinum Resistance Thermometers (P RT) models 5626 and 5628, are designed to b e the best sec ondary standard interpolating instrument converting temperature to resistance. The P RTs are used with a readout de - vic e to detect temperature changes or actual temperature. The P RTs cover the International T empera[...]

  • Seite 12

    calibrated using a primar y standard that has been calibrated in a primary calibration laborator y using know n intrinsic values . 2.3 Calibration In order for any instrument to be used as a standard it must be calibrated. The PRTs are calibrated in Hart Scientific's calibration laborator y and pro - vided w ith a N I S T trac eable “Report [...]

  • Seite 13

    3 Specifications and W arranty 3.1 Specifications See T able 2 and Figure 2. 7 3 Specifications and Warranty 5626 5628 Temperature Range –200°C to 661°C R tp 100 Ω ±1 Ω at 0.01°C 25.5 Ω ±0.5 Ω at 0.01°C Resistance RatioW(Ga) W(302.9146K) ≥ 1.11807 α ≥ 0.003925 Calibration Uncertainty (k=2) ±0.006°C at –200°C ±0.004°C at 0°C[...]

  • Seite 14

    3.2 Construction The Model 5626 and 5628 P RT s cover the range from –200°C to 66 1°C . The sensor elements are crafted using high purity platinum w ire wound in a strain free design on a spec ially designed support . 3.3 Electrical Circuit The PRTs are provided w ith a terminal box handle. T he two meter cable has four Super-Flex w ires enclos[...]

  • Seite 15

    4 Installation 4.1 Environmental Issues Ideally, temperature calibration equipment should be used in a calibration laborator y or other facility spec ifically designed for this purpose. Environ - mental requirements include: • Stable temperature and relative humidity <80% • Clean, draft-free area • Low noise level: low radio frequenc y, ma[...]

  • Seite 16

    5 PRT Care and Handling Guidelines 5.1 PRT Care CAUT I O N: R E AD T H I S S E CT I O N B E FO R E RE M OVI N G T H E P RT FR O M T H E S H I P P I N G BOX O R CAS E The 5626 and 5628 Platinum Resistance Thermometers (P RTs) are delicate instruments. Care must b e taken in handling the P RT s to maintain calibra - tion accurac y . The stress free d[...]

  • Seite 17

    • DO allow sufficient time for the thermometer to stabilize before making measurements. This allows for the best accurac y . • DO use the correct drive current with the thermometer to prevent error in temperature or resistance. Hart Scientific recommends 1mA. • DO anneal the thermometer at 600 to 66 1°C for 1 2 hours if it becomes oxidized. [...]

  • Seite 18

    6 Operation 6.1 General F or best results, be familiar w ith the operation of the heat source and the r e a d - o u ti n s t r u m e n t .B es u r et of o l l o wt he manufacturer’s instructions for the read-out instrument and the heat source. 6.2 Comparison Calibration of Other Instruments The uniformity and stability of the heat source and the [...]

  • Seite 19

    6.4 Thermal EMF Two factors contribute to thermal E M F, chemical c onsistency and physical consistenc y . V ariations in chemical structure due to impurities can contrib - ute to thermal E M F . Also discrepancies in crystal structure can contribute to thermal E M F . These factors are minimized by annealing the full length of wire b efore constru[...]

  • Seite 20

    7 Accessories 7.1 Case Options The 5626/5628 PRT comes in a rig id case appropriate for the leng th of the probe. • Model Number 26 0 1 P RT Protective Case for 5626-1 2 and 5628-1 2 PR T • Model Number 26 02 PRT Protective Case for 5626-1 5, 5628-1 5, 5626-20, and 5628-20 PRT 7.2 PRT T ermination The 5626/5628 PRT can be terminated in three w [...]

  • Seite 21

    8 T roubleshooting 8.1 T roubleshooting In the event that the probe appears to function abnormally, this section may be of use in solv ing the problem . Several possible problem conditions are described along w ith likely causes and solutions . If a problem arises, please read this section carefully and attempt to understand and solve the problem .[...]

  • Seite 22

    Problem Causes and Solutions Temperature readout differ - ent than expected, e.g. the heat source is set at 300°C, the PRT measures 275°C. • Measure the PRT resistance at TPW. • If the resistance of the PRT is less than the rated resis - tance, e.g. 70 Ω for the 5626, there may be a short in the sensor. Contact an Authorized Hart Scientific [...]