Deutsch dropdown-ico

Fisher-Price K5502 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Fisher-Price K5502 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Fisher-Price K5502, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Fisher-Price K5502 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Fisher-Price K5502. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Fisher-Price K5502 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Fisher-Price K5502
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Fisher-Price K5502
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Fisher-Price K5502
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Fisher-Price K5502 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Fisher-Price K5502 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Fisher-Price finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Fisher-Price K5502 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Fisher-Price K5502, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Fisher-Price K5502 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Newbor n Baby Bebé recién nacido Nouveau-né Older Baby Bebé mayor Bébé plus âgé www .fi sher -price.com K5502 T oddler Niño pequeño T out-petit[...]

  • Seite 2

    2 T o prevent seri ous inju ry or death: • Fall Hazard - Neve r use on any elevat ed surface, since child ’ s moveme nt may cause the prod uct to slide or tip over . Use only on a floo r . • Suff ocation Haza rd - Neve r use on a soft surface (bed, sofa, cushio n) since the produ ct can tip over and cause suffo cation in soft sur face s. • [...]

  • Seite 3

    3 CA UTI ON PR EC A UC IÓ N MI SE EN GA RDE This package cont ains small parts in its unass embled state . Adult assemb ly is requir ed. Este product o contien e piezas pequ eñas en su esta do desmo ntad o. Requi ere mont aje por un adulto. Le produi t non assembl é compren d de peti tes pièc es. Doit être assem blé par un adulte . IMP ORT AN[...]

  • Seite 4

    4 Parts Piezas Pièces IMPORT ANT! P l e a s e r e m o v e a l l p a r t s f r o m t h e p a c k a g e a n d i d e n t i f y t h e m b e f o r e a s s e m b l y . ¡ I M P O R T A N T E ! S a c a r t o d a s l a s p i e z a s d e l e m p a q u e e i d e n t i f i - c a r l a s a n t e s d e e n s a m b l a r l a s . IMPORT ANT ! Retirer tous les é[...]

  • Seite 5

    5 2 • F irst lif t the fro nt rail s and then pus h out th e bac k rail s. • Prime ro lev antar las bar andi lla s del anter as y lueg o empuj ar haci a afu era las bar andil las tra sera s. • Lev er d'ab ord les mont ants av ant, pui s pou sser sur les mon tants arrièr e. Assembly Montaje Assemblage • Pla ce the sid e rai ls on a f l[...]

  • Seite 6

    6 Assembly Montaje Assemblage • Ins ert the ends of the seat ba ck tube (ins ide the pa d) into the soc kets in the fr ont ra il. Pus h down on the sea t bac k tube un til y ou hea r a “cl ick ” on ea ch sid e. • Pul l up on th e sea t bac k tube to be sur e it is secur e. • Ins ertar el tub o del res paldo (den tro de la al mohad ill a) [...]

  • Seite 7

    7 Assembly Montaje Assemblage • Loc ate the po ck et in the bot tom of the pad. • Fi t the har dboar d (atta ched to the fro nt bar ) into the poc ket in the pad. • Lo cal izar el co mpa rtim en to en la pa rte de ab aj o de la alm oh adi lla . • Aj ustar la tabl a (cone cta da a la barra de lante ra ) en el compa rti - men to en la almo ha[...]

  • Seite 8

    8 Assembly Montaje Assemblage 9 • Fi t the toy bar cla mp to the top of the fron t ra il. Push th e toy bar cla mp down to “sna p” it into plac e. Hint: T o remo ve the toy bar , lift the edge of the clamp and pull to r emove. • Aj ustar la abra zader a de la barr a de jug uetes en la parte de arriba de la ba rand ill a del anter a. Empuj a[...]

  • Seite 9

    9 • T urn the pro duct f ace dow n. • Loo sen the sc re w in the bat ter y comp artmen t door with a Ph ill ips sc re wdri ver an d rem ov e the ba tte ry com pa rtmen t doo r . • In se rt on e “ D” (L R20 ) a lk al ine bat te r y in to th e ba tt ery co mpa rtm ent . • Rep lace the batt er y comp artm ent door and ti ght en the scr ew [...]

