Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Ergotron finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Ergotron StyleView Sit-Stand Combo Arm with Worksurface widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 1 of 12 StyleView Sit Stand Combo Arm, with Worksurface User's Guide Guía del usuario Manuel de l’utilisateur Benutzerhandbuch Gebruikersgids Guida per l’utente Användarguide ユーザーガイド 用户指南 사용자 안내서 IMPORT ANT! This product will need tension adjustments once installa tion is[...]

  • Seite 2

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 2 of 12 AB C D 1 2 3 2 1 M4 x 10mm 7x 5x 4x 4x 11 mm 13 mm 2x 2x 2x M5 x 15mm 6 mm 3 mm 6-18 lbs (2.7-8.2 kg) 1-4 lbs (0.45-1.8 kg) 4x 4x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 4x M6 x 10mm M10 x 18mm M8 x 16mm 1x 1x 1x M4 x 10mm 1x M3.5 x 8mm 8mm 1/4" > 3"[...]

  • Seite 3

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 3 of 12 1 20" - 22" (508-559mm) recommended 23" (584mm) Average Fe m ale Elbow Height Sitting Average Male Elbow Height Standing 20" (508mm) 43" (1092 mm ) 28.4" (720 mm ) Mounting Height 14.6" (372 mm ) 43" (1092 mm ) 14.6” (372 mm ) 28.4” (720 mm ) Mounting Height Height[...]

  • Seite 4

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 4 of 12 2 2 Choose Mounting Solution (sold separately) Elija la solución de montaje (se vende por separado) Choisissez une solution de  xation (vendue séparément) Befestigungslösung auswählen (separat erhältlich) Het kiezen van de montageopties (afzonderlijk verkocht) Selezione della soluzione di montaggio [...]

  • Seite 5

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 5 of 12 2 NOTE: Fasteners may unwind due to vibration caused by movement of mounting solution over time. Inspect mounting solution for loose fasteners on a routine basis. If desired, apply a light duty thread locking adhesive to fasteners before installation to prevent back-out. NOTA: Los  jadores pueden llegar a[...]

  • Seite 6

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 6 of 12 3 4 13 mm 2x M5 x 15mm 1x 1x 1x 1x 1x M8 x 16mm 3 mm[...]

  • Seite 7

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 7 of 12 4x 4x M4 x 10mm 1x M3.5 x 8mm 6 5 0˚ 2x 4x 1x 7[...]

  • Seite 8

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 8 of 12 9 8 NOTE: Make sure cables can slide in and out thr ough covers and cable channels . NOT A: Asegúrese de que los cables pueden entrar y salir de las fundas y los canales de los cables. REMARQUE: assurez-vous que les câbles peuv ent glisser à l’ intérieur et à l’ extérieur des couvercles et des c[...]

  • Seite 9

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 9 of 12 10 11 2x[...]

  • Seite 10

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 10 of 12 12 Lift – Up and down Elevación (arriba y abajo) Ajustement en hauteur : bas et haut Höhenv erstellung – rauf und runter V erstel in hoogte – Omhoog en omlaag Sollevamento – Su e Giù L yft – upp och ned リ フ ト (上下) 升降(上下) 높이 (위/아래로) Lift – Up and down Elevaci?[...]

  • Seite 11

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 11 of 12 3 mm c Follo w these instructions to tighten or loosen tension. Siga estas instrucciones para ajustar o a ojar la tensión. Suivez ces instructions pour desserrer ou resserr er la tension. Befolgen Sie diese Anleitung, um die Spannung zu lockern oder zu v erstärken. V olg deze instructies om de spanning[...]

  • Seite 12

    888-45-202-W-01r ev .C • 12/11 12 of 12 Learn more about ergonomic computer use at: Más información sobre el uso ergonómico de ordenadores: Apprenez-en plus sur l’utilisation ergonomique d’un ordinateur sur: Weitere Informationen zur ergonomischen Computernutzung  nden Sie unter: Leer meer over ergonomisch computergebruik op: Per ult[...]