  • Seite 10

    10 Battery Installation Colocación de las pilas Installation de la pile "D" (LR20) 1,5V x 1 Hint: W e recommend using an alkaline batter y f or longer batter y life. Atención: se r ecomienda usar pilas alcalinas par a una may or duración. Remar que : Il est recommandé d'utiliser une pile alcaline car elle dur era plus longtemps. [...]

  • Seite 11

    11 Newbor n-to-T oddler Portable Rocker Mecedora Portátil Cr ece Conmigo Ber ceuse portative Multi-positions T oddler Niño pequeño T out-petit Niño pequeño Newbor n Baby Bebé recién nacido Nouveau-né Older Baby Bebé mayor Bébé plus âgé[...]

  • Seite 12

    12 Setup Preparación Préparation T o preven t seriou s injury or death: Use the uprig ht posit ion only when child has deve loped enough uppe r body contro l to sit witho ut leani ng forward. Para evitar lesio nes grave s o la muerte: únic amente usar la posició n vertica l cuan do el niño haya desarro llad o sufici ente fuerza corpor al super[...]

  • Seite 13

    13 Setup Preparación Préparation T o preven t seriou s injury or death: • Fall Hazard - Neve r use on any elevat ed surface, since child’ s movem ent may caus e the product to slide or tip over . Use only on a floor . • Suff ocation Haza rd - Neve r use on a soft sur face (bed, sofa, cushi on) sinc e the product can tip over and caus e suff[...]

  • Seite 14

    14 Setup Preparación Préparation LIFT LEV ANT AR LEVER Ext end Fram e Lift the seat back to e xtend the frame for toddler use. Ext ender el armazó n Levantar el respaldo para extender el ar mazón para uso de niños pequeños. Ral longe r le cad r e Lever le dossier afin de rallong er le cadre pour les tout-petits. Sho rten Fra me While pressing[...]

  • Seite 15

    15 T o preven t seriou s injury or death: Never use the toy bar as a handl e. Para evitar lesio nes grave s o la muerte: No usar la barr a de jugu etes como asa. Pour éviter tout risqu e de bless ure grav e ou mort elle : Ne jama is utilis er la barre-j ouets comm e poigné e. W ARN IN G AD VE R TE NC IA A V ER TI SS EM EN T T oy Bar Barra de jugu[...]

  • Seite 16

    16 • T urn the toy bar out of the wa y or rem ov e it alt oge ther . • Pla ce you r ch ild in the seat . P ositi on the res trai nt pad bet ween y our chi ld’ s le gs. • F asten the wa ist belt s to ea ch side of the res trai nt pad. Mak e sur e you hear a “clic k” on both side s. • Che ck to be sur e the res trai nt syste m is secur [...]

  • Seite 17

    17 Soothing Vibrations and Fun Music Vibraciones relajantes y música alegr e Vibrations apaisantes et musique amusante • Mak e sur e you r ch ild is pr ope rly se cure d in the seat . • Sli de the pow er s witc h on th e soot hing un it to fo r vib rati ons and O to turn vib rati ons off. Note: If vibrations from the soothing unit become faint[...]

  • Seite 18

    18 Fold for Portability and Storage Doblar para guar darla y transportarla Se plie pour le transport ou le rangement • Pr ess bot h fr ame rel ease bu tto ns. • Pr esio nar ambo s bot ones del armaz ón. • A ppuy er sur les deux bout ons pour déc lenc her le cad re. 1 PRESS PRESIONAR APPUYER 2 • Li ft the bac k rail s fro m the side rai ls[...]

  • Seite 19

    19 Car e Mantenimiento Entretien • The pad is mac hine was hable . W ash it sep ar atel y in cold wa ter on the g entle cycl e. Do not use b leac h. T umbl e dr y separ atel y on lo w heat and r emov e prom ptl y . The fr ame, toy bar and toy s ma y be wip ed cle an usi ng a mild cl eanin g sol ution and a dam p cl oth. Do not use b leac h. Do no[...]

  • Seite 20

    CANADA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2; www .ser vice.mattel.com. MÉXICO Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V ., Insurgentes Sur #3579, T orre 3, Oficina 601, Col. Tlalpan, Delegación Tlalpan, C.P . 14020, México, D.F . R.F .C. MME-920701-NB3. CHILE Mattel Chile, S.A., Avenida Américo [...]